“口渴频呼陆羽泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“口渴频呼陆羽泉”出自哪首诗？
答案： “口渴频呼陆羽泉”出自： 宋代 萧立之的 《报恩荷池纳凉呈云心》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kǒu kě pín hū lù yǔ quán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“口渴频呼陆羽泉”的上一句是什么？
答案：
“口渴频呼陆羽泉”的上一句是： 囊空不欠苏秦舌 , 诗句拼音为： náng kōng bù qiàn sū qín shé
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“口渴频呼陆羽泉”的下一句是什么？
答案： “口渴频呼陆羽泉”的下一句是： 十里湖光天半席 , 诗句拼音为： shí lǐ hú guāng tiān bàn xí ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“口渴频呼陆羽泉”全诗
报恩荷池纳凉呈云心 (bào ēn hé chí nà liáng chéng yún xīn)
重入僧窗听雨眠，藕花只在客床前。
囊空不欠苏秦舌，口渴频呼陆羽泉。
十里湖光天半席，一阑秋影月初弦。
新凉风物无人共，坐听微锺只自怜。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“口渴频呼陆羽泉”繁体原文
報恩荷池納凉呈雲心
重入僧窗聽雨眠，藕花只在客床前。
囊空不欠蘇秦舌，口渴頻呼陸羽泉。
十里湖光天半席，一闌秋影月初弦。
新凉風物無人共，坐聽微鍾祇自憐。
“口渴频呼陆羽泉”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
重入僧窗听雨眠，藕花只在客床前。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
囊空不欠苏秦舌，口渴频呼陆羽泉。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
十里湖光天半席，一阑秋影月初弦。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
新凉风物无人共，坐听微锺只自怜。
“口渴频呼陆羽泉”全诗注音
重入僧窗听雨眠，藕花只在客床前。
囊空不欠苏秦舌，口渴频呼陆羽泉。
十里湖光天半席，一阑秋影月初弦。
新凉风物无人共，坐听微锺只自怜。
“口渴频呼陆羽泉”全诗翻译
译文：
重回寺窗倾听雨声，莲藕花儿盛开在客房前。
虽然囊中空空，却不欠缺苏秦的辩舌，渴望时常呼唤陆羽的泉水。
湖光映照天空，遥遥十里，半遮席面；秋影初现，月牙初弯。
新凉的风吹过，景物无人分享，独自坐着聆听微弱的钟声，只有自我怜惜。
综上所述，诗中描绘了诗人重返僧窗，在雨中静听，房前的藕花盛开。诗人表达了内心的孤独和对过往的怀念，通过湖光、秋影和新凉风等意象，传达了深沉的情感。
“口渴频呼陆羽泉”相关诗句：
- 口渴频呼陆羽泉 出自 [宋] 萧立之 ·《报恩荷池纳凉呈云心 》
- 渴嗜瀑泉频遣汲 出自 [宋] 刘克庄 ·《又得湖字 》
- 频去饮泉非爲渴 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《题深省庵 》
- 评泉陆羽经 出自 [宋] 钱勰 ·《睦州秀亭 》
- 茶经陆羽泉 出自 [宋] 张舜民 ·《郴州 》
- 泉甘陆羽家 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 隔竹敲茶臼 》
- 提携陆羽泉 出自 [宋] 曾几 ·《造侄寄建茶 》
- 新茗谁烹陆羽泉 出自 [宋] 崔端 ·《游虎丘 》
- 陆羽泉边倚瘦筇 出自 [宋] 燕肃 ·《赠惠山庆上人 》
- 陆羽甘泉冷似冰 出自 [宋] 廖刚 ·《戏呈吴江令张明达 》
- 陆羽泉边多少云 出自 [宋] 方岳 ·《次韵费司法 其三 》
- 要煮青山陆羽泉 出自 [宋] 张鎡 ·《桥廊上作 其二 》
- 陆羽茶泉金鼎冷 出自 [宋] 王禹偁 ·《诗一首 》
- 笑汲新泉烦陆羽 出自 [宋] 释绍昙 ·《寄紫箨茶与虎丘石溪 》
- 陆羽泉头忻考德 出自 [宋] 韩淲 ·《周子静示诗卷 其二 》
- 陆羽久仙泉水在 出自 [宋] 赵汝腾 ·《又再用韵和 》
- 呼猿洞口冷泉湾 出自 [宋] 释居简 ·《强斋高使君假山 》
- 频频到口微成醉 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中酒一樽 》
- 惠泉遂名陆子泉 出自 [宋] 杨万里 ·《题陆子泉上祠堂 》
- 喉渴尚宜频 出自 [宋] 王禹偁 ·《樱桃 》