“初苦终甘要得知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“初苦终甘要得知”出自哪首诗？
答案： “初苦终甘要得知”出自： 宋代 邹浩的 《修仁茶 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chū kǔ zhōng gān yào dé zhī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“初苦终甘要得知”的上一句是什么？
答案：
“初苦终甘要得知”的上一句是： 味如橄榄久方回 , 诗句拼音为：wèi rú gǎn lǎn jiǔ fāng huí
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“初苦终甘要得知”的下一句是什么？
答案： “初苦终甘要得知”的下一句是： 不但炎荒能已疾 , 诗句拼音为： bù dàn yán huāng néng yǐ jí ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“初苦终甘要得知”全诗
修仁茶 其一 (xiū rén chá qí yī)
味如橄榄久方回，初苦终甘要得知。
不但炎荒能已疾，携归北地亦相宜。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“初苦终甘要得知”繁体原文
修仁茶 其一
味如橄欖久方回，初苦終甘要得知。
不但炎荒能已疾，携歸北地亦相宜。
“初苦终甘要得知”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
味如橄榄久方回，初苦终甘要得知。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
不但炎荒能已疾，携归北地亦相宜。
“初苦终甘要得知”全诗注音
味如橄榄久方回，初苦终甘要得知。
不但炎荒能已疾，携归北地亦相宜。
“初苦终甘要得知”全诗翻译
译文：
味道就像橄榄一样，久经考验后才会回味无穷，初时苦涩终会变得甘甜，这需要深刻体悟。
不仅在炎热的荒原上能够茁壮成长，而且带着收获归来北地也是合适的。
总结：这句古文表达了味道的变化和时间的考验，同时寓意着不仅能够在逆境中快速成长，也能带着收获回到原处。
“初苦终甘要得知”相关诗句：
- 初苦终甘要得知 出自 [宋] 邹浩 ·《修仁茶 其一 》
- 要从陋巷甘勤苦 出自 [宋] 陈宓 ·《读先君新第落成诗有感因韵书示蒙孙 其一 》
- 甘苦共初心 出自 [宋] 陈着 ·《用梅山别诸贤韵 》
- 得自苦时终入苦 出自 [宋] 邵雍 ·《自谢用此乐直从天外来 》
- 初味余甘如苦荼 出自 [宋] 谢薖 ·《煎甖粟汤二首 其二 》
- 要知甘寝处 出自 [宋] 杨万里 ·《早起 》
- 大节初心要始终 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 豫让 其三 》
- 苦尽得甘味 出自 [宋] 谢薖 ·《读吕居仁诗 》
- 只得共甘苦 出自 [宋] 戴栩 ·《後园老梅爲园丁斧而薪之有所存者直干危梢耳近亦放三四花吁嗟梅兮生非其地傥移在离骚园中肯作如是观耶故诗以吊之 》
- 已足知甘苦 出自 [宋] 李复 ·《侯书记二子席上乞诗遂赠 》
- 苦涩知余甘 出自 [宋] 戴昺 ·《次黄叔粲茶隠倡酬之什 》
- 得时失据自甘苦 出自 [宋] 郑清之 ·《绍定闽寇平上功省府黄伯厚与焉余时在政事堂赵用甫掾西曹力言此文墨士请官以左选既而赏戾法迄授武阶去岁戊戌用甫帅鄞乃来爲阃属余浪迹湖山岁余始一见稍稔接觞咏亹亹迫人间及前事有见晚恨余与之酒曰一文资直慁子然以人 》
- 但知甘苦同薇蕨 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵叶硕夫南归见贻 其二 》
- 甘苦已知浮世味 出自 [宋] 释行海 ·《归剡 其一 》
- 甘苦元从舌上知 出自 [宋] 陈渊 ·《邓端友临要阁五首 其五 》
- 荼苦荠甘我自知 出自 [宋] 家铉翁 ·《迁居得甘井诗 其一 》
- 但得典掌甘终焉 出自 [宋] 薛绍彭 ·《秘阁观书 》
- 科第要从勤苦得 出自 [宋] 王十朋 ·《八月十五日贡院落成宾僚咸集斥世俗之乐不用饮文字也把盃邀月诵香满一轮中句即席赋诗以勉多士 》
- 万事要从勤苦得 出自 [宋] 吴芾 ·《二十八日出郊劝农陈泽民见示佳作因次来韵 》
- 蔗乡翻苦要谁知 出自 [宋] 陈着 ·《侄溥酒边呈诗二首因次韵 其二 》