“何必求深隠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何必求深隠”出自哪首诗?
答案: “何必求深隠”出自: 宋代 陈襄的 《仙居县署岩老亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé bì qiú shēn yǐn ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“何必求深隠”的上一句是什么?
答案:
“何必求深隠”的上一句是: 政静得中虚 , 诗句拼音为: zhèng jìng dé zhōng xū
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“何必求深隠”的下一句是什么?
答案: “何必求深隠”的下一句是: 幽蒙即所庐 , 诗句拼音为: yōu méng jí suǒ lú ,诗句平仄:平平仄仄平。
“何必求深隠”全诗
仙居县署岩老亭 (xiān jū xiàn shǔ yán lǎo tíng)
手持养性书,此地学耕渔。
身似龙蛇蛰,情忘木石居。
地迷成远复,政静得中虚。
何必求深隠,幽蒙即所庐。
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“何必求深隠”繁体原文
仙居縣署巖老亭
手持養性書,此地學耕漁。
身似龍蛇蟄,情忘木石居。
地迷成遠復,政靜得中虛。
何必求深隠,幽蒙即所廬。
“何必求深隠”韵律对照
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
手持养性书,此地学耕渔。
平仄平平仄,平仄仄仄平。
身似龙蛇蛰,情忘木石居。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
地迷成远复,政静得中虚。
平仄平平仄,平平仄仄平。
何必求深隠,幽蒙即所庐。
“何必求深隠”全诗注音
手持养性书,此地学耕渔。
身似龙蛇蛰,情忘木石居。
地迷成远复,政静得中虚。
何必求深隠,幽蒙即所庐。
“何必求深隠”全诗翻译
译文:
手握着修身养性的书籍,在这里学习农耕和捕渔的技艺。
自己的身体仿佛是一条蛰伏的龙蛇,情感被忘却,宛如生活在木石之间。
所在之地迷离而遥远,回归本源又显得内心空虚安静。
为何需要追求深居隐逸,宁静幽蒙的环境就是我所渴望的家园。
总结:
诗人手持养性之书,追求修身养性的道路。他在此地学习农耕和捕渔技艺,生活简朴隐逸。他将自己的情感抛诸脑后,宛如生活在无感的木石之间。尽管所在之地迷离而遥远,但他在内心中获得了宁静和虚无。他不再追求深居隐逸,因为他发现在幽蒙的环境中就是他真正的家园。
“何必求深隠”总结赏析
赏析:这首诗《仙居县署岩老亭》是陈襄创作的一首山水田园诗,反映了诗人对自然和宁静生活的向往。诗中通过描写手持养性书、学耕渔的生活场景,表现出诗人追求朴实、宁静生活的愿望。
首句 "手持养性书,此地学耕渔。" 表示诗人身临自然之中,手持着有益于修身养性的书籍,通过学习农耕和渔业的方式,追求简朴的生活。
第二句 "身似龙蛇蛰,情忘木石居。" 借用了龙、蛇、蛰等自然动物的比喻,强调了诗人身临自然环境时心境的宁静和融入感,不再关心世俗的木石之居。
第三句 "地迷成远复,政静得中虚。" 通过"地迷成远",强调了诗人远离了繁杂的世界,生活简单而宁静。"政静得中虚"则表达了政治事务的宁静,暗示诗人远离了政治纷扰。
最后一句 "何必求深隠,幽蒙即所庐。" 表示诗人不必追求深山幽谷的隐居,因为自己已经在这片幽蒙之地找到了满足。这句话强调了宁静生活的可贵。
“何必求深隠”相关诗句:
- 何必求深隠 出自 [宋] 陈襄 ·《仙居县署岩老亭 》
- 何必求深隐 出自 [唐] 贯休 ·《秋晚野居 》
- 潜鱼必求深 出自 [宋] 赵蕃 ·《斯远生日 》
- 何必陶隠居 出自 [宋] 晁补之 ·《再次韵文潜病起 》
- 何必爲真隠 出自 [宋] 周弼 ·《幽居漫成 其二 》
- 隠去复何求 出自 [宋] 朱熹 ·《武夷精舍杂咏 隠求斋 》
- 隠居何必在山岩 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵题隠居岩 》
- 何必深深固权位 出自 [唐] 薛逢 ·《君不见 》
- 何必求丹经 出自 [宋] 姜特立 ·《病後负暄 》
- 何必求云将 出自 [宋] 曹勋 ·《松窗用杜句爲韵和以棋酒爲意十首 其二 》
- 何必事祷求 出自 [宋] 熊禾 ·《送税官仇副使诗十首 其八 》
- 何必遂所求 出自 [宋] 刘子翬 ·《同胡原仲吴公路游清湍亭赋诗得流字 》
- 何必远求师 出自 [宋] 刘克庄 ·《题陈复祖节推留远斋 》
- 何必求丽人 出自 [宋] 王炎 ·《薄薄酒 》
- 必竟欲何求 出自 [宋] 穆修 ·《赠适公上人 》
- 何必更求仁 出自 [宋] 邵雍 ·《每度过东邻 》
- 何必求知音 出自 [唐] 李白 ·《冬夜醉宿龙门觉起言志 》
- 何必远求师 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠萧高士 》
- 何能求必当 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送渭州刘太保 》
- 何必求蓍龟 出自 [宋] 仲并 ·《戏李彦平李德邵 》