“共泛忘忧物”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“共泛忘忧物”出自哪首诗?

答案:共泛忘忧物”出自: 宋代 黄履 《次韵和全玉九日同游清凉寺过高斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gòng fàn wàng yōu wù ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“共泛忘忧物”的上一句是什么?

答案:共泛忘忧物”的上一句是: 庵陟白云高 , 诗句拼音为: ān zhì bái yún gāo ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题3:“共泛忘忧物”的下一句是什么?

答案:共泛忘忧物”的下一句是: 聊停好善旌 , 诗句拼音为: liáo tíng hǎo shàn jīng ,诗句平仄:平平仄仄平

“共泛忘忧物”全诗

次韵和全玉九日同游清凉寺过高斋 (cì yùn hé quán yù jiǔ rì tóng yóu qīng liáng sì guò gāo zhāi)

朝代:宋    作者: 黄履

秋雁三山度,晨鸡五点号。
节逢黄菊秀,庵陟白云高。
共泛忘忧物,聊停好善旌。
论心如淡水,得句胜连鳌。
事简曹参市,民熙李耳牢。
感辰资友露,乘暇集宾蒿。
岭鬰青牛气,潮翻白鹭涛。
清时丰远览,故国喜相遭。
笑整龙山帽,闲追老鹊艘。
少陵怀北阙,靖节傲东臯。
傅亮吟登馆,刘伶醉捧糟。
行藏云出岫,物我海容舠。
支鹤鸣冲汉,庄鱼静乐濠。
日斜车转鹿,风劲服添羔。
爱景重铺席,穷欢更赋毛。
臂珍牛渚蟹,池溢马台醪。
霸气卑蜗角,尘机息兔毫。
断金心内固,挫物笔端豪。
乌府风云器,皇华柱石曹。
吾衰亦何幸,拭目叹风骚。

平仄○平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,仄仄○平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
○○平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○○仄,平平○仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。

qiū yàn sān shān dù , chén jī wǔ diǎn hào 。
jié féng huáng jú xiù , ān zhì bái yún gāo 。
gòng fàn wàng yōu wù , liáo tíng hǎo shàn jīng 。
lùn xīn rú dàn shuǐ , dé jù shèng lián áo 。
shì jiǎn cáo cān shì , mín xī lǐ ěr láo 。
gǎn chén zī yǒu lù , chéng xiá jí bīn hāo 。
lǐng yù qīng niú qì , cháo fān bái lù tāo 。
qīng shí fēng yuǎn lǎn , gù guó xǐ xiāng zāo 。
xiào zhěng lóng shān mào , xián zhuī lǎo què sōu 。
shǎo líng huái běi quē , jìng jié ào dōng gāo 。
fù liàng yín dēng guǎn , liú líng zuì pěng zāo 。
xíng cáng yún chū xiù , wù wǒ hǎi róng dāo 。
zhī hè míng chōng hàn , zhuāng yú jìng lè háo 。
rì xié chē zhuǎn lù , fēng jìn fú tiān gāo 。
ài jǐng chóng pù xí , qióng huān gèng fù máo 。
bì zhēn niú zhǔ xiè , chí yì mǎ tái láo 。
bà qì bēi wō jiǎo , chén jī xī tù háo 。
duàn jīn xīn nèi gù , cuò wù bǐ duān háo 。
wū fǔ fēng yún qì , huáng huá zhù shí cáo 。
wú shuāi yì hé xìng , shì mù tàn fēng sāo 。

