“药山手中书佛字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“药山手中书佛字”出自哪首诗?
答案: “药山手中书佛字”出自: 宋代 释如珙的 《颂古四十五首 其四五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào shān shǒu zhōng shū fó zì ,诗句平仄: 仄平仄○平仄仄 。
问题2:“药山手中书佛字”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“药山手中书佛字”已经是第一句了。
问题3:“药山手中书佛字”的下一句是什么?
答案: “药山手中书佛字”的下一句是: 问他端尔要心开 , 诗句拼音为: wèn tā duān ěr yào xīn kāi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“药山手中书佛字”全诗
颂古四十五首 其四五 (sòng gǔ sì shí wǔ shǒu qí sì wǔ)
药山手中书佛字,问他端尔要心开。
只将佛字为酬对,元是曾持五戒来。
仄平仄○平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“药山手中书佛字”繁体原文
頌古四十五首 其四五
藥山手中書佛字,問他端爾要心開。
只將佛字爲酬對,元是曾持五戒來。
“药山手中书佛字”韵律对照
仄平仄○平仄仄,仄平平仄仄平平。
药山手中书佛字,问他端尔要心开。
仄○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
只将佛字为酬对,元是曾持五戒来。
“药山手中书佛字”全诗注音
药山手中书佛字,问他端尔要心开。
只将佛字为酬对,元是曾持五戒来。
“药山手中书佛字”全诗翻译
译文:
药山手中拿着一本写满佛字的书,询问他怎样才能开启内心。
他只是以佛字作为回报,原来是曾经守持过五戒的人。
总结:
诗中描述了一个场景,药山手中持有一本书,书上写满了佛字。有人问他如何打开心灵的门扉,药山回应说只需以佛字作为答谢,实际上他曾经守持过五戒。这表达了对于修行和心灵开启的思考。
“药山手中书佛字”相关诗句:
- 药山手中书佛字 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其四五 》
- 手中把笔书小字 出自 [宋] 梅尧臣 ·《当世家观画 》
- 书到山中手自披 出自 [宋] 綦崇礼 ·《酬李元叔察院见寄 》
- 名字曾於佛书见 出自 [宋] 李纲 ·《邓成彦供茉莉以诗答之 》
- 名字惟因佛书见 出自 [宋] 叶廷珪 ·《句 其六 》
- 水中书字无字痕 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 忆远曲 》
- 千佛经中无姓字 出自 [宋] 周紫芝 ·《吊孙云老 》
- 翻手书空字已成 出自 [宋] 释智才 ·《颂古二首 沩山百年後,向山前檀越家作一头水牯牛去。 》
- 细字篝灯手自书 出自 [宋] 孙应时 ·《閲书库 》
- 手挥椽笔书大字 出自 [宋] 黄师道 ·《赠陈公衮 》
- 手把玄元七字书 出自 [唐] 刘得仁 ·《赠敬晊助教二首 一 》
- 诗中字字说山居 出自 [宋] 吴芾 ·《和李子仪到山居 》
- 药山八字轰开也 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其二三 》
- 山鸟却呼诸佛字 出自 [唐] 刘言史 ·《桂江中题香顶台 》
- 手中木蛇毒如药 出自 [宋] 释德洪 ·《寂音自赞四首 其一 》
- 手劚山园药甲青 出自 [宋] 许及之 ·《奉酬常之仙药课畦丁之什 》
- 手取西山一丸药 出自 [宋] 王洋 ·《庚午岁伯氏生朝作乐府一章爲寿 》
- 他山佛会同携手 出自 [宋] 虞俦 ·《谢昕公取送藏经 》
- 袖中书字灭 出自 [唐] 郎大家宋氏 ·《长相思 》
- 拟定书中字 出自 [宋] 蔡盘 ·《寄北磵 》