“何处鹤声惊梦醒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何处鹤声惊梦醒”出自哪首诗？
答案： “何处鹤声惊梦醒”出自： 宋代 陈允平的 《盘陀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé chù hè shēng jīng mèng xǐng ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“何处鹤声惊梦醒”的上一句是什么？
答案：
“何处鹤声惊梦醒”的上一句是： 薜荔凌霄结紫烟 , 诗句拼音为： bì lì líng xiāo jié zǐ yān
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“何处鹤声惊梦醒”的下一句是什么？
答案： “何处鹤声惊梦醒”的下一句是： 一双飞起茯苓仙 , 诗句拼音为： yī shuāng fēi qǐ fú líng xiān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“何处鹤声惊梦醒”全诗
盘陀 (pán tuó)
盘陀石上看松眠，薜荔凌霄结紫烟。
何处鹤声惊梦醒，一双飞起茯苓仙。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“何处鹤声惊梦醒”繁体原文
盤陀
盤陀石上看松眠，薜荔凌霄結紫烟。
何處鶴聲驚夢醒，一雙飛起茯苓仙。
“何处鹤声惊梦醒”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
盘陀石上看松眠，薜荔凌霄结紫烟。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
何处鹤声惊梦醒，一双飞起茯苓仙。
“何处鹤声惊梦醒”全诗注音
盘陀石上看松眠，薜荔凌霄结紫烟。
何处鹤声惊梦醒，一双飞起茯苓仙。
“何处鹤声惊梦醒”全诗翻译
译文：
我站在盘陀石上，看着一棵松树安然入眠，薜荔攀附在高空中，结出紫色的烟雾。
不知从何处传来清脆的鹤鸣声，惊醒了我的梦境，一对仙鹤展翅飞起，像飘浮的茯苓一样神奇。
总结：
诗人站在盘陀石上，观察松树和薜荔的景象，突然听到鹤鸣声，觉醒后看见一对飞起的仙鹤。这首诗以自然景物和仙鹤的形象描绘出宁静祥和的氛围。
“何处鹤声惊梦醒”相关诗句：
- 何处鹤声惊梦醒 出自 [宋] 陈允平 ·《盘陀 》
- 何处是月笼松顶兮鹤梦初醒 出自 [宋] 释子淳 ·《禅人写师真求赞 其二 》
- 声敲鹤梦醒 出自 [宋] 张咏 ·《庭竹 》
- 一声野鹤忽惊醒 出自 [宋] 林放 ·《东山高卧 》
- 药杵声中鹤梦醒 出自 [宋] 陈岩 ·《福海院 》
- 数声野鹤惊残梦 出自 [宋] 陈允平 ·《云间洞天 》
- 酒醒梦觉知何处 出自 [宋] 孙觌 ·《到象州寓行衙太守陈容德携酒见过二首 其二 》
- 何许秋声惊客梦 出自 [宋] 曾季狸 ·《相峰寺 》
- 惊回何处梦游仙 出自 [宋] 王庭珪 ·《胡烈臣卧云庵 》
- 诗梦惊残何处棋 出自 [宋] 黄庚 ·《次毛一斋韵 》
- 捣茶惊鹤醒 出自 [宋] 于石 ·《山居 其一 》
- 恐惊孤鹤醒 出自 [宋] 于石 ·《我从山中游 》
- 笛声何处雁惊起 出自 [宋] 于石 ·《次韵赵羽翁秋江杂兴 其二 》
- 山灵鹤梦醒 出自 [宋] 邓剡 ·《题龙山钟 》
- 鹤梦几回醒 出自 [宋] 白玉蟾 ·《景泰晚眺 》
- 梦里一声何处鸿 出自 [宋] 文天祥 ·《夜潮 》
- 梦回何处一声笛 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余仲庸松风阁韵十九首 其一四 》
- 何处猿声残客梦 出自 [宋] 黄裳 ·《题南华洞 》
- 唤醒横江孤鹤梦 出自 [宋] 徐元杰 ·《和李文溪送青云道人归杭韵 》
- 冻鹤巢云梦未醒 出自 [宋] 释正觉 ·《礼四祖大医禅师塔 》