“不计少多凫藻泛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不计少多凫藻泛”出自哪首诗?
答案: “不计少多凫藻泛”出自: 宋代 苏籀的 《守局一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù jì shǎo duō fú zǎo fàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“不计少多凫藻泛”的上一句是什么?
答案:
“不计少多凫藻泛”的上一句是: 朝着於何置漫郎 , 诗句拼音为: cháo zhe wū hé zhì màn láng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“不计少多凫藻泛”的下一句是什么?
答案: “不计少多凫藻泛”的下一句是: 岂怀吞啄鹤轩昂 , 诗句拼音为: qǐ huái tūn zhuó hè xuān áng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“不计少多凫藻泛”全诗
守局一首 (shǒu jú yī shǒu)
悠悠疏逖皮冠守,朝着於何置漫郎。
不计少多凫藻泛,岂怀吞啄鹤轩昂。
执舆投刺初嫌闹,视荫言归久蹈常。
饮酒读书私务尔,涣然意喻俾言忘。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄平仄平仄。
“不计少多凫藻泛”繁体原文
守局一首
悠悠疏逖皮冠守,朝著於何置漫郎。
不計少多鳧藻汎,豈懷吞啄鶴軒昂。
執輿投刺初嫌鬧,視蔭言歸久蹈常。
飲酒讀書私務爾,渙然意喻俾言忘。
“不计少多凫藻泛”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
悠悠疏逖皮冠守,朝着於何置漫郎。
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
不计少多凫藻泛,岂怀吞啄鹤轩昂。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
执舆投刺初嫌闹,视荫言归久蹈常。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄平仄平仄。
饮酒读书私务尔,涣然意喻俾言忘。
“不计少多凫藻泛”全诗注音
悠悠疏逖皮冠守,朝着於何置漫郎。
不计少多凫藻泛,岂怀吞啄鹤轩昂。
执舆投刺初嫌闹,视荫言归久蹈常。
饮酒读书私务尔,涣然意喻俾言忘。
“不计少多凫藻泛”全诗翻译
译文:
长长的皮冠漫不经心地戴着,朝着何处放置我的漫郎。
不计较那少多的凫水和藻荇漂浮,又何必怀抱吞食鹤的傲然。
手执舆车投向初来的岗位,一开始可能因喧嚣而有些厌烦,但随着时间推移,渐渐习惯了这常常重复的环境。
饮酒读书成为我私下的事务,让我心境平和,使思绪变得清晰。
总结:
这篇古文描述了作者心境的变化。一开始,他戴着皮冠,朝着不知何处的地方放置他的漫郎,形容心情漫无目的,忧虑与未知。其后,不再计较琐事,不与傲慢的人争论,慢慢适应了新的环境。最后,作者意识到饮酒读书是自己的私事,将心思归于宁静,忘却外界纷扰。整篇文章流露出一种随遇而安、超脱尘世的心态。
“不计少多凫藻泛”相关诗句:
- 不计少多凫藻泛 出自 [宋] 苏籀 ·《守局一首 》
- 影多凫泛迟 出自 [唐] 温庭筠 ·《和沈参军招友生观芙蓉池 》
- 鹤长凫短知多少 出自 [宋] 周紫芝 ·《二月二十八日静寄轩作 》
- 凫鴈何曾系少多 出自 [宋] 刘克庄 ·《和吴教授投赠二首 其二 》
- 计日未多功不少 出自 [宋] 包恢 ·《送旴江吴守以言归二首 其一 》
- 人生泛泛水中凫 出自 [宋] 周紫芝 ·《羣不逞乘时纵火以病良民有捕於官者辄送遣之或厚与之金使之出境二月二十八日敝庐爲恶少见焚虽复仅免而官不爲直不能言安三月六日徙居寓舍 》
- 水凫泛泛强随时 出自 [宋] 孙觌 ·《志新诵近诗次韵二首 其二 》
- 泛泛鸥凫渡 出自 [唐] 裴迪 ·《辋川集二十首 栾家濑 》
- 泛泛水中凫 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 彩鷁 》
- 张衡藻思能多少 出自 [宋] 宋庠 ·《春日楼上有寄 》
- 多少媸妍归藻监 出自 [宋] 袁燮 ·《赠卜道人二首 其一 》
- 芹藻泛泛随波涛 出自 [宋] 陈着 ·《送陈笠峰路教之燕 》
- 三军尽凫藻 出自 [宋] 苏籀 ·《夏旱一首 》
- 凫藻众胥欢 出自 [宋] 韩琦 ·《甲午冬阅 》
- 泛泛波上藻 出自 [宋] 戴昺 ·《梳头自叹 》
- 清昼不风凫雁少 出自 [唐] 李绅 ·《却望无锡芙蓉湖 一 》
- 双凫侣晨泛 出自 [唐] 张九龄 ·《二弟宰邑南海见羣鴈南飞因成咏以寄 》
- 阿松活计今多少 出自 [宋] 李新 ·《天池读书寄元明 》
- 别多会少谁复计 出自 [宋] 刘敞 ·《去年对雪一首赠江十 》
- 计功多少须惭愧 出自 [唐] 贯休 ·《戒童行(慈受二十偈意同) 》