“雁塔乘时定合尖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雁塔乘时定合尖”出自哪首诗?
答案: “雁塔乘时定合尖”出自: 宋代 苏籀的 《卜居遣兴一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yàn tǎ chéng shí dìng hé jiān ,诗句平仄: 仄仄○平仄仄平 。
问题2:“雁塔乘时定合尖”的上一句是什么?
答案:
“雁塔乘时定合尖”的上一句是: 鹤轩发兴从讥晏 , 诗句拼音为: hè xuān fā xīng cóng jī yàn
,诗句平仄: 仄仄○平仄仄平 。
问题3:“雁塔乘时定合尖”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“雁塔乘时定合尖”已经是最后一句了。
“雁塔乘时定合尖”全诗
卜居遣兴一首 (bǔ jū qiǎn xīng yī shǒu)
老懒清吟口角钤,任真虚一性安恬。
士农轨范一身任,孔老穷探两者兼。
斋舍晦晨鸡弗已,翱翔晚节蔗弥甜。
平生缘业今何憾,伫返神魂倍蓰添。
若个生涯论屋谷,课催童子具醪盐。
俊游稍谢出囊颖,道念常嗤隔日痁。
拟古纰疏何柳骨,摄生精密必张髯。
鹤轩发兴从讥晏,雁塔乘时定合尖。
仄仄平○仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平○仄平平仄,仄仄平平仄平平。
仄仄平平○仄仄,仄平平仄仄平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平○平仄仄,仄平平仄仄○平。
仄平仄○○平仄,仄仄○平仄仄平。
“雁塔乘时定合尖”繁体原文
卜居遣興一首
老懶清吟口角鈐,任真虛一性安恬。
士農軌範一身任,孔老窮探兩者兼。
齋舍晦晨雞弗已,翱翔晚節蔗彌甜。
平生緣業今何憾,佇返神魂倍蓰添。
若箇生涯論屋穀,課催童子具醪鹽。
俊遊稍謝出囊穎,道念常嗤隔日痁。
擬古紕疏何柳骨,攝生精密必張髯。
鶴軒發興從譏晏,雁塔乘時定合尖。
“雁塔乘时定合尖”韵律对照
仄仄平○仄仄平,平平平仄仄平平。
老懒清吟口角钤,任真虚一性安恬。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
士农轨范一身任,孔老穷探两者兼。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
斋舍晦晨鸡弗已,翱翔晚节蔗弥甜。
平平○仄平平仄,仄仄平平仄平平。
平生缘业今何憾,伫返神魂倍蓰添。
仄仄平平○仄仄,仄平平仄仄平仄。
若个生涯论屋谷,课催童子具醪盐。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄○。
俊游稍谢出囊颖,道念常嗤隔日痁。
仄仄平○平仄仄,仄平平仄仄○平。
拟古纰疏何柳骨,摄生精密必张髯。
仄平仄○○平仄,仄仄○平仄仄平。
鹤轩发兴从讥晏,雁塔乘时定合尖。
“雁塔乘时定合尖”全诗注音
老懒清吟口角钤,任真虚一性安恬。
士农轨范一身任,孔老穷探两者兼。
斋舍晦晨鸡弗已,翱翔晚节蔗弥甜。
平生缘业今何憾,伫返神魂倍蓰添。
若个生涯论屋谷,课催童子具醪盐。
俊游稍谢出囊颖,道念常嗤隔日痁。
拟古纰疏何柳骨,摄生精密必张髯。
鹤轩发兴从讥晏,雁塔乘时定合尖。
“雁塔乘时定合尖”全诗翻译
译文:
老懒清吟口角钤,任真虚一性安恬。
士农轨范一身任,孔老穷探两者兼。
斋舍晦晨鸡弗已,翱翔晚节蔗弥甜。
平生缘业今何憾,伫返神魂倍蓰添。
若个生涯论屋谷,课催童子具醪盐。
俊游稍谢出囊颖,道念常嗤隔日痁。
拟古纰疏何柳骨,摄生精密必张髯。
鹤轩发兴从讥晏,雁塔乘时定合尖。
全文大致表达着一个生活态度和人生思考。作者自称“老懒”,但却能沉静地吟咏诗歌。他对真实和虚幻之间的安详态度淡然处之,不受外界干扰。不拘泥于身份地位,把士、农两者的行为规范融于自己的生活。在安静的斋舍中,晚节翱翔,尽情享受生活的甜美。对于自己的人生经历,他不留有遗憾,宁愿回归本心,拓展内在的精神世界。他的生涯仿佛是一座屋谷,融合了不同的体验与感悟,教导着后辈们如何泡制美酒。虽然身处俗世,但依然保持着清雅的风骨,不受时光的摧残。对于古人的纰漏和不足,他心怀怜悯,同时要求自己精密照料身体,力求完美。鹤轩和雁塔皆为高处,喻示其超越尘世平凡,顿悟人生真谛的追求。
总的来说,全文传递着一种豁达洒脱、超脱尘世的生活态度,以及对修身养性、精进不止的思考。同时,对古人的敬仰和自我要求也贯穿其中。
“雁塔乘时定合尖”相关诗句:
- 雁塔乘时定合尖 出自 [宋] 苏籀 ·《卜居遣兴一首 》
- 云汉微分雁塔尖 出自 [宋] 释正觉 ·《浮舟下淮访龟山禅师 》
- 高塔无尖低塔尖 出自 [宋] 杨万里 ·《兰溪双塔 》
- 当时书雁塔 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽宋邑宰 》
- 同时题雁塔 出自 [宋] 洪适 ·《枢弟挽诗三首 其一 》
- 双尖浮殿塔 出自 [宋] 卫宗武 ·《登多景楼口占立成 》
- 塔耸尖层出 出自 [唐] 张祜 ·《题重玄寺阁八韵 》
- 一塔岭尖明 出自 [宋] 杨万里 ·《白沙买船晚至严州 》
- 已快雁塔书雁行 出自 [宋] 王信 ·《题椿桂堂 》
- 国师塔样最尖新 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其二一 》
- 曾过卢沟望塔尖 出自 [宋] 文天祥 ·《宫籍监 其三 》
- 万木梢头见塔尖 出自 [宋] 徐纲 ·《白龙寺 》
- 尖塔孤撑界夕阳 出自 [宋] 仇远 ·《道场山 》
- 塔岭尖处胡孙愁 出自 [宋] 黄彦平 ·《宿香严寺 其一 》
- 寸许塔尖何处市 出自 [宋] 牟巘 ·《题择庵云山图 》
- 闲倚栏干望塔尖 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《题赠枯崖 》
- 玉塔双尖分外明 出自 [宋] 杨万里 ·《庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其四 》
- 也合随时寄雁鱼 出自 [宋] 钱氏 ·《题壁 》
- 乘时使气定粗疏 出自 [宋] 苏辙 ·《泝潮二首 其一 》
- 自合乘时攀日月 出自 [宋] 郑獬 ·《送隋孝廉之官桐庐 》