“项曲不由攀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“项曲不由攀”出自哪首诗?

答案:项曲不由攀”出自: 唐代 张鷟 《咏鸭头铛子》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiàng qū bù yóu pān ,诗句平仄:

问题2:“项曲不由攀”的上一句是什么?

答案:项曲不由攀”的上一句是: 觜长非为嗍 , 诗句拼音为:zī cháng fēi wèi suō ,诗句平仄:

问题3:“项曲不由攀”的下一句是什么?

答案:项曲不由攀”的下一句是: 但令脚直上 , 诗句拼音为: dàn lìng jiǎo zhí shàng ,诗句平仄:仄仄仄仄仄

“项曲不由攀”全诗

咏鸭头铛子 (yǒng yā tóu dāng zǐ)

朝代:唐    作者: 张鷟

觜长非为嗍,项曲不由攀
但令脚直上,他自眼双翻。

○○平平?,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。

zī cháng fēi wèi suō , xiàng qū bù yóu pān 。
dàn lìng jiǎo zhí shàng , tā zì yǎn shuāng fān 。

“项曲不由攀”繁体原文

詠鴨頭鐺子

觜長非爲嗍,項曲不由攀。
但令脚直上,他自眼雙翻。

“项曲不由攀”韵律对照

○○平平?,仄仄仄平平。
觜长非为嗍,项曲不由攀。

仄仄仄仄仄,平仄仄平平。
但令脚直上,他自眼双翻。

“项曲不由攀”全诗注音

zī cháng fēi wèi suō , xiàng qū bù yóu pān 。

觜长非为嗍,项曲不由攀。

dàn lìng jiǎo zhí shàng , tā zì yǎn shuāng fān 。

但令脚直上,他自眼双翻。

“项曲不由攀”全诗翻译

译文:
嘴长非得是为了吞食猎物,脖子弯曲不是被迫攀爬。
只需让它的脚笔直向上伸展,它的眼睛自然会翻转。

这段文字是对一种动物形态的描述。它表达了嘴巴长而突出的动物,并非仅仅是为了吞食猎物,而是为了适应其特殊的生存方式。另外,它的脖子弯曲,并非是被迫攀爬的结果,而是出于其他原因。诗句最后两句意味着只要这种动物的脚直立向上,它的眼睛就会自动翻转,这是一种形态上的特征。整体而言,这首诗是在描述动物的形态特征和生活习性。

“项曲不由攀”诗句作者张鷟介绍:

张鷟,字文成,深州深泽人。儿时梦紫色大鸟,五彩成文,降於家庭,其祖谓之曰:“五色赤文,凤也;紫文,鸑鷟也,爲凤之佐,吾儿当以文章瑞於明廷。”因以爲名字。调露中,登进士第,八中制科,四参选判,员半千谓人曰:“张子之文,如青钱万简选中,未闻退时。”因号青钱学士。开元中,历司门员外郎,其文远播外夷,撰《朝野佥载》及《龙筋凤髓判百道》。诗一首。 张鷟,字文成,深州深泽人。儿时梦紫色大鸟,五彩成文,降於家庭,其祖谓之曰:五色赤文,凤也;紫文,鸑鷟也,爲凤之佐。吾儿当以文章瑞於明廷,因以爲名字。调露中,登进士第,八中制科,四参选判,员半千谓人曰:张子之文,如青钱万简选中,未闻退时,因号青钱学士。开元中,历司门员外郎,其文远播外夷,撰朝野佥载及龙筋凤髓判百道。诗一首。 张鷟字文成,深州陆泽人。补诗一卷,计五十八首。(按张鷟《游仙窟》诗共七十余首,日本河世宁《全唐诗逸》曾选取十九首。今自《古佚小说丛刊》本《游仙窟》中将河世宁氏所未收者,悉数录出,而以彭泽汪辟疆先生《唐人小说》所载《游仙窟》诗校之)。更多...

“项曲不由攀”相关诗句: