“平沙落日迟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平沙落日迟”出自哪首诗?
答案: “平沙落日迟”出自: 宋代 释惠崇的 《句 其八五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: píng shā luò rì chí ,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题2:“平沙落日迟”的上一句是什么?
答案:
“平沙落日迟”的上一句是: 古戍生烟直 , 诗句拼音为:gǔ shù shēng yān zhí
,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题3:“平沙落日迟”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“平沙落日迟”已经是最后一句了。
“平沙落日迟”全诗
句 其八五 (jù qí bā wǔ)
古戍生烟直,平沙落日迟。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
“平沙落日迟”繁体原文
句 其八五
古戍生煙直,平沙落日遲。
“平沙落日迟”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄○。
古戍生烟直,平沙落日迟。
“平沙落日迟”全诗注音
古戍生烟直,平沙落日迟。
“平沙落日迟”全诗翻译
译文:
古老的戍楼在烟雾中矗立,平坦的沙地上夕阳落得稍晚。
总结:
这首诗描绘了一幅古老戍楼的景象,戍楼被烟雾所笼罩,远远望去,烟雾的氛围使得夕阳的余辉变得稍晚落下。这样的景象给人一种古老而又略显凄美的感觉。
“平沙落日迟”相关诗句:
- 平沙落日迟 出自 [宋] 释惠崇 ·《句 其八五 》
- 平芜落日迟 出自 [唐] 黄滔 ·《和王舍人崔补阙题天王寺 》
- 沙平落日黄 出自 [宋] 宋庠 ·《汉将三首 其三 》
- 江头落日照平沙 出自 [宋] 戴复古 ·《江村晚眺二首 其二 》
- 平沙落日大荒西 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 水调 歌第一 》
- 日落平沙风欲起 出自 [宋] 洪咨夔 ·《元宵前三日侍老人游双林 》
- 扁舟日落驻平沙 出自 [宋] 苏辙 ·《竹枝歌 》
- 江头落日照平沙 出自 [宋] 刘克庄 ·《秋晚 》
- 平沙落日一时红 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和王介甫兄弟舟次芜江怀寄吴正仲 》
- 沙细堤平落日红 出自 [宋] 郑刚中 ·《马上口占三绝 其一 》
- 坐落迟迟日 出自 [唐] 齐己 ·《孙支使来借诗集因有谢 》
- 迟迟落日低 出自 [唐] 佚名 ·《春日覊情 》
- 沙暄日色迟 出自 [唐] 杜甫 ·《後游 》
- 迟日初乾雪径沙 出自 [宋] 邹浩 ·《郊行呈彦祖 》
- 平沙悬落晖 出自 [唐] 岑参 ·《北庭西郊候封大夫受降回军献上 》
- 一雁落平沙 出自 [宋] 吴芾 ·《泛舟归自郡中舟中偶成 其二 》
- 平沙羣鴈落 出自 [宋] 俞德邻 ·《爲徐彦昌题画扇 》
- 片影落平沙 出自 [宋] 季履道 ·《龟山 》
- 沙平落细声 出自 [宋] 杨蟠 ·《白沙泉 》
- 潮落见平沙 出自 [唐] 张籍 ·《宿江店 》