“东堂留得最高枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东堂留得最高枝”出自哪首诗?
答案: “东堂留得最高枝”出自: 宋代 虞俦的 《和木犀再开》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng táng liú dé zuì gāo zhī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“东堂留得最高枝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“东堂留得最高枝”已经是第一句了。
问题3:“东堂留得最高枝”的下一句是什么?
答案: “东堂留得最高枝”的下一句是: 向道重开果有时 , 诗句拼音为: xiàng dào chóng kāi guǒ yǒu shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“东堂留得最高枝”全诗
和木犀再开 (hé mù xī zài kāi)
东堂留得最高枝,向道重开果有时。
仙掌露漙秋气重,山头月照晚粧宜。
层层黄色眉间见,拂拂清香鼻观知。
更约菊花为老伴,四难并处可无诗。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“东堂留得最高枝”繁体原文
和木犀再開
東堂留得最高枝,向道重開果有時。
仙掌露漙秋氣重,山頭月照晚粧宜。
層層黄色眉間見,拂拂清香鼻觀知。
更約菊花爲老伴,四難并處可無詩。
“东堂留得最高枝”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
东堂留得最高枝,向道重开果有时。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仙掌露漙秋气重,山头月照晚粧宜。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
层层黄色眉间见,拂拂清香鼻观知。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
更约菊花为老伴,四难并处可无诗。
“东堂留得最高枝”全诗注音
东堂留得最高枝,向道重开果有时。
仙掌露漙秋气重,山头月照晚粧宜。
层层黄色眉间见,拂拂清香鼻观知。
更约菊花为老伴,四难并处可无诗。
“东堂留得最高枝”全诗翻译
译文:
东堂留得最高枝,向道重开果有时。
仙掌露漙秋气重,山头月照晚粧宜。
层层黄色眉间见,拂拂清香鼻观知。
更约菊花为老伴,四难并处可无诗。
总结:
这首古诗描述了一幅秋日景象,通过描绘东堂的果树、仙掌花、菊花等,展现了自然界的美丽和人与自然相融的情景。东堂上最高的枝叶挂满了成熟的果实,显示着重复的过程,果实的重新开花是一个周期性的现象,道理就是时刻重复着。仙掌花上露水晶莹,在秋季的气息更加浓重,而山头月光照耀着晚霞,让景色更显得美丽宜人。菊花层层叠叠呈现黄色,清香飘溢,这清楚可见于眉间,香气轻拂鼻端,尽得其美。诗人更约定以菊花为老伴,表现出对菊花的喜爱和珍视。最后一句表明作者处于四难之中,却仍然找不到合适的诗句来表达对这美景的赞美和赞颂。整首诗以写景抒怀的手法,描绘了美丽的自然景色,折射出诗人内心的情感和对自然的倾慕之情。
“东堂留得最高枝”相关诗句:
- 东堂留得最高枝 出自 [宋] 虞俦 ·《和木犀再开 》
- 早得东堂桂一枝 出自 [宋] 杨亿 ·《孙寺丞知考城县 》
- 新得东堂桂一枝 出自 [宋] 杨亿 ·《表弟章廷评得象知邵武军归化县 》
- 待得东堂枝可折 出自 [宋] 虞俦 ·《问讯木犀 》
- 东风留得残枝在 出自 [唐] 何希尧 ·《一枝花 》
- 青桂留连最上枝 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟双莲诗韵 》
- 只恨空留最後枝 出自 [宋] 袁说友 ·《和同年春日韵五首 其五 》
- 若爲留得堂堂去 出自 [宋] 苏轼 ·《陌上花三首 其二 》
- 最爱堂东梅 出自 [宋] 张耒 ·《腊月十八日蚤苦寒与家妇饮 》
- 东南枝最早 出自 [唐] 白居易 ·《寄情 》
- 就彼最高枝 出自 [宋] 巩丰 ·《芋洋岭背闻雨声满山细听林上槁叶风过之相戛击而成音後先疏数中节清绝难状篷笼夜雨未足爲奇 》
- 安巢最高枝 出自 [宋] 曾巩 ·《庭木 》
- 待折最高枝 出自 [宋] 释元照 ·《题北山松轩 》
- 最荣今日预东堂 出自 [宋] 王珪 ·《呈永叔书事 》
- 君家东合最淹留 出自 [唐] 杨巨源 ·《送人过卫州 》
- 白猿不上最高枝 出自 [宋] 舒岳祥 ·《槠树 》
- 俭莲还少最高枝 出自 [唐] 罗隐 ·《暇日有寄姑苏曹使君兼呈张郎中郡中宾僚 》
- 清猨啼在最高枝 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 竹枝 七 》
- 夜来花发最高枝 出自 [唐] 张窈窕 ·《春思二首 二 》
- 武林曾识最高枝 出自 [宋] 陈与义 ·《十三日再赋二首其一以赞使君是日对花赋此韵诗笔落纵横而郡中修水战之具方大阅於燕公楼下也其一自叙所感忆年十五在杭州始识此花皆三丈高木尝赋诗焉 其二 》