“不才果得全樗散”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不才果得全樗散”出自哪首诗？
答案： “不才果得全樗散”出自： 宋代 李洪的 《窾木诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù cái guǒ dé quán chū sàn ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“不才果得全樗散”的上一句是什么？
答案：
“不才果得全樗散”的上一句是： 轮囷入用固知难 , 诗句拼音为： lún qūn rù yòng gù zhī nán
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“不才果得全樗散”的下一句是什么？
答案： “不才果得全樗散”的下一句是： 且伴幽人涧谷盘 , 诗句拼音为： qiě bàn yōu rén jiàn gǔ pán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“不才果得全樗散”全诗
窾木诗 (kuǎn mù shī)
窾木饕风耐岁寒，轮囷入用固知难。
不才果得全樗散，且伴幽人涧谷盘。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“不才果得全樗散”繁体原文
窾木詩
窾木饕風耐歲寒，輪囷入用固知難。
不才果得全樗散，且伴幽人澗谷盤。
“不才果得全樗散”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
窾木饕风耐岁寒，轮囷入用固知难。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不才果得全樗散，且伴幽人涧谷盘。
“不才果得全樗散”全诗注音
窾木饕风耐岁寒，轮囷入用固知难。
不才果得全樗散，且伴幽人涧谷盘。
“不才果得全樗散”全诗翻译
译文：
窾木饕风耐岁寒，轮囷入用固知难。
不才果得全樗散，且伴幽人涧谷盘。
全诗的含义是描述一位品质高尚的木匠，他所用的木材经得起岁寒的考验，他的技艺深奥难以企及。他并不才华横溢，但却能完成全材料的使用，使之变得完美，身边伴着一些隐居山谷的幽人，他们相伴而生活，过着简朴而宁静的生活。整体表现了一种融合自然和修身养性的意境。
“不才果得全樗散”相关诗句：
- 不才果得全樗散 出自 [宋] 李洪 ·《窾木诗 》
- 才器散樗边 出自 [宋] 宋庠 ·《郡楼望嵩少作 》
- 樗散料非才 出自 [唐] 薛能 ·《早春归山中旧居 》
- 尤得养樗散 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其二四 》
- 樗散不任用 出自 [宋] 释文珦 ·《樗散 》
- 樗栎虽不才 出自 [宋] 史尧弼 ·《竹斋 》
- 瓠窍不穿樗质散 出自 [宋] 宋祁 ·《直舍 》
- 柬才果得吴刺史 出自 [宋] 楼钥 ·《寿安抚伯父 》
- 盛不得樗翁 出自 [宋] 刘克庄 ·《苏柑 》
- 才不才间未必全 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其四 》
- 因果全不落 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其一二 》
- 全才得之天 出自 [宋] 崔与之 ·《张秘书分符星渚同舍饯别用山谷晚风池莲香度晓日宫槐影西分韵赋诗得晚字 》
- 散木支离得自全 出自 [宋] 苏轼 ·《题过所画枯木竹石三首 其二 》
- 孰与樗全生 出自 [宋] 韩维 ·《和彦猷在华亭赋十题依韵 崑山 》
- 全生愿作樗 出自 [宋] 释文珦 ·《不出 》
- 一分才华占得全 出自 [宋] 唐庚 ·《赠泸倅丘明善二首 其一 》
- 襟期樗散郑 出自 [宋] 程俱 ·《陪君明华燕集复用前韵 》
- 鄙人最樗散 出自 [宋] 刘跂 ·《题束道辅怀疏亭二首 其一 》
- 重念樗散材 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守答诗莱州 》
- 素髪颇樗散 出自 [宋] 刘敞 ·《雨过张先生 》