“隠去复何求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“隠去复何求”出自哪首诗?
答案: “隠去复何求”出自: 宋代 朱熹的 《武夷精舍杂咏 隠求斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐn qù fù hé qiú ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“隠去复何求”的上一句是什么?
答案:
“隠去复何求”的上一句是: 夜枕山泉响 , 诗句拼音为: yè zhěn shān quán xiǎng
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“隠去复何求”的下一句是什么?
答案: “隠去复何求”的下一句是: 无言道心长 , 诗句拼音为: wú yán dào xīn cháng ,诗句平仄:平平仄平仄。
“隠去复何求”全诗
武夷精舍杂咏 隠求斋 (wǔ yí jīng shè zá yǒng yǐn qiú zhāi)
晨窗林影开,夜枕山泉响。
隠去复何求,无言道心长。
平平平仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
“隠去复何求”繁体原文
武夷精舍雜詠 隠求齋
晨窗林影開,夜枕山泉響。
隠去復何求,無言道心長。
“隠去复何求”韵律对照
平平平仄平,仄仄平平仄。
晨窗林影开,夜枕山泉响。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
隠去复何求,无言道心长。
“隠去复何求”全诗注音
晨窗林影开,夜枕山泉响。
隠去复何求,无言道心长。
“隠去复何求”全诗翻译
译文:
晨光透过窗户,树影摇曳,晨光透过窗户,树影摇曳,夜晚躺在枕头上,山泉的声音回荡在耳畔。隐匿起来又有什么要追求的呢,无需言语,心中的道意自会流长延绵。
总结:
诗人在清晨时看到窗外的树影和夜晚时听到山泉声,表达了一种淡泊宁静的心境。诗人认为隐遁于世、静心思考才是最长久的追求,无需过多言语,内心深处的意境会持续延绵。
“隠去复何求”相关诗句:
- 隠去复何求 出自 [宋] 朱熹 ·《武夷精舍杂咏 隠求斋 》
- 此去复何求 出自 [宋] 楼钥 ·《谢林德久正字惠诗次韵 》
- 去去复何求 出自 [宋] 连文凤 ·《暮秋杂兴 其三 》
- 求田聊复同中隠 出自 [宋] 李之仪 ·《吴思道相送同宿崇因二首 其二 》
- 隠微去处求民瘼 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠边县尹 其二 》
- 何必求深隠 出自 [宋] 陈襄 ·《仙居县署岩老亭 》
- 昔之隠於此地兮将何求 出自 [宋] 韩淲 ·《元默书来作溪翁亭成且索诗因寄四章 其一 》
- 老去复谁求 出自 [宋] 李之仪 ·《过蒲地寺谒田承居 》
- 前冈隠隠兮牛眠是求 出自 [宋] 王柏 ·《蒋叔行挽辞 其二 》
- 又复何求 出自 [宋] 张耒 ·《贻潘邠老 》
- 复何高论隠松萝 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄张天觉 》
- 奥篇隠帙复何难 出自 [宋] 周必大 ·《李仁甫赋诗送其子塾下第归次韵爲赠 》
- 万事复何求 出自 [宋] 欧阳修 ·《试笔 》
- 余生复何求 出自 [宋] 李彭 ·《奉酬萧子植 》
- 吾生复何求 出自 [宋] 朱熹 ·《比与邻曲诸贤修举岁事携壶石马追补斜川之游而公济适至饮罢首出和陶之句以纪其胜辄亦用韵酬答兼呈诸同游者请共赋之 》
- 何当复相求 出自 [唐] 韦应物 ·《贾常侍林亭燕集 》
- 乐天复何求 出自 [宋] 文天祥 ·《还狱 》
- 荣甚复何求 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄题沙县死事祝将祠堂 》
- 人生复何求 出自 [宋] 曾巩 ·《舍弟南源刈稻 》
- 何心复浪求 出自 [宋] 陆游 ·《生涯四首 其四 》