“走寻屋角如龙梅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“走寻屋角如龙梅”出自哪首诗?
答案: “走寻屋角如龙梅”出自: 宋代 冯时行的 《梅林分韵得梅字》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǒu xún wū jiǎo rú lóng méi ,诗句平仄: 仄平仄仄○平平 。
问题2:“走寻屋角如龙梅”的上一句是什么?
答案:
“走寻屋角如龙梅”的上一句是: 酒酣疾呼竹篱开 , 诗句拼音为: jiǔ hān jí hū zhú lí kāi
,诗句平仄: 仄平仄仄○平平 。
问题3:“走寻屋角如龙梅”的下一句是什么?
答案: “走寻屋角如龙梅”的下一句是: 梅龙虽多此其魁 , 诗句拼音为: méi lóng suī duō cǐ qí kuí ,诗句平仄:平平平平仄○平。
“走寻屋角如龙梅”全诗
梅林分韵得梅字 (méi lín fēn yùn dé méi zì)
霜朝马蹄无纤埃,锦城城西江之隈。
金兰合沓俱朋来,白沙鳞鳞江水洄。
梅花傍江高崔嵬,人言犹是王建栽。
豪华过眼浮云哉,飞英送香来酒杯。
酒酣疾呼竹篱开,走寻屋角如龙梅。
梅龙虽多此其魁,睡龙屈盘肘承胲。
风皴雨散封苍苔,孙枝迸出谁胚胎。
天公抚摩春为回,慎勿变化随风雷,年年开花照尊罍。
我欲结茅买芋煨,与梅周旋送衰颓。
平平仄平平平平,仄平平平平平平。
平平仄仄平平平,仄平平平平仄平。
平平仄平平平○,平平○仄○仄○。
平平○仄平平平,平平仄平平仄平。
仄平仄平仄平平,仄平仄仄○平平。
平平平平仄○平,仄平仄平仄平平。
平平仄仄○○平,平平仄仄平平平。
平平仄平平平○,仄仄仄仄平平平,平平平平仄平平。
仄仄仄平仄○平,仄平平平仄平平。
“走寻屋角如龙梅”繁体原文
梅林分韵得梅字
霜朝馬蹄無纖埃,錦城城西江之隈。
金蘭合沓俱朋來,白沙鱗鱗江水洄。
梅花傍江高崔嵬,人言猶是王建栽。
豪華過眼浮雲哉,飛英送香來酒杯。
酒酣疾呼竹籬開,走尋屋角如龍梅。
梅龍雖多此其魁,睡龍屈盤肘承胲。
風皴雨散封蒼苔,孫枝迸出誰胚胎。
天公撫摩春爲回,慎勿變化隨風雷,年年開花照尊罍。
我欲結茅買芋煨,與梅周旋送衰頹。
“走寻屋角如龙梅”韵律对照
平平仄平平平平,仄平平平平平平。
霜朝马蹄无纤埃,锦城城西江之隈。
平平仄仄平平平,仄平平平平仄平。
金兰合沓俱朋来,白沙鳞鳞江水洄。
平平仄平平平○,平平○仄○仄○。
梅花傍江高崔嵬,人言犹是王建栽。
平平○仄平平平,平平仄平平仄平。
豪华过眼浮云哉,飞英送香来酒杯。
仄平仄平仄平平,仄平仄仄○平平。
酒酣疾呼竹篱开,走寻屋角如龙梅。
平平平平仄○平,仄平仄平仄平平。
梅龙虽多此其魁,睡龙屈盘肘承胲。
平平仄仄○○平,平平仄仄平平平。
风皴雨散封苍苔,孙枝迸出谁胚胎。
平平仄平平平○,仄仄仄仄平平平,平平平平仄平平。
天公抚摩春为回,慎勿变化随风雷,年年开花照尊罍。
仄仄仄平仄○平,仄平平平仄平平。
我欲结茅买芋煨,与梅周旋送衰颓。
“走寻屋角如龙梅”全诗注音
霜朝马蹄无纤埃,锦城城西江之隈。
金兰合沓俱朋来,白沙鳞鳞江水洄。
梅花傍江高崔嵬,人言犹是王建栽。
豪华过眼浮云哉,飞英送香来酒杯。
酒酣疾呼竹篱开,走寻屋角如龙梅。
梅龙虽多此其魁,睡龙屈盘肘承胲。
风皴雨散封苍苔,孙枝迸出谁胚胎。
天公抚摩春为回,慎勿变化随风雷,年年开花照尊罍。
我欲结茅买芋煨,与梅周旋送衰颓。
“走寻屋角如龙梅”全诗翻译
译文:
霜朝马蹄无纤埃,锦城城西江边曲。
金兰合沓俱朋来,白沙鳞鳞江水洄。
梅花傍江高崔嵬,人们说这是王建栽培。
豪华虽然短暂如浮云,飞英送来香醇美酒。
酒兴高涨呼竹篱开,走寻屋角像追寻梅花龙。
梅花中虽有很多,此中魁首是梅龙,它伸展曲折,肘弯承胲。
风吹皱纹雨散苍苔,孙枝从何处迸出,怀抱未成形者。
天公抚摩春回归,要慎防变化随风雷,年年开花照尊罍。
我欲结茅买芋煨,与梅周旋送衰颓。
总结:
这首诗描写了一个美丽的江边景色,霜朝马蹄,江水清澈,梅花傍江高耸。人们传说这些梅花是由王建栽种。诗人借景抒发豪华短暂,醉心梅花之美,并以梅龙为代表,颂扬梅花的壮美形态。最后,诗人表达了对春天的向往,并愿意在梅花和芋头的陪伴下度过时光。
“走寻屋角如龙梅”总结赏析
这首诗《梅林分韵得梅字》是冯时行创作的,以咏史上著名的梅花景致为主题,表达了对梅花之美和生命的感慨。以下是对这首诗的赏析:
这首诗共有十一句,以丰富的形象和修辞手法展现了梅花盛开的壮美景致以及与之相伴的感情。首先,诗人通过"霜朝马蹄无纤埃"的描写,展示了清晨的景象,霜叶未融,城市街道干净整洁。接着,他写到了"金兰合沓俱朋来",形容了众多的梅花一同绽放,如同朋友欢聚一堂。江水如白沙鳞鳞洄动,营造出江水流淌的画面。
诗中提到的"梅花傍江高崔嵬",将梅花与江景相得益彰,赋予了梅花高峻的形象。同时,诗人提到了梅花的来源,说是王建所栽,增加了历史的深度。然而,他也反思了豪华与富贵,将其视为过眼云烟,强调梅花的坚贞和永恒。
随后,诗人通过"飞英送香来酒杯"的表述,将梅花的香气和诗人的欢宴相结合,营造出愉悦的氛围。在酒兴醉意之下,他开始追逐梅花,形象生动地描述了追寻梅花的场景,仿佛梅花是一条龙。
最后,诗人以"天公抚摩春为回,慎勿变化随风雷,年年开花照尊罍"的句子,表达了对梅花永不凋零的期盼和赞美。
“走寻屋角如龙梅”相关诗句:
- 走寻屋角如龙梅 出自 [宋] 冯时行 ·《梅林分韵得梅字 》
- 两轮屋角走如梭 出自 [宋] 刘克庄 ·《狂吟 》
- 环我屋角走 出自 [宋] 王安石 ·《客至当饮酒二首 其二 》
- 屋角走雷霆 出自 [宋] 无名氏 ·《毛竹山 》
- 五更屋角万马走 出自 [宋] 方回 ·《後苦雨行 》
- 寒梅残屋角 出自 [宋] 裘万顷 ·《用郑浮梁韵简圜师二首 其一 》
- 屋角红梅树 出自 [宋] 姜夔 ·《句 其二 》
- 栽梅沿屋角 出自 [宋] 金朋说 ·《种梅吟 》
- 雀寻屋角穿 出自 [宋] 叶适 ·《孙祖佑解元世友堂 》
- 屋角早梅开遍 出自 [宋] 释德洪 ·《寄巽中三首 其一 》
- 屋角梅花枕鲁宫 出自 [宋] 王奕 ·《谢吴侍郎 其一 》
- 屋角红梅雪里香 出自 [宋] 徐瑞 ·《戊午元日 其二 》
- 屋角青梅子已成 出自 [宋] 陈宗远 ·《春雨遣兴 》
- 屋角梅花欲弄晴 出自 [宋] 周紫芝 ·《十月九日霁色可喜三首 其一 》
- 屋角梅花弄晓晴 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其一○ 》
- 屋角梅开才一枝 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈明叔七首 其三 》
- 屋角梅花笑初冁 出自 [宋] 舒岳祥 ·《解梅嘲 》
- 新寓逋仙屋角梅 出自 [宋] 方回 ·《呈吕使君二首 其一 》
- 恼杀饥乌寻屋角 出自 [宋] 杜范 ·《次花翁第二雪 》
- 屋角挂龙骨 出自 [宋] 卫宗武 ·《立秋喜雨 》