“平沙落日迟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“平沙落日迟”出自哪首诗?

答案:平沙落日迟”出自: 宋代 释惠崇 《句 其八五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: píng shā luò rì chí ,诗句平仄: 平平仄仄○

问题2:“平沙落日迟”的上一句是什么?

答案:平沙落日迟”的上一句是: 古戍生烟直 , 诗句拼音为:gǔ shù shēng yān zhí ,诗句平仄: 平平仄仄○

问题3:“平沙落日迟”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“平沙落日迟”已经是最后一句了。

“平沙落日迟”全诗

句 其八五 (jù qí bā wǔ)

朝代:宋    作者: 释惠崇

古戍生烟直,平沙落日迟

仄仄平平仄,平平仄仄○。

gǔ shù shēng yān zhí , píng shā luò rì chí 。

“平沙落日迟”繁体原文

句 其八五

古戍生煙直,平沙落日遲。

“平沙落日迟”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄○。
古戍生烟直,平沙落日迟。

“平沙落日迟”全诗注音

gǔ shù shēng yān zhí , píng shā luò rì chí 。

古戍生烟直,平沙落日迟。

“平沙落日迟”全诗翻译

译文:
古老的戍楼在烟雾中矗立,平坦的沙地上夕阳落得稍晚。



总结:

这首诗描绘了一幅古老戍楼的景象,戍楼被烟雾所笼罩,远远望去,烟雾的氛围使得夕阳的余辉变得稍晚落下。这样的景象给人一种古老而又略显凄美的感觉。

“平沙落日迟”诗句作者释惠崇介绍:

释惠崇,(?~一○一七)淮南(今江苏扬州)人(《清波杂志》卷一一),一作建阳(今属福建)人(《图绘宝监》卷三)。九僧之一,善诗,工画(《清波杂志》卷一一)。真宗天禧元年卒(据《景文集》卷一○《过惠崇旧居》自注及《瀛奎律髓》卷三同诗注推算)。今录诗十四首。更多...

“平沙落日迟”相关诗句: