“方岩委羽在何许”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“方岩委羽在何许”出自哪首诗?

答案:方岩委羽在何许”出自: 宋代 释居简 《方岩侍郎得灵壁一峰名碧云》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fāng yán wěi yǔ zài hé xǔ ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题2:“方岩委羽在何许”的上一句是什么?

答案:方岩委羽在何许”的上一句是: 几见吴宫春寂寂 , 诗句拼音为: jǐ jiàn wú gōng chūn jì jì ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题3:“方岩委羽在何许”的下一句是什么?

答案:方岩委羽在何许”的下一句是: 帖天弱水蓬莱隔 , 诗句拼音为: tiē tiān ruò shuǐ péng lái gé ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“方岩委羽在何许”全诗

方岩侍郎得灵壁一峰名碧云 (fāng yán shì láng dé líng bì yī fēng míng bì yún)

朝代:宋    作者: 释居简

坡陁巨璞韬玄质,壤断虏尘天半壁。
乡来谁试小龙文,切得一峯归笠泽。
太湖绕山三万顷,奇産虽多不足惜。
云边七十二峯青,强顔亦复无顔色。
滑肤弗受莓苔裹,素藴岂容尘土蚀。
云升霞举幻瑰奇,玉响金浑随拊击。
一从越相去悠悠,几见吴宫春寂寂。
方岩委羽在何许,帖天弱水蓬莱隔。
泠然一瞬三万里,风烟浩荡寻无迹。
既伴壶中清昼长,想见袖中东海窄。
那知篆鼎铭彜外,尚余三丈浯溪石。
擘窠不到小玲珑,却须细细蝇头刻。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄平○仄○,平仄平平仄仄仄。
平平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平平○仄。
仄○仄○仄平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄○仄仄,平平仄仄平平仄。
仄仄平○平仄○,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平平仄,仄平○仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。

pō tuó jù pú tāo xuán zhì , rǎng duàn lǔ chén tiān bàn bì 。
xiāng lái shuí shì xiǎo lóng wén , qiè dé yī fēng guī lì zé 。
tài hú rào shān sān wàn qǐng , qí chǎn suī duō bù zú xī 。
yún biān qī shí èr fēng qīng , qiáng yán yì fù wú yán sè 。
huá fū fú shòu méi tái guǒ , sù yùn qǐ róng chén tǔ shí 。
yún shēng xiá jǔ huàn guī qí , yù xiǎng jīn hún suí fǔ jī 。
yī cóng yuè xiāng qù yōu yōu , jǐ jiàn wú gōng chūn jì jì 。
fāng yán wěi yǔ zài hé xǔ , tiē tiān ruò shuǐ péng lái gé 。
líng rán yī shùn sān wàn lǐ , fēng yān hào dàng xún wú jì 。
jì bàn hú zhōng qīng zhòu cháng , xiǎng jiàn xiù zhōng dōng hǎi zhǎi 。
nà zhī zhuàn dǐng míng yí wài , shàng yú sān zhàng wú xī shí 。
bò kē bù dào xiǎo líng lóng , què xū xì xì yíng tóu kè 。

“方岩委羽在何许”繁体原文

方岩侍郎得靈壁一峰名碧雲

坡陁巨璞韜玄質,壤斷虜塵天半壁。
鄉來誰試小龍文,切得一峯歸笠澤。
太湖繞山三萬頃,奇産雖多不足惜。
雲邊七十二峯青,强顔亦復無顔色。
滑膚弗受莓苔裹,素藴豈容塵土蝕。
雲升霞舉幻瑰奇,玉響金渾隨拊擊。
一從越相去悠悠,幾見吳宮春寂寂。
方岩委羽在何許,帖天弱水蓬萊隔。
泠然一瞬三萬里,風煙浩蕩尋無迹。
既伴壺中清晝長,想見袖中東海窄。
那知篆鼎銘彜外,尚餘三丈浯溪石。
擘窠不到小玲瓏,却須細細蠅頭刻。

“方岩委羽在何许”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
坡陁巨璞韬玄质,壤断虏尘天半壁。

平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
乡来谁试小龙文,切得一峯归笠泽。

仄平仄平○仄○,平仄平平仄仄仄。
太湖绕山三万顷,奇産虽多不足惜。

平平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
云边七十二峯青,强顔亦复无顔色。

仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
滑肤弗受莓苔裹,素藴岂容尘土蚀。

平平平仄仄平平,仄仄平平平○仄。
云升霞举幻瑰奇,玉响金浑随拊击。

仄○仄○仄平平,仄仄平平平仄仄。
一从越相去悠悠,几见吴宫春寂寂。

平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平仄。
方岩委羽在何许,帖天弱水蓬莱隔。

平平仄仄○仄仄,平平仄仄平平仄。
泠然一瞬三万里,风烟浩荡寻无迹。

仄仄平○平仄○,仄仄仄○平仄仄。
既伴壶中清昼长,想见袖中东海窄。

仄平仄仄平平仄,仄平○仄平平仄。
那知篆鼎铭彜外,尚余三丈浯溪石。

仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
擘窠不到小玲珑,却须细细蝇头刻。

“方岩委羽在何许”全诗注音

pō tuó jù pú tāo xuán zhì , rǎng duàn lǔ chén tiān bàn bì 。

坡陁巨璞韬玄质,壤断虏尘天半壁。

xiāng lái shuí shì xiǎo lóng wén , qiè dé yī fēng guī lì zé 。

乡来谁试小龙文,切得一峯归笠泽。

tài hú rào shān sān wàn qǐng , qí chǎn suī duō bù zú xī 。

太湖绕山三万顷,奇産虽多不足惜。

yún biān qī shí èr fēng qīng , qiáng yán yì fù wú yán sè 。

云边七十二峯青,强顔亦复无顔色。

huá fū fú shòu méi tái guǒ , sù yùn qǐ róng chén tǔ shí 。

滑肤弗受莓苔裹,素藴岂容尘土蚀。

yún shēng xiá jǔ huàn guī qí , yù xiǎng jīn hún suí fǔ jī 。

云升霞举幻瑰奇,玉响金浑随拊击。

yī cóng yuè xiāng qù yōu yōu , jǐ jiàn wú gōng chūn jì jì 。

一从越相去悠悠,几见吴宫春寂寂。

fāng yán wěi yǔ zài hé xǔ , tiē tiān ruò shuǐ péng lái gé 。

方岩委羽在何许,帖天弱水蓬莱隔。

líng rán yī shùn sān wàn lǐ , fēng yān hào dàng xún wú jì 。

泠然一瞬三万里,风烟浩荡寻无迹。

jì bàn hú zhōng qīng zhòu cháng , xiǎng jiàn xiù zhōng dōng hǎi zhǎi 。

既伴壶中清昼长,想见袖中东海窄。

nà zhī zhuàn dǐng míng yí wài , shàng yú sān zhàng wú xī shí 。

那知篆鼎铭彜外,尚余三丈浯溪石。

bò kē bù dào xiǎo líng lóng , què xū xì xì yíng tóu kè 。

擘窠不到小玲珑,却须细细蝇头刻。

“方岩委羽在何许”全诗翻译

译文:

坡陁巨璞韬玄质,壤断虏尘天半壁。
乡来谁试小龙文,切得一峯归笠泽。
太湖绕山三万顷,奇产虽多不足惜。
云边七十二峰青,强颜亦复无颜色。
滑肤弗受莓苔裹,素蕴岂容尘土蚀。
云升霞举幻瑰奇,玉响金浑随拊击。
一从越相去悠悠,几见吴宫春寂寂。
方岩委羽在何许,帖天弱水蓬莱隔。
泠然一瞬三万里,风烟浩荡寻无迹。
既伴壶中清昼长,想见袖中东海窄。
那知篆鼎铭彝外,尚余三丈浯溪石。
擘窠不到小玲珑,却须细细蝇头刻。

总结:

诗人以壮美的山水景色为背景,表达了对于自然之奇、对于时光流转的感慨,同时也探讨了人与自然、人与历史之间的纷争和隔阂。通过描绘湖山、云霞、石岩等细节,深刻表达了诗人对大自然的景仰和对人生的深刻思考。

“方岩委羽在何许”诗句作者释居简介绍:

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本(以上均藏日本内阁文库)。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作,编爲第十二卷。更多...

“方岩委羽在何许”相关诗句: