“茅屋三间一坞云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“茅屋三间一坞云”出自哪首诗?
答案: “茅屋三间一坞云”出自: 宋代 方逢振的 《凤潭精舍偶成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: máo wū sān jiān yī wù yún ,诗句平仄: 平仄平平仄平平 。
问题2:“茅屋三间一坞云”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“茅屋三间一坞云”已经是第一句了。
问题3:“茅屋三间一坞云”的下一句是什么?
答案: “茅屋三间一坞云”的下一句是: 此窝真足养吾神 , 诗句拼音为: cǐ wō zhēn zú yǎng wú shén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“茅屋三间一坞云”全诗
凤潭精舍偶成 (fèng tán jīng shè ǒu chéng)
茅屋三间一坞云,此窝真足养吾神。
不知逐鹿断蛇手,但见落花啼鸟春。
石几梅瓶添水活,地炉茶鼎煮泉新。
古今天地何穷尽,媿我其间作散人。
平仄平平仄平平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“茅屋三间一坞云”繁体原文
鳳潭精舍偶成
茅屋三間一塢雲,此窩真足養吾神。
不知逐鹿斷蛇手,但見落花啼鳥春。
石几梅瓶添水活,地爐茶鼎煮泉新。
古今天地何窮盡,媿我其間作散人。
“茅屋三间一坞云”韵律对照
平仄平平仄平平,仄平平仄仄平平。
茅屋三间一坞云,此窝真足养吾神。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
不知逐鹿断蛇手,但见落花啼鸟春。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
石几梅瓶添水活,地炉茶鼎煮泉新。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
古今天地何穷尽,媿我其间作散人。
“茅屋三间一坞云”全诗注音
茅屋三间一坞云,此窝真足养吾神。
不知逐鹿断蛇手,但见落花啼鸟春。
石几梅瓶添水活,地炉茶鼎煮泉新。
古今天地何穷尽,媿我其间作散人。
“茅屋三间一坞云”全诗翻译
译文:
茅屋三间,周围云雾缭绕,这个住所真正足够滋养我的心灵。
虽然我不通晓那逐鹿的断蛇手法,却能感受到落花飘零中鸟儿的春天啼鸣。
石桌上的几件物品,梅花瓶中再添清水焕然一新,地上的炉子上烧开的茶鼎沸腾出清泉。
古往今来的天地之间无穷无尽,我深感惭愧,因我只是其中的一个隐居之士。
总结:
诗人描述了自己的隐居生活,住在茅屋之中,四周云雾环绕,生活宁静祥和。他虽然不精通武技,却能欣赏到大自然的美景,感受到春天的气息。他的茶具和石桌勾画出一幅宁静生活的画面,同时他也在思考古今天地的无穷,对自己的隐居生活感到惭愧。整首诗表达了诗人隐居思考的生活态度。
“茅屋三间一坞云”相关诗句:
- 茅屋三间一坞云 出自 [宋] 方逢振 ·《风潭精舍月夜偶成 》
- 茅屋三间云一坞 出自 [宋] 于石 ·《次韵赵九翁 》
- 茅屋三间一坞云 出自 [宋] 方逢振 ·《凤潭精舍偶成 》
- 白云半坞屋三间 出自 [宋] 何梦桂 ·《题栖岩 》
- 一坞白云茅数间 出自 [宋] 赵必 ·《题云岫半闲堂用李涉韵 其一 》
- 三间茅屋白云里 出自 [宋] 仇远 ·《题范譓卿爱山吟境图 》
- 三间茅屋深云中 出自 [宋] 方回 ·《赠牟仲启 》
- 三间茅屋白云堆 出自 [宋] 高翥 ·《黄居士山房 》
- 两间茅屋一溪云 出自 [唐] 韦蟾 ·《赠商山僧 》
- 两间茅屋一溪云 出自 [唐] 李廓 ·《赠商山东于岭僧 》
- 一间茅屋半边云 出自 [宋] 释元肇 ·《寄题孤屿琚师半云 》
- 一间茅屋云常满 出自 [宋] 释文珦 ·《卧云歌 》
- 两间茅屋一溪云 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古十二首 其九 》
- 茅屋三间小 出自 [宋] 吴肖岩 ·《茅屋 》
- 三四间茅屋 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《庄居 》
- 自甘茅屋老三间 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答满思复 》
- 向阳茅屋两三间 出自 [唐] 白居易 ·《题王处士郊居 》
- 三间茅屋碧溪头 出自 [宋] 释元肇 ·《暮春 》
- 依山茅屋两三间 出自 [宋] 阳枋 ·《云山避地 》
- 茅屋三间不到伊 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题儋耳东坡故居尊贤堂太守谭景先所作二首 其二 》