“龙图亲爲判凭来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙图亲爲判凭来”出自哪首诗?
答案: “龙图亲爲判凭来”出自: 宋代 刘克庄的 《三赠月蓬道人 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ péng cǐ yuè shǔ shuí zāi ,诗句平仄: 平平仄平仄平平 。
问题2:“龙图亲爲判凭来”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“龙图亲爲判凭来”已经是第一句了。
问题3:“龙图亲爲判凭来”的下一句是什么?
答案: “龙图亲爲判凭来”的下一句是: 送汝挑包谒恕斋 , 诗句拼音为: sòng rǔ tiāo bāo yè shù zhāi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“龙图亲爲判凭来”全诗
三赠月蓬道人 其二 (sān zèng yuè péng dào rén qí èr)
此蓬此月属谁哉,送汝挑包谒恕斋。
说与同名同号者,龙图亲为判凭来。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄平平。
“龙图亲爲判凭来”繁体原文
三贈月蓬道人 其二
此蓬此月屬誰哉,送汝挑包謁恕齋。
說與同名同號者,龍圖親爲判憑來。
“龙图亲爲判凭来”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
此蓬此月属谁哉,送汝挑包谒恕斋。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄平平。
说与同名同号者,龙图亲为判凭来。
“龙图亲爲判凭来”全诗注音
此蓬此月属谁哉,送汝挑包谒恕斋。
说与同名同号者,龙图亲为判凭来。
“龙图亲爲判凭来”全诗翻译
译文:
此茅亭此明月属于谁呢,我送你背着包袱去拜访恕斋。
告诉与你同名同号的人,龙图亲自判定凭据前来。
总结:
诗人表达了对景物的赞美,并述说了一个有关传达消息的情节,彰显了权威人物的判决。
“龙图亲爲判凭来”相关诗句:
- 龙图亲爲判凭来 出自 [宋] 刘克庄 ·《三赠月蓬道人 其二 》
- 烦君爲把公凭判 出自 [宋] 邹浩 ·《招俞清老并简康远禅师 其三 》
- 凭谁爲请南山判 出自 [宋] 刘克庄 ·《丙寅赠月蓬道人 》
- 凭仗何人爲写图 出自 [宋] 喻良能 ·《道上口占 》
- 凭谁图画入关来 出自 [宋] 田锡 ·《忆梅花 》
- 结亲只爲图长国 出自 [唐] 张文彻 ·《龙泉神剑歌 》
- 若爲神龙凭 出自 [宋] 苏舜钦 ·《杨子江观风浪 》
- 凭谁爲探骊龙睡 出自 [宋] 徐安国 ·《龙洞 》
- 请判维摩凭 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵定慧钦长老见寄八首 其八 》
- 爲见龙眠十马图 出自 [宋] 赵蕃 ·《观祝少林所藏画三首 其三 》
- 好嘱维摩且判凭 出自 [宋] 曹勋 ·《和稳上座 》
- 公欲自判何方凭 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送杨帅赴诏 》
- 底须龙马负图来 出自 [宋] 丘葵 ·《和晦庵启蒙韵 》
- 许待龙图老子来 出自 [宋] 林希逸 ·《郡圃小山大资可斋先生所作也石久散而池亦荒恕斋来公补处叠之浚之访求旧记重刊之仍续留题之句以寄可翁翁又和之以某同出可斋之门不鄙赐示借韵爲谢 其三 》
- 龙焙茶爲近日亲 出自 [宋] 李之仪 ·《题{巩/言}老小轩 》
- 欠得龙眠爲严濑羊裘图 出自 [宋] 李昴英 ·《罗浮何君佑夫相访惠诗又出所作水墨鱼戏题卷末 》
- 一区判与九衢亲 出自 [宋] 曾丰 ·《中都之嘉会门陈亦顔爲堂曰城南书院取韩文公符读书意也 其一 》
- 洪蒙未判绝疏亲 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其五一 》
- 信来凭爲寄梅花 出自 [唐] 徐铉 ·《送应之道人归江西 》
- 信来凭爲寄梅花 出自 [宋] 徐铉 ·《送应之道人归江西 》