首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵陶几道观洪积仁诗编 > 何当筑坛拜诗将

“何当筑坛拜诗将”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“何当筑坛拜诗将”出自哪首诗？

答案： “何当筑坛拜诗将”出自： 宋代 陈棣的 《次韵陶几道观洪积仁诗编》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé dāng zhù tán bài shī jiāng ，诗句平仄： 平○仄平仄平○ 。

问题2：“何当筑坛拜诗将”的上一句是什么？

答案： “何当筑坛拜诗将”的上一句是： 数仞不许门人闚 , 诗句拼音为： shù rèn bù xǔ mén rén kuī ，诗句平仄： 平○仄平仄平○ 。

问题3：“何当筑坛拜诗将”的下一句是什么？

答案： “何当筑坛拜诗将”的下一句是： 一看横槊英雄姿 , 诗句拼音为： yī kàn héng shuò yīng xióng zī ，诗句平仄：仄○○仄平平平。

“何当筑坛拜诗将”全诗

次韵陶几道观洪积仁诗编 (cì yùn táo jǐ dào guàn hóng jī rén shī biān)

。 朝代：宋 。    作者： 陈棣。

令尹韬潜藏六龟，逸韵长忧儿辈知。
剡藤敲氷琢玉板，月兔脱颖供毛锥。
冥搜岂但梦春草，招隠昔尝吟桂枝。
江山骏奔来笔下，疑有神助非人为。
公余退客醉经史，底用红裙捧玉巵。
凌云未读相如赋，解颐共听匡衡诗。
讵容陶令赋归去，且效谪仙歌别离。
手题六纸勿轻示，把玩自足娱安期。
千篇政恐雷电取，数仞不许门人闚。
何当筑坛拜诗将，一看横槊英雄姿。

仄仄平仄○仄平，仄仄○平平仄平。
仄平○平仄仄仄，仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平○仄平。
平平仄平平仄仄，平仄平仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄○○仄，仄平仄○平平平。
仄平平仄仄平仄，○仄仄平平仄○。
仄○仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平○仄平仄平○，仄○○仄平平平。

lìng yǐn tāo qián cáng liù guī ， yì yùn cháng yōu ér bèi zhī 。
yǎn téng qiāo bīng zhuó yù bǎn ， yuè tù tuō yǐng gòng máo zhuī 。
míng sōu qǐ dàn mèng chūn cǎo ， zhāo yǐn xī cháng yín guì zhī 。
jiāng shān jùn bēn lái bǐ xià ， yí yǒu shén zhù fēi rén wéi 。
gōng yú tuì kè zuì jīng shǐ ， dǐ yòng hóng qún pěng yù zhī 。
líng yún wèi dú xiāng rú fù ， jiě yí gòng tīng kuāng héng shī 。
jù róng táo lìng fù guī qù ， qiě xiào zhé xiān gē bié lí 。
shǒu tí liù zhǐ wù qīng shì ， bǎ wán zì zú yú ān qī 。
qiān piān zhèng kǒng léi diàn qǔ ， shù rèn bù xǔ mén rén kuī 。
hé dāng zhù tán bài shī jiāng ， yī kàn héng shuò yīng xióng zī 。

“何当筑坛拜诗将”繁体原文

次韻陶幾道觀洪積仁詩編

令尹韜潛藏六龜，逸韻長憂兒輩知。
剡藤敲氷琢玉板，月兔脫穎供毛錐。
冥搜豈但夢春草，招隠昔嘗吟桂枝。
江山駿奔來筆下，疑有神助非人爲。
公餘退客醉經史，底用紅裙捧玉巵。
凌雲未讀相如賦，解頤共聽匡衡詩。
詎容陶令賦歸去，且效謫仙歌別離。
手題六紙勿輕示，把玩自足娛安期。
千篇政恐雷電取，數仞不許門人闚。
何當築壇拜詩將，一看橫槊英雄姿。

“何当筑坛拜诗将”韵律对照

仄仄平仄○仄平，仄仄○平平仄平。
令尹韬潜藏六龟，逸韵长忧儿辈知。

仄平○平仄仄仄，仄仄仄仄仄平平。
剡藤敲氷琢玉板，月兔脱颖供毛锥。

平平仄仄仄平仄，平仄仄平○仄平。
冥搜岂但梦春草，招隠昔尝吟桂枝。

平平仄平平仄仄，平仄平仄平平平。
江山骏奔来笔下，疑有神助非人为。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
公余退客醉经史，底用红裙捧玉巵。

平平仄仄○○仄，仄平仄○平平平。
凌云未读相如赋，解颐共听匡衡诗。

仄平平仄仄平仄，○仄仄平平仄○。
讵容陶令赋归去，且效谪仙歌别离。

仄○仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平○。
手题六纸勿轻示，把玩自足娱安期。

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
千篇政恐雷电取，数仞不许门人闚。

平○仄平仄平○，仄○○仄平平平。
何当筑坛拜诗将，一看横槊英雄姿。

“何当筑坛拜诗将”全诗注音

lìng yǐn tāo qián cáng liù guī ， yì yùn cháng yōu ér bèi zhī 。

令尹韬潜藏六龟，逸韵长忧儿辈知。

yǎn téng qiāo bīng zhuó yù bǎn ， yuè tù tuō yǐng gòng máo zhuī 。

剡藤敲氷琢玉板，月兔脱颖供毛锥。

míng sōu qǐ dàn mèng chūn cǎo ， zhāo yǐn xī cháng yín guì zhī 。

冥搜岂但梦春草，招隠昔尝吟桂枝。

jiāng shān jùn bēn lái bǐ xià ， yí yǒu shén zhù fēi rén wéi 。

江山骏奔来笔下，疑有神助非人为。

gōng yú tuì kè zuì jīng shǐ ， dǐ yòng hóng qún pěng yù zhī 。

公余退客醉经史，底用红裙捧玉巵。

líng yún wèi dú xiāng rú fù ， jiě yí gòng tīng kuāng héng shī 。

凌云未读相如赋，解颐共听匡衡诗。

jù róng táo lìng fù guī qù ， qiě xiào zhé xiān gē bié lí 。

讵容陶令赋归去，且效谪仙歌别离。

shǒu tí liù zhǐ wù qīng shì ， bǎ wán zì zú yú ān qī 。

手题六纸勿轻示，把玩自足娱安期。

qiān piān zhèng kǒng léi diàn qǔ ， shù rèn bù xǔ mén rén kuī 。

千篇政恐雷电取，数仞不许门人闚。

hé dāng zhù tán bài shī jiāng ， yī kàn héng shuò yīng xióng zī 。

何当筑坛拜诗将，一看横槊英雄姿。

“何当筑坛拜诗将”全诗翻译

译文：

令尹韬潜藏六龟，深藏不露之才，只有长辈们才知晓他的逸才和雅韵。
剡藤敲氷琢玉板，削剪藤蔓，敲击冰面，仿佛琢磨玉板一般，艺术之美超群。月兔脱颖供毛锥，形容月兔脱去灰白的皮毛，供奉上毛制成的针，表现出瑰异奇崛之景。
冥搜岂但梦春草，他不只在幻梦中寻觅春草，也曾经搜索着，寻找过。招隠昔尝吟桂枝，他曾招引隐者前来，共同吟咏桂枝之美。
江山骏奔来笔下，国家山河的壮丽景色，在他的笔下奔腾飞跃，犹如骏马疾驰。疑有神助非人为，仿佛有神灵助力，非凡之境，非人力所能为。
公余退客醉经史，平日里，他不问世事，只醉心于研读古代经史。底用红裙捧玉巵，底意是一种意境和情调，他用红裙捧着美酒。
凌云未读相如赋，他的才华高飞，尚未读过相如的赋作。解颐共听匡衡诗，他心怀雅兴，与众人一起欣赏匡衡的诗篇。
讵容陶令赋归去，难道能忍心让陶令的赋作归去？且效谪仙歌别离，他宁愿效法谪仙的辞别之歌，寄托离别之情。
手题六纸勿轻示，他亲手题写了六张纸，不轻易示人，不随意展示。把玩自足娱安期，自己摆弄玩赏已足够，无需娱乐他人，以安逸自在。
千篇政恐雷电取，他创作了千篇佳作，恐怕会被雷电所取代。数仞不许门人闚，高山险峻，不容门人翻越。
何当筑坛拜诗将，他何时才能筑坛，拜礼文学之神？一看横槊英雄姿，到时候定会一展横槊之英雄气概。

“何当筑坛拜诗将”诗句作者陈棣介绍：

陈棣（又作褅），字鄂父（《宋人集》丙编《蒙隠集》跋），青田（今属浙江）人，汝锡子。以父荫，爲广德军掾属（《蒙隠集》卷一《食枸杞菊》序），官终奉议郎、通判潭州（《攻媿集》卷九八《中书舍人陈公（希点、棣子）神道碑》），有《蒙隠集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二卷。事见清光绪《青田县志》卷一○《陈汝锡传》。　陈棣诗，以影印文渊阁《四库全书·蒙隠集》爲底本，参校民国李之鼎辑《宋人集》丙编本（简称宋人集）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“何当筑坛拜诗将”相关诗句：

“何当筑坛拜诗将”每个字的意思：

包含“何当筑坛拜诗将”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