“来试宗雷莲社科”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来试宗雷莲社科”出自哪首诗?
答案: “来试宗雷莲社科”出自: 宋代 释正觉的 《蒋新臣秀才告别作句送之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lái shì zōng léi lián shè kē ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“来试宗雷莲社科”的上一句是什么?
答案:
“来试宗雷莲社科”的上一句是: 不悭屈宋楚人语 , 诗句拼音为: bù qiān qū sòng chǔ rén yǔ
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“来试宗雷莲社科”的下一句是什么?
答案: “来试宗雷莲社科”的下一句是: 後会说盟如有以 , 诗句拼音为: hòu huì shuō méng rú yǒu yǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“来试宗雷莲社科”全诗
蒋新臣秀才告别作句送之 (jiǎng xīn chén xiù cái gào bié zuò jù sòng zhī)
雪屋高寒能我过,疏梅清秀雪林柯。
不悭屈宋楚人语,来试宗雷莲社科。
後会说盟如有以,此行洗念入无何。
春风迟立栏干曲,白雪楼前船弄梭。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“来试宗雷莲社科”繁体原文
蔣新臣秀才告別作句送之
雪屋高寒能我過,疏梅清秀雪林柯。
不慳屈宋楚人語,來試宗雷蓮社科。
後會說盟如有以,此行洗念入無何。
春風遲立欄干曲,白雪樓前船弄梭。
“来试宗雷莲社科”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
雪屋高寒能我过,疏梅清秀雪林柯。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
不悭屈宋楚人语,来试宗雷莲社科。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
後会说盟如有以,此行洗念入无何。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
春风迟立栏干曲,白雪楼前船弄梭。
“来试宗雷莲社科”全诗注音
雪屋高寒能我过,疏梅清秀雪林柯。
不悭屈宋楚人语,来试宗雷莲社科。
後会说盟如有以,此行洗念入无何。
春风迟立栏干曲,白雪楼前船弄梭。
“来试宗雷莲社科”全诗翻译
译文:
雪屋高高耸立在严寒之地,我可以安然穿越其中。疏梅独自傲立,清秀如雪,在雪林中形成了独特的形态。
不愿屈居于宋楚之人的言语,我前来试探宗雷莲社科的事宜。期待与他们进行交流,探讨学术问题。
如果后会有机会,我将以此行的心得与收获,洗涤内心的念想,不负这次旅程的目的。
春风吹拂,我迟迟站在栏干边,听着曲调,观赏着白雪楼前船只嬉戏嬉闹的景象。
“来试宗雷莲社科”总结赏析
赏析:: 这首诗《蒋新臣秀才告别作句送之》由释正觉创作,描绘了一幅冬日雪屋和疏梅的画面,表达了作者对友人蒋新臣的告别之情。整首诗充满了清新、自然的意境。
首先,诗人描述了自己身处高寒的雪屋,这里雪花纷飞,使人感受到寒冷的气息。雪屋的高处让诗人能够俯瞰整个景色,这种视角增强了诗中的壮丽感。
接着,诗人提到了疏梅,这些梅花在雪中显得格外清秀。梅花的婉约和雪的纯洁相得益彰,形成了一幅幽雅的画面。
诗中还表达了对蒋新臣的告别之情。诗人说不悭屈宋楚人语,表明自己不会因远行而愧对友人,而是会继续保持联系。蒋新臣前来宗雷莲社科,表示他对学问的追求,而作者则祝愿他在此行中能够有所收获。
最后两句表达了希望将来能再次相见的愿望,同时也强调了此行的目的是为了洗涤心灵,追求更高的境界。
标签: 风景、友情、告别、祝愿
“来试宗雷莲社科”相关诗句:
- 来试宗雷莲社科 出自 [宋] 释正觉 ·《蒋新臣秀才告别作句送之 》
- 白莲社里觅宗雷 出自 [宋] 黄庭坚 ·《今岁官茶极妙而难爲赏音者戏作两诗用前韵 其一 》
- 莲社对宗炳 出自 [宋] 汪藻 ·《陪诸公游文雅台憩法云寺二首 其二 》
- 莲社比宗炳 出自 [宋] 程俱 ·《黄嘉父朝请公彦示诗以不数面爲言且索近着次韵谢答一首 》
- 莲社宗远公 出自 [宋] 谢逸 ·《广寿寺 》
- 宗雷社里人 出自 [宋] 宋祁 ·《僧房白莲 》
- 结社坐宗雷 出自 [宋] 胡宿 ·《题沃洲亭 》
- 社已得宗雷 出自 [唐] 贯休 ·《秋居寄王相公三首 一 》
- 浄社继雷宗 出自 [宋] 张耒 ·《休日同宋遐叔诣法云遇李公择黄鲁直公择烹赐茗出高丽盘龙墨鲁直出近作数诗皆奇绝坐中怀无咎有作呈鲁直遐叔 》
- 愿结宗雷社 出自 [宋] 余靖 ·《游山五题 题白莲庵 》
- 社近忆宗雷 出自 [宋] 张鎡 ·《过翔鸾院留题僧房 》
- 宗雷老白莲 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽刘中远侍郎 其三 》
- 未於莲社添宗衲 出自 [宋] 谢逸 ·《句 其七 》
- 未於莲社添宗炳 出自 [宋] 李彭 ·《送果上人坐兜率夏 》
- 久厌宗雷同保社 出自 [宋] 李彭 ·《送规老住虔之慈云 》
- 浄社我亦追宗雷 出自 [宋] 陆游 ·《和范舍人永康青城道中作 》
- 已约宗雷同入社 出自 [宋] 刘克庄 ·《君畴仰晦茂功蒙仲和余差须韵二诗再答二首 其一 》
- 行作宗雷社里人 出自 [宋] 蒋之奇 ·《刘遗民钓台 》
- 若许宗雷重结社 出自 [宋] 王承衎 ·《赠英公大师 》
- 不应莲社愧刘雷 出自 [宋] 蔡肇 ·《游善权洞 其二 》