“想像规模亦眼明”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“想像规模亦眼明”出自哪首诗?

答案:想像规模亦眼明”出自: 宋代 孙应时 《赠篆字高光远秀才》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng xiàng guī mó yì yǎn míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“想像规模亦眼明”的上一句是什么?

答案:想像规模亦眼明”的上一句是: 书家千载得阳冰 , 诗句拼音为:shū jiā qiān zǎi dé yáng bīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“想像规模亦眼明”的下一句是什么?

答案:想像规模亦眼明”的下一句是: 心手相忘容力到 , 诗句拼音为: xīn shǒu xiāng wàng róng lì dào ,诗句平仄:平仄平仄平仄仄

“想像规模亦眼明”全诗

赠篆字高光远秀才 (zèng zhuàn zì gāo guāng yuǎn xiù cái)

朝代:宋    作者: 孙应时

书家千载得阳冰,想像规模亦眼明
心手相忘容力到,风姿迥出自天成。
屠龙绝技常难售,画虎何人浪自名。
良苦穷途说奇字,谁能载酒似西京。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

shū jiā qiān zǎi dé yáng bīng , xiǎng xiàng guī mó yì yǎn míng 。
xīn shǒu xiāng wàng róng lì dào , fēng zī jiǒng chū zì tiān chéng 。
tú lóng jué jì cháng nán shòu , huà hǔ hé rén làng zì míng 。
liáng kǔ qióng tú shuō qí zì , shuí néng zǎi jiǔ sì xī jīng 。

“想像规模亦眼明”繁体原文

贈篆字高光遠秀才

書家千載得陽冰,想像規模亦眼明。
心手相忘容力到,風姿迥出自天成。
屠龍絕技常難售,畫虎何人浪自名。
良苦窮途說奇字,誰能載酒似西京。

“想像规模亦眼明”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
书家千载得阳冰,想像规模亦眼明。

平仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
心手相忘容力到,风姿迥出自天成。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
屠龙绝技常难售,画虎何人浪自名。

平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
良苦穷途说奇字,谁能载酒似西京。

“想像规模亦眼明”全诗注音

shū jiā qiān zǎi dé yáng bīng , xiǎng xiàng guī mó yì yǎn míng 。

书家千载得阳冰,想像规模亦眼明。

xīn shǒu xiāng wàng róng lì dào , fēng zī jiǒng chū zì tiān chéng 。

心手相忘容力到,风姿迥出自天成。

tú lóng jué jì cháng nán shòu , huà hǔ hé rén làng zì míng 。

屠龙绝技常难售,画虎何人浪自名。

liáng kǔ qióng tú shuō qí zì , shuí néng zǎi jiǔ sì xī jīng 。

良苦穷途说奇字,谁能载酒似西京。

“想像规模亦眼明”全诗翻译

译文:

书家千载得阳冰,想像规模亦眼明。
心手相忘容力到,风姿迥出自天成。
屠龙绝技常难售,画虎何人浪自名。
良苦穷途说奇字,谁能载酒似西京。

总结:

这首古文描述了一位书家的卓越才华,他的作品仿佛得到阳光冰雕般精致,想象的规模也是清晰明了。作者强调了书家的心手相忘,使得作品容貌充实饱满,表现出与众不同的气质。然而,像屠龙一样高超的技艺在市场上往往难以销售,而擅自以画虎自命的人更是难以自圆其说。尽管如此,作者认为书家在穷困途中谈论奇特的字词,谁能像西京的风雅一样载酒赞美这位书家呢。

“想像规模亦眼明”诗句作者孙应时介绍:

孙应时(一一五四~一二○六),字季和,自号烛湖居士,余姚(今属浙江)人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年(一一九二),应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军,未赴而卒,年五十三。有文集十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。 孙应时诗,以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本,酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“想像规模亦眼明”相关诗句: