首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 河流 > 洪流盘砥柱

“洪流盘砥柱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“洪流盘砥柱”出自哪首诗？

答案： “洪流盘砥柱”出自： 唐代 徐夤的 《河流》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hóng liú pán dǐ zhù ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“洪流盘砥柱”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“洪流盘砥柱”已经是第一句了。

问题3：“洪流盘砥柱”的下一句是什么？

答案： “洪流盘砥柱”的下一句是： 淮济不同波 , 诗句拼音为： huái jì bù tóng bō ，诗句平仄：平仄仄平平。

“洪流盘砥柱”全诗

河流 (hé liú)

。 朝代：唐 。    作者： 徐夤。

洪流盘砥柱，淮济不同波。
莫讶清时少，都缘曲处多。
远能通玉塞，高复接银河。
大禹成门嶮，为龙始得过。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

hóng liú pán dǐ zhù ， huái jì bù tóng bō 。
mò yà qīng shí shǎo ， dōu yuán qū chù duō 。
yuǎn néng tōng yù sāi ， gāo fù jiē yín hé 。
dà yǔ chéng mén xiǎn ， wèi lóng shǐ dé guò 。

“洪流盘砥柱”繁体原文

河流

洪流盤砥柱，淮濟不同波。
莫訝清時少，都緣曲處多。
遠能通玉塞，高復接銀河。
大禹成門嶮，爲龍始得過。

“洪流盘砥柱”韵律对照

平平平仄仄，平仄仄平平。
洪流盘砥柱，淮济不同波。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
莫讶清时少，都缘曲处多。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
远能通玉塞，高复接银河。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
大禹成门嶮，为龙始得过。

“洪流盘砥柱”全诗注音

hóng liú pán dǐ zhù ， huái jì bù tóng bō 。

洪流盘砥柱，淮济不同波。

mò yà qīng shí shǎo ， dōu yuán qū chù duō 。

莫讶清时少，都缘曲处多。

yuǎn néng tōng yù sāi ， gāo fù jiē yín hé 。

远能通玉塞，高复接银河。

dà yǔ chéng mén xiǎn ， wèi lóng shǐ dé guò 。

大禹成门嶮，为龙始得过。

“洪流盘砥柱”全诗翻译

译文：
洪流盘旋如砥柱，淮济之水波翻涌，彼此各自有异。
不必惊讶于清明的时光稀少，皆因山河曲折处众多。
远远能够贯通玉门关，高高又能接连银河。
伟大的禹王开辟了崎岖的山门，为神龙开始踏足而过。



总结：

本诗描绘了洪水滔滔，形容洪流旋转如砥柱，淮河和济水的波涛翻滚，彼此之间波动不同。作者以此来表达世事变幻莫测的道理，清明时光虽然少见，但原因在于山河曲折，景色独特。诗中还展示了远离之地通达玉门关的能力，高高举起连接银河的壮丽景象。最后，诗人描绘了伟大的禹王开辟崎岖山门，为神龙提供了通行的道路，寓意着英雄能够克服重重困难，迎来成功。

“洪流盘砥柱”诗句作者徐夤介绍：

徐夤，字昭梦，莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简畧，遂拂衣去，归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集，编诗四卷。更多...

“洪流盘砥柱”相关诗句：

“洪流盘砥柱”每个字的意思：

包含“洪流盘砥柱”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