“毒花毒果几根荄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毒花毒果几根荄”出自哪首诗?
答案: “毒花毒果几根荄”出自: 宋代 释月磵的 《渊侍者自幻智塔所来就见翠岩木翁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú huā dú guǒ jǐ gēn gāi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“毒花毒果几根荄”的上一句是什么?
答案:
“毒花毒果几根荄”的上一句是: 散作西山千嶂雨 , 诗句拼音为: sàn zuò xī shān qiān zhàng yǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“毒花毒果几根荄”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“毒花毒果几根荄”已经是最后一句了。
“毒花毒果几根荄”全诗
渊侍者自幻智塔所来就见翠岩木翁 (yuān shì zhě zì huàn zhì tǎ suǒ lái jiù jiàn cuì yán mù wēng)
人从村草步头来,毒气经年不受埋。
散作西山千嶂雨,毒花毒果几根荄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“毒花毒果几根荄”繁体原文
淵侍者自幻智塔所來就見翠岩木翁
人從村草步頭來,毒氣經年不受埋。
散作西山千嶂雨,毒花毒果幾根荄。
“毒花毒果几根荄”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人从村草步头来,毒气经年不受埋。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
散作西山千嶂雨,毒花毒果几根荄。
“毒花毒果几根荄”全诗注音
人从村草步头来,毒气经年不受埋。
散作西山千嶂雨,毒花毒果几根荄。
“毒花毒果几根荄”全诗翻译
译文:
村中的人们踏着青草走来,已经有很长一段时间了,有毒的气体一直未得到排除而没有被掩埋。
如今散落在西山间的千嶂之中,被雨水冲刷,有如毒雨,毒花毒果的根源又有几根荄。
总结:
诗人描绘了一个村庄中存在毒气困扰的场景,人们长期受到毒气的威胁,而这毒气似乎并未得到有效处理。接着,诗人以西山千嶂雨水之景,隐喻毒雨的降临,暗示着毒气的危险已经扩散到山间,毒花毒果的来源愈发猖獗。这首诗通过揭示毒气的危害,抒发了诗人对环境问题的担忧。
“毒花毒果几根荄”相关诗句:
- 毒花毒果几根荄 出自 [宋] 释月磵 ·《渊侍者自幻智塔所来就见翠岩木翁 》
- 三毒花中结苦果 出自 [宋] 释梵琮 ·《阐提歌 》
- 可怜毒种收余毒 出自 [宋] 释居简 ·《送善藏主出岭 其二 》
- 毒心毒行人难见 出自 [宋] 释心月 ·《出山相赞 其二 》
- 心毒不如口毒 出自 [宋] 释月磵 ·《丰干指虎与闾丘说赞 》
- 人毒毒在心 出自 [唐] 卢仝 ·《掩关铭 》
- 药毒毒有名 出自 [唐] 卢仝 ·《掩关铭 》
- 蛇毒毒有形 出自 [唐] 卢仝 ·《掩关铭 》
- 果中麴糵毒 出自 [宋] 晁公遡 ·《送谭廷硕司户归鱼复 》
- 机含毒果深 出自 [宋] 释绍昙 ·《题老融猿 》
- 以毒攻毒 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其三 》
- 以毒攻毒 出自 [宋] 释慧性 ·《自赞 其一 》
- 毒果才登灵鹫峰 出自 [宋] 释居简 ·《寄愿毒果 》
- 十载几荼毒 出自 [宋] 俞德邻 ·《甲戌游旴江六月二十二日发武林 》
- 悬想刀几毒 出自 [宋] 李流谦 ·《过弥牟有携鱼过者买而放之因志以诗 》
- 毒攻毒 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其一四 》
- 稔毒即殊{鱼几} 出自 [宋] 穆修 ·《食鱼 》
- 死见几人饶酷毒 出自 [宋] 方回 ·《六十吟五首 其一 》
- 流毒於今几卷书 出自 [宋] 高孝璹 ·《题王文公祠 》
- 花底藏毒蛇 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其三○ 》