“年年秋水崩江石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年年秋水崩江石”出自哪首诗?
答案: “年年秋水崩江石”出自: 宋代 郑樵的 《秋水歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nián nián qiū shuǐ bēng jiāng shí ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“年年秋水崩江石”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“年年秋水崩江石”已经是第一句了。
问题3:“年年秋水崩江石”的下一句是什么?
答案: “年年秋水崩江石”的下一句是: 秋水年年连天碧 , 诗句拼音为: qiū shuǐ nián nián lián tiān bì ,诗句平仄:平仄平平平平仄。
“年年秋水崩江石”全诗
秋水歌 (qiū shuǐ gē)
年年秋水崩江石,秋水年年连天碧。
山中草木尽号呼,江外鱼龙轻虚掷。
既怜茅屋化飞蓬,又叹虾蟆共枕席。
人生变化不可知,且听秋风吹萝薜。
平平平仄平平仄,平仄平平平平仄。
平○仄仄仄○平,平仄平平○平仄。
仄平平仄仄平平,仄○平平仄仄仄。
平平仄仄仄仄平,○○平平○平仄。
“年年秋水崩江石”繁体原文
秋水歌
年年秋水崩江石,秋水年年連天碧。
山中草木盡號呼,江外魚龍輕虛擲。
既憐茅屋化飛蓬,又嘆蝦蟆共枕席。
人生變化不可知,且聽秋風吹蘿薜。
“年年秋水崩江石”韵律对照
平平平仄平平仄,平仄平平平平仄。
年年秋水崩江石,秋水年年连天碧。
平○仄仄仄○平,平仄平平○平仄。
山中草木尽号呼,江外鱼龙轻虚掷。
仄平平仄仄平平,仄○平平仄仄仄。
既怜茅屋化飞蓬,又叹虾蟆共枕席。
平平仄仄仄仄平,○○平平○平仄。
人生变化不可知,且听秋风吹萝薜。
“年年秋水崩江石”全诗注音
年年秋水崩江石,秋水年年连天碧。
山中草木尽号呼,江外鱼龙轻虚掷。
既怜茅屋化飞蓬,又叹虾蟆共枕席。
人生变化不可知,且听秋风吹萝薜。
“年年秋水崩江石”全诗翻译
译文:
年年秋水冲击江边的石头,秋水年复一年地连绵,天空碧蓝。
山中的草木尽情呼号,江外的鱼龙轻盈地跃动。
我既喜爱茅屋变成飞蓬,又感叹虾蟆和我共同枕着一张席。
人生的变化难以预测,就让我们倾听秋风吹拂萝薜的声音。
全诗表达了时间的流逝和事物的变迁。秋水冲击江石,岁月不停,而江水仍然是一年年碧蓝的。山中草木随着秋风呼号,江外的鱼龙轻盈地跃动,生命在变化中欢乐生长。诗人在茅屋和飞蓬之间转换,虾蟆和他共枕席,表现了人生中的不同阶段和境遇。然而,人生的变化无法预测,就让我们静静倾听秋风吹拂着萝薜,感受生命的奥妙和变幻无常。
“年年秋水崩江石”相关诗句:
- 年年秋水崩江石 出自 [宋] 郑樵 ·《秋水歌 》
- 崩剥多年石 出自 [唐] 白居易 ·《游石门涧 》
- 将崩未崩江动石 出自 [宋] 王当 ·《何源秀才爲予画山水图觅诗 》
- 江动将崩未崩石 出自 [唐] 杜甫 ·《阆山歌 》
- 流水年年石上深 出自 [宋] 张嵲 ·《入峡诗 》
- 年年清艳照秋江 出自 [宋] 宋孝宗 ·《题刁光胤画册 芙蓉泉石图 》
- 秋阴汾水年年雁 出自 [宋] 艾性夫 ·《穆陵大礼图 》
- 汾水年年秋雁到 出自 [宋] 唐庚 ·《寓精道斋有感怀家山二首 其二 》
- 年年秋水映芦花 出自 [宋] 章才邵 ·《过清远大家峡 》
- 秋水年年鳜鲫肥 出自 [宋] 项安世 ·《送吴襄阳换承宣使归奉朝请二首 其一 》
- 秋水年年连天碧 出自 [宋] 郑樵 ·《秋水歌 》
- 年年来激西江水 出自 [宋] 范成大 ·《离堆行 》
- 长江一曲年年水 出自 [唐] 崔涂 ·《过长江贾岛主簿旧厅 》
- 年年秋水上 出自 [唐] 吴公 ·《绝句 》
- 年年秋水上 出自 [宋] 张舜民 ·《黄陵庙 》
- 化作江南水石秋 出自 [宋] 姚勉 ·《观画竹 》
- 凿落秋江水石明 出自 [宋] 范成大 ·《题画卷五首 其一 》
- 水怒决石山崩摧 出自 [宋] 吕本中 ·《将游嵩少题石淙 》
- 江花江水每年同 出自 [宋] 陆游 ·《立春日 》
- 泉水年年胜一年 出自 [唐] 裴璀 ·《郊庙歌辞 享龙池乐章 第十章 》