“松窗潇洒竹房虚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“松窗潇洒竹房虚”出自哪首诗?
答案: “松窗潇洒竹房虚”出自: 宋代 杨亿的 《留题南源院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sōng chuāng xiāo sǎ zhú fáng xū ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“松窗潇洒竹房虚”的上一句是什么?
答案:
“松窗潇洒竹房虚”的上一句是: 路入藤萝十里余 , 诗句拼音为:lù rù téng luó shí lǐ yú
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“松窗潇洒竹房虚”的下一句是什么?
答案: “松窗潇洒竹房虚”的下一句是: 鷰巢新旧金人殿 , 诗句拼音为: yàn cháo xīn jiù jīn rén diàn ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“松窗潇洒竹房虚”全诗
留题南源院 (liú tí nán yuán yuàn)
路入藤萝十里余,松窗潇洒竹房虚。
鷰巢新旧金人殿,虫网纵横贝叶书。
当昼风雷生洞穴,欲斋猿鸟下庭除。
昔年曾此题诗句,犹拂流尘认鲁鱼。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“松窗潇洒竹房虚”繁体原文
留題南源院
路入藤蘿十里餘,松窗瀟灑竹房虛。
鷰巢新舊金人殿,蟲網縱横貝葉書。
當晝風雷生洞穴,欲齋猿鳥下庭除。
昔年曾此題詩句,猶拂流塵認魯魚。
“松窗潇洒竹房虚”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
路入藤萝十里余,松窗潇洒竹房虚。
平平平仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
鷰巢新旧金人殿,虫网纵横贝叶书。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
当昼风雷生洞穴,欲斋猿鸟下庭除。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
昔年曾此题诗句,犹拂流尘认鲁鱼。
“松窗潇洒竹房虚”全诗注音
路入藤萝十里余,松窗潇洒竹房虚。
鷰巢新旧金人殿,虫网纵横贝叶书。
当昼风雷生洞穴,欲斋猿鸟下庭除。
昔年曾此题诗句,犹拂流尘认鲁鱼。
“松窗潇洒竹房虚”全诗翻译
译文:
路进入藤萝茂密的地方已有十多里了,松木窗户,竹编房屋,都显得空旷开阔。
鸦雀的巢穴时新时旧,镀金的人像殿上,虫网纵横,而贝叶上却书写着文字。
白天时,风雷在洞穴中产生,欲望禅修的猿猴和鸟儿都下庭休息。
曾经在往昔,我也在这里题过诗句,现在依然记得拂动渔船上认鲁鱼的画面。
全诗描写了一个著名景点的景象:路途进入茂密的藤萝十多里,而房屋为松木窗户和竹编结构,显得宽敞而空旷。鸦雀的巢穴在金人像的殿上时新时旧,贝叶上写着古代的文字。白天,洞穴中有风雷之声,猿猴和鸟儿在庭院中休息。诗人也曾在此题诗,回忆起往昔的渔船、认鲁鱼的情景。整首诗以叙述为主,通过具体景物描写和自身经历联结,展现了古代景点的壮美和诗人的情怀。
“松窗潇洒竹房虚”相关诗句:
- 松窗潇洒竹房虚 出自 [宋] 杨亿 ·《留题南源院 》
- 潇洒竹窗前 出自 [宋] 俞充 ·《贻溪怀古十篇 一鸣窗 》
- 潇洒欺松竹 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄题徐季叔桂香亭 》
- 竹窗虚寂洒香风 出自 [宋] 郑敦芳 ·《妙香堂 》
- 潇洒在山房 出自 [宋] 王相 ·《吉祥草 》
- 潇洒得僧房 出自 [宋] 孔平仲 ·《赵屯寺 》
- 潇洒献公房 出自 [宋] 刘安上 ·《长溪建善寺四首 白莲堂 》
- 松竹窗虚小有天 出自 [宋] 曹勋 ·《梁洁夫幽居林宇靓深规画幽邃不类贵第宛然山林辄得七咏以广命名之伟 其四 》
- 虚窗独卧听松竹 出自 [宋] 晁补之 ·《同柳戒之夜过三学院 》
- 对窗寒竹雨潇潇 出自 [唐] 许浑 ·《送薛秀才南游 》
- 竹窗吹雨夜潇潇 出自 [宋] 杨再十一君 ·《夜坐 》
- 禅房潇洒皆依旧 出自 [宋] 苏舜钦 ·《湘公院冬夕有怀 》
- 一轩松竹冷潇潇 出自 [宋] 刘子翬 ·《题丞厅 》
- 松竹潇潇生泠风 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠知宫王南纪洞章歌 》
- 潇洒亦清虚 出自 [宋] 张之才 ·《广野轩 》
- 虚槛晚潇洒 出自 [唐] 白居易 ·《登龙昌上寺望江南山怀钱舍人 》
- 窗几深潇洒 出自 [宋] 孙应时 ·《寄王明叔提干 其二 》
- 轩窗颇潇洒 出自 [宋] 张侃 ·《书事 其二 》
- 窗槛开潇洒 出自 [宋] 张方平 ·《李少傅佚老亭 》
- 开窗对潇洒 出自 [宋] 陈文蔚 ·《新居六咏 梅窗 》