“雨湿浮云晚更低”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雨湿浮云晚更低”出自哪首诗？
答案： “雨湿浮云晚更低”出自： 宋代 刘子翬的 《有怀十首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǔ shī fú yún wǎn gèng dī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“雨湿浮云晚更低”的上一句是什么？
答案：
“雨湿浮云晚更低”的上一句是： 山空坠石咽寒溪 , 诗句拼音为：shān kōng zhuì shí yàn hán xī
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“雨湿浮云晚更低”的下一句是什么？
答案： “雨湿浮云晚更低”的下一句是： 不见萧屯刘处士 , 诗句拼音为： bù jiàn xiāo tún liú chǔ shì ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“雨湿浮云晚更低”全诗
有怀十首 其三 (yǒu huái shí shǒu qí sān)
山空坠石咽寒溪，雨湿浮云晚更低。
不见萧屯刘处士，年年清梦绕瓜畦。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“雨湿浮云晚更低”繁体原文
有懷十首 其三
山空墜石咽寒溪，雨濕浮雲晚更低。
不見蕭屯劉處士，年年清夢繞瓜畦。
“雨湿浮云晚更低”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
山空坠石咽寒溪，雨湿浮云晚更低。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
不见萧屯刘处士，年年清梦绕瓜畦。
“雨湿浮云晚更低”全诗注音
山空坠石咽寒溪，雨湿浮云晚更低。
不见萧屯刘处士，年年清梦绕瓜畦。
“雨湿浮云晚更低”全诗翻译
译文：
山中空旷，落下石块，吞噬寒冷的溪水，雨水湿润了浮云，傍晚时更加低垂。再也没有见到萧屯刘处士，每年都在瓜畦周围出现清澈的梦境。
总结：
诗人描绘了山中景象，以及一位名叫刘处士的人物。山中景色空旷辽阔，石块从山上滚落，吞噬了寒冷的溪水。雨水湿润着飘浮的云彩，夜幕降临时云层更加低垂。然而，诗人感慨自己再也没有见到名为萧屯刘处士的人，他年年都在瓜畦周围沉浸在清澈的梦境之中。诗中留下了对逝去事物的怀念和无奈，同时给人一种幽寂清冷的感觉。
“雨湿浮云晚更低”总结赏析
赏析：这首诗《有怀十首 其三》是唐代诗人刘子翬的作品。诗人通过抒发对逝去时光和友人的思念之情感，以山水自然景观为背景，表现出了深切的感怀之情。
诗中以“山空坠石咽寒溪，雨湿浮云晚更低。”描写了山川景色的壮丽和变幻，寒溪咽喉之处石块落下，雨水淋湿了浮云，夜幕渐渐降临，这些景物的描写传达出一种壮美的感觉。
接着诗中提到了“不见萧屯刘处士”，这里不仅是对友人的思念，还带有一丝寻访友人的遗憾之情。最后两句“年年清梦绕瓜畦”，则表达了诗人长久以来对友人的怀念和梦中的相思之情。
整首诗以自然景物为背景，通过对自然景色的描写，展现了诗人内心的感怀和思念之情，是一首充满情感的山水诗篇。
“雨湿浮云晚更低”相关诗句：
- 雨湿浮云晚更低 出自 [宋] 刘子翬 ·《有怀十首 其三 》
- 雨过浮云湿 出自 [宋] 叶茵 ·《旅况 》
- 浮云低阁雨 出自 [宋] 高翥 ·《秋阴 》
- 寒云晚更低 出自 [宋] 楼钥 ·《诸莹拜扫晚归长汀 》
- 湖山雨过晚云湿 出自 [宋] 方岳 ·《次韵徐太博 其三 》
- 向晚低云还作雨 出自 [宋] 韩维 ·《後园杂花特献辄书呈子华兄 》
- 晚云含雨却低回 出自 [宋] 王安石 ·《江上 》
- 湿云冷雨更愁绝 出自 [宋] 葛绍体 ·《怀元直弟 》
- 雨後浮云更拥山 出自 [宋] 赵蕃 ·《松原山行七绝 其四 》
- 晚云更送雨霏微 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨益凉写兴 》
- 雨湿爨烟低 出自 [宋] 王先莘 ·《幽居 》
- 芦叶低飞山雨湿 出自 [宋] 周文璞 ·《尧章金铜佛塔歌 》
- 雨湿春蒲燕子低 出自 [宋] 林逋 ·《寄题历阳马仲文水轩 》
- 湿红浮影晚波清 出自 [宋] 范成大 ·《携家石湖赏拒霜 》
- 低云拂衣湿 出自 [唐] 王湾 ·《奉使登终南山 》
- 天低露湿云 出自 [宋] 包恢 ·《温州双峰寺 》
- 湿云低古城 出自 [宋] 徐瑞 ·《雨坐城邸登葆真院小楼望湖山清坐至暮 》
- 湿云低障日 出自 [宋] 项安世 ·《石塘 》
- 云低雪浮浮 出自 [宋] 孙觌 ·《长乐寺二首 其一 》
- 湿云低亚鈎栏角 出自 [宋] 朱继芳 ·《和秋房题半湖楼二首 其一 》