“俭莲还少最高枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“俭莲还少最高枝”出自哪首诗?

答案:俭莲还少最高枝”出自: 唐代 罗隐 《暇日有寄姑苏曹使君兼呈张郎中郡中宾僚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎn lián huán shǎo zuì gāo zhī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“俭莲还少最高枝”的上一句是什么?

答案:俭莲还少最高枝”的上一句是: 融酒徒夸无算爵 , 诗句拼音为: róng jiǔ tú kuā wú suàn jué ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“俭莲还少最高枝”的下一句是什么?

答案:俭莲还少最高枝”的下一句是: 珊瑚笔架真珠履 , 诗句拼音为: shān hú bǐ jià zhēn zhū lǚ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“俭莲还少最高枝”全诗

暇日有寄姑苏曹使君兼呈张郎中郡中宾僚 (xiá rì yǒu jì gū sū cáo shǐ jūn jiān chéng zhāng láng zhōng jùn zhōng bīn liáo)

朝代:唐    作者: 罗隐

嘉植阴阴覆劒池,此中能政动神祗。
湖边观稼雨迎马,城外犒军风满旗。
融酒徒夸无算爵,俭莲还少最高枝
珊瑚笔架真珠履,曾和陈王几首诗。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jiā zhí yīn yīn fù jiàn chí , cǐ zhōng néng zhèng dòng shén zhī 。
hú biān guān jià yǔ yíng mǎ , chéng wài kào jūn fēng mǎn qí 。
róng jiǔ tú kuā wú suàn jué , jiǎn lián huán shǎo zuì gāo zhī 。
shān hú bǐ jià zhēn zhū lǚ , céng hé chén wáng jǐ shǒu shī 。

“俭莲还少最高枝”繁体原文

暇日有寄姑蘇曹使君兼呈張郎中郡中賓僚

嘉植陰陰覆劒池,此中能政動神祗。
湖邊觀稼雨迎馬,城外犒軍風滿旗。
融酒徒誇無算爵,儉蓮還少最高枝。
珊瑚筆架真珠履,曾和陳王幾首詩。

“俭莲还少最高枝”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
嘉植阴阴覆劒池,此中能政动神祗。

平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
湖边观稼雨迎马,城外犒军风满旗。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
融酒徒夸无算爵,俭莲还少最高枝。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
珊瑚笔架真珠履,曾和陈王几首诗。

“俭莲还少最高枝”全诗注音

jiā zhí yīn yīn fù jiàn chí , cǐ zhōng néng zhèng dòng shén zhī 。

嘉植阴阴覆劒池,此中能政动神祗。

hú biān guān jià yǔ yíng mǎ , chéng wài kào jūn fēng mǎn qí 。

湖边观稼雨迎马,城外犒军风满旗。

róng jiǔ tú kuā wú suàn jué , jiǎn lián huán shǎo zuì gāo zhī 。

融酒徒夸无算爵,俭莲还少最高枝。

shān hú bǐ jià zhēn zhū lǚ , céng hé chén wáng jǐ shǒu shī 。

珊瑚笔架真珠履,曾和陈王几首诗。

“俭莲还少最高枝”全诗翻译

译文:
嘉植阴阴覆劒池,此地的治政能够动摇神明的决定。
湖边观看农民正在耕种,雨水迎面而来,迎接着他们的骏马,城外则举行军队的盛宴,风吹动着飘扬的旗帜。
豪饮的美酒只会让人自夸高官厚禄难以计算,而淡泊的莲花却能在枝头高处保持清贵。
作为高官,他的文房四宝是珊瑚制成的笔架和用珍珠缀饰的鞋履,他曾经与陈王一起创作了几首诗篇。

全诗描写了一位官员的生活与品行,通过对比酒与莲花、珊瑚笔架与珍珠履等物象,表现了他豪迈与淡泊的不同境遇。诗中既有对官场的洞察,也蕴含了对清贵高洁生活态度的推崇。

“俭莲还少最高枝”总结赏析

这首《暇日有寄姑苏曹使君兼呈张郎中郡中宾僚》是罗隐的作品,它描写了一幅富有诗意的画面。以下是赏析:
在这首诗中,诗人描述了一个宁静而优美的场景,似乎是一幅山水画。首先,他提到了“嘉植阴阴覆劒池”,这里的“劒池”可能指的是一片湖泊,而“阴阴”则表现出宁静的景象。接着,他提到湖边的景色,描述了“湖边观稼雨迎马”,这句话传达出一种宁静和生机勃勃的氛围。
诗中还提到了城市的景象,说城外风满旗,似乎在描述一场庆典或盛大的场合。诗人接下来谈到了酒宴,用“融酒徒夸无算爵”来形容酒宴的豪华和富丽堂皇。然后,他提到了莲花,表示莲花虽美但珍贵不易得,与之形成鲜明对比的是前文的奢华。
最后,诗人提到了一些珍贵的物品,如珊瑚笔架和真珠履,这些象征着富贵和高贵。他还自谦地提到自己曾与陈王共赋诗,显示了自己的文学才华。
这首诗以其精致的描写和富有诗意的画面,展示了宁静、豪华和高贵的场景,同时也反映了诗人的自傲和自信。
标签: 写景、抒情、咏物、赞美

“俭莲还少最高枝”诗句作者罗隐介绍:

罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎,朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷,今编诗十一卷。 罗隐字昭谏,余杭人。後梁太祖开平三年卒,年七十七。补诗一首。更多...

“俭莲还少最高枝”相关诗句: