“一念无心者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一念无心者”出自哪首诗?
答案: “一念无心者”出自: 宋代 释印肃的 《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其一一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī niàn wú xīn zhě ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“一念无心者”的上一句是什么?
答案:
“一念无心者”的上一句是: 不可以相求 , 诗句拼音为: bù kě yǐ xiāng qiú
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“一念无心者”的下一句是什么?
答案: “一念无心者”的下一句是: 法界刹那周 , 诗句拼音为: fǎ jiè chà nà zhōu ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“一念无心者”全诗
李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其一一 (lǐ zǒng gān yí shī shí sì jù shī wū yī jù zhī xià jiā sòng qī jù qí yī yī)
不如茆盖头,裹个大枯髅。
鬼窟作活计,阎公未肯休。
佛以法为身,不可以相求。
一念无心者,法界刹那周。
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄仄仄平平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
“一念无心者”繁体原文
李總幹遺詩十四句師於一句之下加頌七句 其一一
不如茆蓋頭,裹箇大枯髏。
鬼窟作活計,閻公未肯休。
佛以法爲身,不可以相求。
一念無心者,法界剎那周。
“一念无心者”韵律对照
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
不如茆盖头,裹个大枯髅。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
鬼窟作活计,阎公未肯休。
仄仄仄平平,仄仄仄平平。
佛以法为身,不可以相求。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
一念无心者,法界刹那周。
“一念无心者”全诗注音
不如茆盖头,裹个大枯髅。
鬼窟作活计,阎公未肯休。
佛以法为身,不可以相求。
一念无心者,法界刹那周。
“一念无心者”全诗翻译
译文:
不如茆房盖头,裹着个大枯骨头。
在鬼窟中谋生计,阎王还不肯让休息。
佛降临世,以法为身,不可用相求之物。
有一个无心念头的人,法界的刹那时刻囊括其中。
总结:
这首诗以幽默的方式描述了不同境遇下的人们,以及佛法的本质。在茆房里,一个人头戴盖头,身裹枯骨,仿佛一个古怪的形象。鬼窟中,有人在努力谋生计,但阎王似乎并不愿意让他们轻松休息。佛教中的佛降世间,将佛法视为真实身体,不能以世俗之物相求。而对于有一颗无心念头的人,佛法的存在是法界刹那时刻所包容。整首诗通过夸张的描述,传达了对人生现实与佛法本质的一种思考。
“一念无心者”相关诗句:
- 一念无心者 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其一一 》
- 都无一念到心头 出自 [唐] 白居易 ·《思往喜今 》
- 一念净心无古今 出自 [宋] 释德洪 ·《十五日立春 》
- 一念无心全用得 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二五六 》
- 一念无心道自明 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二六 》
- 二者无心一有感 出自 [宋] 曾丰 ·《南康刘尉於厅事之东开轩曰清濑盖取其前松声然也 》
- 念念常入心无差 出自 [宋] 释清远 ·《不寐 》
- 贤者心念道 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其九 》
- 闻名见身心念者 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- 歇者无心获者力 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一二四 》
- 却念无衣者 出自 [宋] 李至 ·《至启至学慙半古才不逮人虽酷好风骚而不成文字一联一咏或偶得於斐然于再于三距可投於作者然而业已思虑忍所弃捐幸冀矜其不能且念伸於知己而又以吾家何所有冠兹五章非敢望於一观庶更资於一噱渎则不告其能逭乎 其三 》
- 念彼无幮者 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和李文伯暑时五首 葛幮 》
- 念无田者益堪怜 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周希稷饷耕三绝句 其二 》
- 智者本无违顺(一作「悟者无逆顺」) 出自 [唐] 仁俭 ·《乐道歌(一作《了元歌》) 》
- 无心无念神已昏 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 一念舍心 出自 [宋] 释德洪 ·《绣释迦像并十八罗汉赞 第六跋陀罗尊者 》
- 一念心坚 出自 [宋] 释祖钦 ·《法立上人 》
- 一念得心 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其六 》
- 身心无别念 出自 [唐] 贾岛 ·《送天台僧 》
- 心念纷无绪 出自 [宋] 蔡卞 ·《楞严经偈 》