“共泛忘忧物”繁体原文

次韵和全玉九日同遊清凉寺過高齋

秋雁三山度,晨雞五點號。
節逢黄菊秀,庵陟白雲高。
共泛忘憂物,聊停好善旌。
論心如淡水,得句勝連鼇。
事簡曹參市,民熙李耳牢。
感辰資友露,乘暇集賓蒿。
嶺鬰青牛氣,潮翻白鷺濤。
清時豐遠覽,故國喜相遭。
笑整龍山帽,閑追老鵲艘。
少陵懷北闕,靖節傲東臯。
傅亮吟登館,劉伶醉捧糟。
行藏雲出岫,物我海容舠。
支鶴鳴沖漢,莊魚靜樂濠。
日斜車轉鹿,風勁服添羔。
愛景重鋪席,窮歡更賦毛。
臂珍牛渚蟹,池溢馬臺醪。
霸氣卑蝸角,塵機息兔毫。
斷金心內固,挫物筆端豪。
烏府風雲器,皇華柱石曹。
吾衰亦何幸,拭目歎風騷。

“共泛忘忧物”韵律对照

平仄○平仄,平平仄仄○。
秋雁三山度,晨鸡五点号。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
节逢黄菊秀,庵陟白云高。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
共泛忘忧物,聊停好善旌。

○平○仄仄,仄仄○平平。
论心如淡水,得句胜连鳌。

仄仄平○仄,平平仄仄平。
事简曹参市,民熙李耳牢。

仄平平仄仄,○仄仄平平。
感辰资友露,乘暇集宾蒿。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
岭鬰青牛气,潮翻白鹭涛。

平平平仄仄,仄仄仄○平。
清时丰远览,故国喜相遭。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
笑整龙山帽,闲追老鹊艘。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
少陵怀北阙,靖节傲东臯。

仄仄○平仄,平平仄仄平。
傅亮吟登馆,刘伶醉捧糟。

○○平仄仄,仄仄仄平平。
行藏云出岫,物我海容舠。

平仄平平仄,平平仄仄平。
支鹤鸣冲汉,庄鱼静乐濠。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
日斜车转鹿,风劲服添羔。

仄仄○○仄,平平○仄平。
爱景重铺席,穷欢更赋毛。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
臂珍牛渚蟹,池溢马台醪。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
霸气卑蜗角,尘机息兔毫。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
断金心内固,挫物笔端豪。

