“爱奇造物剪琼瑰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爱奇造物剪琼瑰”出自哪首诗?
答案: “爱奇造物剪琼瑰”出自: 宋代 王洋的 《琼花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ài qí zào wù jiǎn qióng guī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“爱奇造物剪琼瑰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爱奇造物剪琼瑰”已经是第一句了。
问题3:“爱奇造物剪琼瑰”的下一句是什么?
答案: “爱奇造物剪琼瑰”的下一句是: 为镇灵祠特地栽 , 诗句拼音为: wèi zhèn líng cí tè dì zāi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“爱奇造物剪琼瑰”全诗
琼花 (qióng huā)
爱奇造物剪琼瑰,为镇灵祠特地栽。
事纪扬州千古胜,名居天下万花魁。
何人斵却依然在,甚处移来不肯开。
浪说八仙模样似,八仙安得有香来。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“爱奇造物剪琼瑰”繁体原文
瓊花
愛奇造物剪瓊瑰,爲鎮靈祠特地栽。
事紀揚州千古勝,名居天下萬花魁。
何人斵却依然在,甚處移來不肯開。
浪說八仙模樣似,八仙安得有香來。
“爱奇造物剪琼瑰”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
爱奇造物剪琼瑰,为镇灵祠特地栽。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
事纪扬州千古胜,名居天下万花魁。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何人斵却依然在,甚处移来不肯开。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
浪说八仙模样似,八仙安得有香来。
“爱奇造物剪琼瑰”全诗注音
爱奇造物剪琼瑰,为镇灵祠特地栽。
事纪扬州千古胜,名居天下万花魁。
何人斵却依然在,甚处移来不肯开。
浪说八仙模样似,八仙安得有香来。
“爱奇造物剪琼瑰”全诗翻译
译文:
爱奇造物剪下美丽的琼瑰花,专门栽培在镇灵祠中。这件事成为扬州千古的壮丽景观,名列天下万花之首。但是,有人剪下了这花朵,然而它仍然存在,并不肯绽放开。类似浪费话的八仙,模样虽然有了,但八仙又怎能拥有香气呢?
全文总结:这段古文描绘了爱奇造物剪下了一朵珍贵的琼瑰花并栽培在镇灵祠中,成为了扬州永久的胜景,被誉为天下最美的花朵。然而,有人试图剪下这朵花,却无法让它再次绽放。作者通过比喻八仙没有香气来表达这花的珍贵与无法复制的独特价值。
“爱奇造物剪琼瑰”相关诗句:
- 爱奇造物剪琼瑰 出自 [宋] 王信 ·《咏扬州后土祠琼花 》
- 爱奇造物剪琼瑰 出自 [宋] 王洋 ·《琼花 》
- 有时造语出瑰奇 出自 [宋] 谢逸 ·《再用前韵 》
- 棐几长物皆瑰奇 出自 [宋] 楼钥 ·《寿安抚伯父 》
- 造物工夫拙剪裁 出自 [宋] 洪咨夔 ·《过三鹤山 其一 》
- 世人往往爱瑰奇 出自 [宋] 韦骧 ·《和邓舍人读之罘碑二十韵 》
- 造物与奇胜 出自 [宋] 王安中 ·《和御制白莲诗 其二 》
- 造物有奇事 出自 [宋] 周紫芝 ·《雪中同上醉山 》
- 造物幻奇杰 出自 [宋] 杜范 ·《灵峰 》
- 造物有奇宝 出自 [宋] 项安世 ·《题澹山岩二首 其一 》
- 造物逞新奇 出自 [宋] 陈棣 ·《惜梅 》
- 造物出奇杰 出自 [宋] 周紫芝 ·《羣山台暮雨 》
- 造物收功乃尔奇 出自 [宋] 陆游 ·《雪作 》
- 造物陈诗信奇绝 出自 [宋] 陆游 ·《日暮自湖上归 》
- 化工造物能神奇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《博山台 》
- 造物撩人乃尔奇 出自 [宋] 陆游 ·《初冬二首 其一 》
- 谁知造物将奇观 出自 [宋] 杨万里 ·《月夜阻风泊舟太湖石塘南头四首 其三 》
- 造物真比毫端奇 出自 [宋] 王钦臣 ·《次韵苏子由咏李伯时所藏韩干马 》
- 造物嗔渠作奇语 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵邵文伯怀桐渚与陈子高唱酬之乐 》
- 海物难穷造化奇 出自 [宋] 朱曦顔 ·《石柏 》