“铁面将军紫罽袍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“铁面将军紫罽袍”出自哪首诗？
答案： “铁面将军紫罽袍”出自： 宋代 彭汝砺的 《望云岭自古北口五十里至岭上南北使者各置酒三盏乃行 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiě miàn jiāng jūn zǐ jì páo ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“铁面将军紫罽袍”的上一句是什么？
答案：
“铁面将军紫罽袍”的上一句是： 朱顔使者黄金带 , 诗句拼音为：zhū yán shǐ zhě huáng jīn dài
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“铁面将军紫罽袍”的下一句是什么？
答案： “铁面将军紫罽袍”的下一句是： 会道因缘非一日 , 诗句拼音为： huì dào yīn yuán fēi yī rì ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“铁面将军紫罽袍”全诗
望云岭自古北口五十里至岭上南北使者各置酒三盏乃行 其四 (wàng yún lǐng zì gǔ běi kǒu wǔ shí lǐ zhì lǐng shàng nán běi shǐ zhě gè zhì jiǔ sān zhǎn nǎi xíng qí sì)
朱顔使者黄金带，铁面将军紫罽袍。
会道因缘非一日，忘怀彼是即忘劳。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄仄平。
“铁面将军紫罽袍”繁体原文
望雲嶺自古北口五十里至嶺上南北使者各置酒三盞乃行 其四
朱顔使者黄金带，鐵面將軍紫罽袍。
會道因緣非一日，忘懷彼是即忘勞。
“铁面将军紫罽袍”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
朱顔使者黄金带，铁面将军紫罽袍。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄仄平。
会道因缘非一日，忘怀彼是即忘劳。
“铁面将军紫罽袍”全诗注音
朱顔使者黄金带，铁面将军紫罽袍。
会道因缘非一日，忘怀彼是即忘劳。
“铁面将军紫罽袍”全诗翻译
译文：
朱颜使者佩戴黄金带，铁面将军身着紫罽袍。
学会说道和了解因缘是需要时间的，不是一日之功，忘却过去的努力也就等于白费了心血。
总结：这段古文表达了学习和领悟的过程需要时间和耐心，忘记之前的付出就等于白白浪费了努力。
“铁面将军紫罽袍”总结赏析
这首诗《望云岭自古北口五十里至岭上南北使者各置酒三盏乃行 其四》是彭汝砺创作的。这首诗可以归类为咏史诗，因为它通过描述历史事件和使者的场景来表达作者的情感。
在诗中，作者描述了使者的形象：朱顔使者身着黄金带，铁面将军穿着紫罽袍。这些细节描绘出了使者的威严和高贵。
诗的内容主要围绕着会面和交流展开，使者们在北口相聚，互相交流心情，互相劝酒。这种场景表现出了友情和互助的精神。
最后两句“会道因缘非一日，忘怀彼是即忘劳”表达了作者对会面的珍视，使者们之间的友情和情感是因为长时间的相处而建立起来的，所以很难忘记。
整体而言，这首诗强调了友情和相聚的重要性，同时也反映了历史背景下使者们的团结和合作精神。
“铁面将军紫罽袍”相关诗句：
- 铁面将军紫罽袍 出自 [宋] 彭汝砺 ·《望云岭自古北口五十里至岭上南北使者各置酒三盏乃行 其四 》
- 铁面将军骑铁马 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其七九 》
- 黑面将军衣白袍 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其一九 》
- 山西铁面故将军 出自 [宋] 周紫芝 ·《梅花爲风雨所残三绝 其二 》
- 将军面作石棱紫 出自 [宋] 张纲 ·《次韵苏养直破虏谣 》
- 罽袍公子樽前觉 出自 [唐] 韦庄 ·《立春 》
- 将军已湿褐花袍 出自 [唐] 雍陶 ·《蔚州晏内遇新雪 》
- 诗礼将军许赠袍 出自 [宋] 张耒 ·《刘景文许惠毡裘未至督之 》
- 将军驰铁马 出自 [唐] 白居易 ·《和东川杨慕巢尚书府中独坐感戚在怀见寄十四韵 》
- 将军戴铁笠 出自 [宋] 文天祥 ·《发宿迁县 》
- 将军度铁关 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其五六 》
- 将军铁杖白莲肤 出自 [宋] 岳珂 ·《馒头 》
- 将军铁骢汗血流 出自 [唐] 王昌龄 ·《箜篌引 》
- 将军独乘铁骢马 出自 [唐] 杜牧 ·《闻庆州赵纵使君与党项战中箭身死辄书长句 》
- 却将铁面拟金华 出自 [宋] 王十朋 ·《题何子应金华书院图 》
- 紫藤垂罽珥 出自 [唐] 皮日休 ·《初夏游楞伽精舍 》
- 紫绶或将军 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 轻肥 》
- 将军出紫塞 出自 [唐] 卢照邻 ·《鼓吹曲辞 战城南 》
- 将军出紫塞 出自 [唐] 卢照邻 ·《战城南 》
- 将军垂紫髯 出自 [宋] 李鞉 ·《三学院二首 其二 》