平仄平平仄,平平仄仄平。
乌府风云器,皇华柱石曹。

平平仄平仄,仄仄○平平。
吾衰亦何幸,拭目叹风骚。

“共泛忘忧物”全诗注音

qiū yàn sān shān dù , chén jī wǔ diǎn hào 。

秋雁三山度,晨鸡五点号。

jié féng huáng jú xiù , ān zhì bái yún gāo 。

节逢黄菊秀,庵陟白云高。

gòng fàn wàng yōu wù , liáo tíng hǎo shàn jīng 。

共泛忘忧物,聊停好善旌。

lùn xīn rú dàn shuǐ , dé jù shèng lián áo 。

论心如淡水,得句胜连鳌。

shì jiǎn cáo cān shì , mín xī lǐ ěr láo 。

事简曹参市,民熙李耳牢。

gǎn chén zī yǒu lù , chéng xiá jí bīn hāo 。

感辰资友露,乘暇集宾蒿。

lǐng yù qīng niú qì , cháo fān bái lù tāo 。

岭鬰青牛气,潮翻白鹭涛。

qīng shí fēng yuǎn lǎn , gù guó xǐ xiāng zāo 。

清时丰远览,故国喜相遭。

xiào zhěng lóng shān mào , xián zhuī lǎo què sōu 。

笑整龙山帽,闲追老鹊艘。

shǎo líng huái běi quē , jìng jié ào dōng gāo 。

少陵怀北阙,靖节傲东臯。

fù liàng yín dēng guǎn , liú líng zuì pěng zāo 。

傅亮吟登馆,刘伶醉捧糟。

xíng cáng yún chū xiù , wù wǒ hǎi róng dāo 。

行藏云出岫,物我海容舠。

zhī hè míng chōng hàn , zhuāng yú jìng lè háo 。

支鹤鸣冲汉,庄鱼静乐濠。

rì xié chē zhuǎn lù , fēng jìn fú tiān gāo 。

日斜车转鹿,风劲服添羔。

ài jǐng chóng pù xí , qióng huān gèng fù máo 。

爱景重铺席,穷欢更赋毛。

bì zhēn niú zhǔ xiè , chí yì mǎ tái láo 。

臂珍牛渚蟹,池溢马台醪。

bà qì bēi wō jiǎo , chén jī xī tù háo 。

霸气卑蜗角,尘机息兔毫。

duàn jīn xīn nèi gù , cuò wù bǐ duān háo 。

断金心内固,挫物笔端豪。

wū fǔ fēng yún qì , huáng huá zhù shí cáo 。

乌府风云器,皇华柱石曹。

wú shuāi yì hé xìng , shì mù tàn fēng sāo 。

吾衰亦何幸,拭目叹风骚。

“共泛忘忧物”全诗翻译

译文:
秋天雁群在三座山峰之间飞过,晨光中的鸡儿报时五声。
赏月的时候,金黄色的菊花绽放美丽;登高时,庵陟白云缭绕高处。
大家一起泛舟畅忘忧愁的事情,停留在美好和善良的旌旗下。
谈论心境,宛如淡水,而得到一句好诗更胜过千军万马。
简简单单地在曹参的市场上卖东西,百姓生活安宁稳固在李耳的囚牢里。
感受时光的流转,以露水润泽友情,抽空聚集宾客并摘下路旁的艾草。
在山岭上呼吸着青牛般的气息,看着潮水拍打着白鹭一样的波涛。
在晴朗的时光里,放眼远望故乡,喜悦相聚在一起。
笑着整理着龙山帽,闲来追逐着老鹊的小船。
怀念着北方的皇宫,靖节而傲然立于东海之滨。
傅亮吟诵登上客栈,刘伶醉酒捧着酒糟。
行走间,云从山峰中涌出,感觉自己如海般宽广。
支起鹤踏过汉水,庄严的鱼儿在乐濠中静静游动。
太阳西斜,车子转过鹿群,风劲时添上羔羊的毛衣。
热爱景色,铺上厚厚的席子,享受欢乐,写下快乐的诗篇。
臂上握着牛渚的螃蟹,池塘溢满了马台的美酒。
英雄的气概超越蜗牛的狭小,凌驾于尘埃机械之上。
断金铸成坚定的内心,挫折世间的难关,笔端流淌豪情。
乌府中有风云之器,皇华柱石之间有曹参之才。
我虽衰老,何幸能见证这风华绝代的辉煌。拭目以待,叹服于这风骚之间的才子佳人。

“共泛忘忧物”总结赏析

赏析::
黄履的《次韵和全玉九日同游清凉寺过高斋》以豪放、奔放的笔调描绘了游览清凉寺时的景致与心境。他通过描绘秋雁南飞、晨鸡的鸣叫等自然景物,展现了秋日的宜人景象。作者在诗中表达了对友谊、对自然景色的喜悦,以及对生活、社会的淡泊心态。诗人以豪放自如的笔墨勾勒出远眺山川的景象,以及对时光流逝、人生起伏的感慨。
标签:
写景、抒情、咏物、山水、豪放、人生感慨

“共泛忘忧物”诗句作者黄履介绍:

黄履,字安中,邵武(今属福建)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士(明嘉靖《邵武府志》卷八),调南京法曹。擢监察御史,改崇政殿说书兼知谏院。同修起居注,进知制诰、同修国史。迁御史中丞。哲宗即位,爲翰林学士。出知越州,历知舒、洪、苏、鄂、青州,江宁、应天、颍昌府。绍圣初,拜尚书右丞,罢知亳州。徽宗立,召爲资政殿学士兼侍读。晚年提举太一宫,卒。《东都事略》卷九六、《宋史》卷三二八有传。今录诗二十一首。更多...

“共泛忘忧物”相关诗句: