“白衣方外人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“白衣方外人”出自哪首诗？
答案： “白衣方外人”出自： 唐代 李羣玉的 《赠方处士》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bái yī fāng wài rén ，诗句平仄： 仄○平仄平 。
问题2：“白衣方外人”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“白衣方外人”已经是第一句了。
问题3：“白衣方外人”的下一句是什么？
答案： “白衣方外人”的下一句是： 高闲溪中鹤 , 诗句拼音为： gāo xián xī zhōng hè ，诗句平仄：平平平○仄。
“白衣方外人”全诗
赠方处士 (zèng fāng chǔ shì)
白衣方外人，高闲溪中鹤。
无心恋稻粱，但以林泉乐。
赤霄终得意，天池俟飞跃。
岁晏入帝乡，期君在寥廓。
仄○平仄平，平平平○仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄平平仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，○平仄平仄。
“白衣方外人”繁体原文
贈方處士
白衣方外人，高閑溪中鶴。
無心戀稻粱，但以林泉樂。
赤霄終得意，天池俟飛躍。
歲晏入帝鄉，期君在寥廓。
“白衣方外人”韵律对照
仄○平仄平，平平平○仄。
白衣方外人，高闲溪中鹤。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
无心恋稻粱，但以林泉乐。
仄平平仄仄，平平仄平仄。
赤霄终得意，天池俟飞跃。
仄仄仄仄平，○平仄平仄。
岁晏入帝乡，期君在寥廓。
“白衣方外人”全诗注音
白衣方外人，高闲溪中鹤。
无心恋稻粱，但以林泉乐。
赤霄终得意，天池俟飞跃。
岁晏入帝乡，期君在寥廓。
“白衣方外人”全诗翻译
译文：
白衣方外的人，身处高远的山溪中，与鹤为伴。他无心恋恋于尘世的名利，只以山林和清泉为乐。在这红霞般的天空下，他终于找到了满意和喜悦，期待着飞跃天池。岁月逝去，他将进入帝王的乡土，但仍期待着您在广袤的天地中相会。
“白衣方外人”相关诗句：
- 白衣方外人 出自 [唐] 李羣玉 ·《赠方处士 》
- 喜逢门外白衣人 出自 [宋] 苏轼 ·《有以官法酒见饷者因用前韵求述古爲移厨饮湖上 》
- 方外故人惟白骨 出自 [宋] 蒋静 ·《题毗山 》
- 诗题：圆通院白衣阁其一首句：白衣阁外遶朱栏 出自 [宋] 秦观 ·《存目 其九 》
- 方内人过方外游 出自 [宋] 王洋 ·《紫极二仙翁祠 》
- 门外白衣还到否 出自 [宋] 苏辙 ·《闰八月二十五日菊有黄花园中粲然夺目九日不忧无菊而忧无酒戏作 》
- 白衣阁外绕珠栏 出自 [宋] 释怀贤 ·《圆通白衣阁 》
- 忽惊门外白衣来 出自 [宋] 楼钥 ·《永嘉试院谢曾使君送酒 其一 》
- 门外白衣来独晚 出自 [宋] 周紫芝 ·《九日郡楼独坐 》
- 方同白衣见 出自 [唐] 窦羣 ·《经潼关赠宇文十 》
- 白衣山人侍黄衣 出自 [宋] 李流谦 ·《送何子应少卿赴召 》
- 白杨郊外醉方归 出自 [唐] 孙元晏 ·《宋 袁粲 》
- 老人方外人 出自 [宋] 释文珦 ·《老人 》
- 世人方重外 出自 [宋] 苏轼 ·《赠眼医王彦若 》
- 如公方外人 出自 [宋] 吴儆 ·《题祝圣寺 》
- 方外多高人 出自 [宋] 韩淲 ·《纪梦 》
- 方知棚外人 出自 [宋] 王安石 ·《拟寒山拾得二十首 其一○ 》
- 贵彼方外人 出自 [宋] 郭祥正 ·《普利寺自周上人高明轩 》
- 方外人稀到 出自 [宋] 朱熹 ·《题南台 》
- 方爲世外人 出自 [宋] 苏辙 ·《卢鸿草堂图 》