“数枝潇洒北窗昼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“数枝潇洒北窗昼”出自哪首诗?
答案: “数枝潇洒北窗昼”出自: 宋代 邓深的 《赋芷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù zhī xiāo sǎ běi chuāng zhòu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“数枝潇洒北窗昼”的上一句是什么?
答案:
“数枝潇洒北窗昼”的上一句是: 馨香的不让春兰 , 诗句拼音为: xīn xiāng de bù ràng chūn lán
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“数枝潇洒北窗昼”的下一句是什么?
答案: “数枝潇洒北窗昼”的下一句是: 一室清幽六月寒 , 诗句拼音为: yī shì qīng yōu liù yuè hán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“数枝潇洒北窗昼”全诗
赋芷 (fù zhǐ)
缥裁衣袂紫中单,触眼亭亭露未乾。
态度全然逼秋蕙,馨香的不让春兰。
数枝潇洒北窗昼,一室清幽六月寒。
了不知名疑是芷,赋前诗後两存看。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“数枝潇洒北窗昼”繁体原文
賦芷
縹裁衣袂紫中單,觸眼亭亭露未乾。
態度全然逼秋蕙,馨香的不讓春蘭。
數枝瀟灑北窗晝,一室清幽六月寒。
了不知名疑是芷,賦前詩後兩存看。
“数枝潇洒北窗昼”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
缥裁衣袂紫中单,触眼亭亭露未乾。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
态度全然逼秋蕙,馨香的不让春兰。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
数枝潇洒北窗昼,一室清幽六月寒。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
了不知名疑是芷,赋前诗後两存看。
“数枝潇洒北窗昼”全诗注音
缥裁衣袂紫中单,触眼亭亭露未乾。
态度全然逼秋蕙,馨香的不让春兰。
数枝潇洒北窗昼,一室清幽六月寒。
了不知名疑是芷,赋前诗後两存看。
“数枝潇洒北窗昼”全诗翻译
译文:
缥裁衣袂紫中单,触眼亭亭露未乾。
态度全然逼秋蕙,馨香的不让春兰。
数枝潇洒北窗昼,一室清幽六月寒。
了不知名疑是芷,赋前诗后两存看。
这首古文描写了一幅幽静清雅的景象。诗人把衣袂裁剪得宛如紫色的蝉翼,轻盈飘逸。纤手触摸,尚有露水未干。他的仪态举止尽显秋菊高贵端庄的气质,芬芳馥郁胜过春日的兰花。几枝菊花自在地在北窗下晃动,整个房间在六月寒凉中显得幽静宁和。但诗中所描述的这种花貌,却令人难辨其名,不禁使人回想起古代诗人的作品,前赋后诗,留下许多值得品味的余韵。
总之,这首古文通过对菊花的描绘,表现出淡泊高远的意境,让人感受到一种清雅高贵的气息。同时,它还寄托了诗人对美好事物的喜爱和对诗词创作的热爱之情。
“数枝潇洒北窗昼”相关诗句:
- 数枝潇洒北窗昼 出自 [宋] 邓深 ·《赋芷 》
- 南窗潇洒数椽余 出自 [宋] 李若水 ·《寄题艾惠夫容膝轩诗 》
- 数枝潇洒碧溪寒 出自 [宋] 张玉娘 ·《咏竹 烟 》
- 数百潇洒 出自 [唐] 贯休 ·《送僧入马头山 》
- 开窗对潇洒 出自 [宋] 陈文蔚 ·《新居六咏 梅窗 》
- 窗几深潇洒 出自 [宋] 孙应时 ·《寄王明叔提干 其二 》
- 轩窗颇潇洒 出自 [宋] 张侃 ·《书事 其二 》
- 窗槛开潇洒 出自 [宋] 张方平 ·《李少傅佚老亭 》
- 潇洒竹窗前 出自 [宋] 俞充 ·《贻溪怀古十篇 一鸣窗 》
- 潇洒碧玉枝 出自 [唐] 牟融 ·《题竹 》
- 数椽亦潇洒 出自 [宋] 戴复古 ·《久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其三 》
- 潇洒数竿足 出自 [宋] 李处权 ·《次韵翁子秀移竹 》
- 数本潇洒花 出自 [宋] 陈着 ·《题甯国府泾县琴高堂 》
- 潇洒数椽屋 出自 [宋] 戴复古 ·《题春山李基道小园 》
- 潇洒开北堂 出自 [宋] 蔡襄 ·《杨叔武北堂夜话 》
- 松窗潇洒竹房虚 出自 [宋] 杨亿 ·《留题南源院 》
- 净几明窗潇洒尽 出自 [宋] 梁泰来 ·《题周坦戴氏桂林池馆 》
- 闭门潇洒入窗明 出自 [宋] 陈简轩 ·《清虚堂 》
- 更割半窗潇洒天 出自 [宋] 许月卿 ·《赠王竹窗 》
- 东篱潇洒一枝秋 出自 [宋] 赵文 ·《陈清叔晚菊 》