“光景丽天中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“光景丽天中”出自哪首诗?
答案: “光景丽天中”出自: 唐代 张九龄的 《奉和圣制途次陕州作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guāng jǐng lì tiān zhōng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“光景丽天中”的上一句是什么?
答案:
“光景丽天中”的上一句是: 行看洛阳陌 , 诗句拼音为: xíng kàn luò yáng mò
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“光景丽天中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“光景丽天中”已经是最后一句了。
“光景丽天中”全诗
奉和圣制途次陕州作 (fèng hé shèng zhì tú cì shǎn zhōu zuò)
驰道当河陕,陈诗问国风。
川原三晋别,襟带两京同。
後殿函关尽,前旌阙塞通。
行看洛阳陌,光景丽天中。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“光景丽天中”繁体原文
奉和聖製途次陝州作
馳道當河陝,陳詩問國風。
川原三晉別,襟帶兩京同。
後殿函關盡,前旌闕塞通。
行看洛陽陌,光景麗天中。
“光景丽天中”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
驰道当河陕,陈诗问国风。
平平平仄仄,平仄仄平平。
川原三晋别,襟带两京同。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
後殿函关尽,前旌阙塞通。
平平仄平仄,平仄仄平平。
行看洛阳陌,光景丽天中。
“光景丽天中”全诗注音
驰道当河陕,陈诗问国风。
川原三晋别,襟带两京同。
後殿函关尽,前旌阙塞通。
行看洛阳陌,光景丽天中。
“光景丽天中”全诗翻译
译文:
驰道就像一条河流一样贯穿陕地,陈诗询问着国家的风情。
川原与三晋告别,衣襟带着两京的共同。
后殿已经通过了函关,前旌阙塞交通畅通。
行走在洛阳的街道上,景色美丽如同天空中的明亮星辰。
“光景丽天中”总结赏析
赏析:这首诗《奉和圣制途次陕州作》是唐代诗人张九龄创作的诗歌,表达了他在途经陕州时的感受和对国家繁荣安宁的祝愿。整首诗通过具体的景物和意境描写,展示了唐代大唐盛世的局面和国家的安定繁荣。
首先,诗人以“驰道当河陕”开篇,表现了自己匆忙赶路的情景。这句话借“驰道”一词,强调了旅途的紧迫感,使读者能够感受到诗人的旅途之辛劳。接着,诗人提到“陈诗问国风”,通过“陈诗”二字,表现出他在旅途中思考国家兴衰的情感。这种思考与对国家的关切赋予了诗歌更深层次的含义。
其次,诗中提到“川原三晋别,襟带两京同”。这句话通过地名的列举,展示了大唐国土辽阔,三晋、两京(洛阳和长安)分属不同地区,但都受到了皇帝的关怀和统一管理。这反映了大唐帝国的强大和统一。
接着,诗人写到“後殿函关尽,前旌阙塞通”。这里通过描写宫殿和关塞的景象,展示了国家的安宁和疆土的稳固。宫殿安详,关塞畅通,暗示了国家的太平和繁荣。
最后,诗人以“行看洛阳陌,光景丽天中”作结,洛阳陌指的是洛阳的街道,这里表现了洛阳的繁华景象。整首诗以美丽的景象和繁荣的局面作为结尾,强调了大唐盛世的壮丽画卷。
“光景丽天中”相关诗句:
- 光景丽天中 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制途次陕州作 》
- 丽景光朝彩 出自 [唐] 李世民 ·《赋得李 》
- 夕湖光景丽 出自 [宋] 陈与义 ·《晚步湖边 》
- 日月丽光景 出自 [唐] 李隆基 ·《答司马承祯上劒镜 》
- 春妍景丽草树光 出自 [唐] 白居易 ·《江亭翫春 》
- 释(一作「贵」)门光丽景(一作「景丽」) 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 四十 》
- 丽景斜中峤 出自 [唐] 王勔 ·《山名 》
- 天文天景丽 出自 [唐] 裴守真 ·《奉和太子纳妃太平公主出降三首 三 》
- 天净三光丽 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 江山争丽海光中 出自 [宋] 朱翌 ·《登白衣寺钟楼 》
- 丽日光中见顔色 出自 [宋] 家铉翁 ·《牡丹坪诗 》
- 丽锦天光落晚霞 出自 [宋] 陈着 ·《过监湖 》
- 金天净兮丽三光 出自 [唐] 王维 ·《奉和圣制天长节赐宰臣歌应制 》
- 忙中光景静中看 出自 [宋] 王洋 ·《去秋过吴江臞翁园亭追作 》
- 静中光景笑中嬉 出自 [宋] 范成大 ·《丙午新正书怀十首 其三 》
- 丽天和日景迟迟 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五七 》
- 如日丽中天 出自 [宋] 姚勉 ·《日食罪言 》
- 金波丽中天 出自 [宋] 韩维 ·《春夜怀仲巽 》
- 太阳丽天中 出自 [宋] 连文凤 ·《稻花 》
- 严宵丽中天 出自 [宋] 朱熹 ·《拟古八首 其八 》