“玉林琼树影交加”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉林琼树影交加”出自哪首诗?
答案: “玉林琼树影交加”出自: 宋代 李龏的 《梅花集句 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù lín qióng shù yǐng jiāo jiā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“玉林琼树影交加”的上一句是什么?
答案:
“玉林琼树影交加”的上一句是: 独上西楼四望赊 , 诗句拼音为:dú shàng xī lóu sì wàng shē
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“玉林琼树影交加”的下一句是什么?
答案: “玉林琼树影交加”的下一句是: 春风也解嫌萧索 , 诗句拼音为: chūn fēng yě jiě xián xiāo suǒ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“玉林琼树影交加”全诗
梅花集句 其八 (méi huā jí jù qí bā)
独上西楼四望赊,玉林琼树影交加。
春风也解嫌萧索,借发明年最早花。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“玉林琼树影交加”繁体原文
梅花集句 其八
獨上西樓四望賒,玉林瓊樹影交加。
春風也解嫌蕭索,借發明年最早花。
“玉林琼树影交加”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
独上西楼四望赊,玉林琼树影交加。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春风也解嫌萧索,借发明年最早花。
“玉林琼树影交加”全诗注音
独上西楼四望赊,玉林琼树影交加。
春风也解嫌萧索,借发明年最早花。
“玉林琼树影交加”全诗翻译
译文:
独自登上西楼,四面远望,远山近水,美景交相辉映。春风吹拂,使得寂寥的心情也舒缓了,借此机缘,期待明年最早的花朵开放。
总结:
诗人独自登上西楼,俯瞰四周,美景如画。春风吹拂,使得心情舒缓,期待明年最早的花朵开放。
“玉林琼树影交加”相关诗句:
- 玉林琼树影交加 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其八 》
- 瑶林琼树影交加 出自 [宋] 欧阳修 ·《和晏尚书对雪招饮 》
- 瑶林琼树出交加 出自 [宋] 李处权 ·《和怀英雪诗 其一 》
- 交加緑玉已成林 出自 [宋] 孔武仲 ·《直舍之西植竹两丛经岁甚茂 》
- 玉树琼林 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其三 》
- 云树琼玉林 出自 [唐] 朱景玄 ·《溪东岑望天都山 》
- 琼林玉树散空花 出自 [宋] 李吕 ·《喜雪应制次韵 》
- 玉树琼林万壑奇 出自 [宋] 阳枋 ·《和郑季南喜雪 其二 》
- 幻作琼林玉树芳 出自 [宋] 葛起耕 ·《檄雪 》
- 瑶林琼树环玉除 出自 [宋] 虞俦 ·《和王天任喜雪 其二 》
- 玉树琼林一万重 出自 [宋] 李处权 ·《雪後赴徐氏燕集 》
- 琼林玉树竞奢华 出自 [宋] 杨公远 ·《春夜雪再用韵 其六 》
- 交加月下影 出自 [宋] 刘敞 ·《墨竹 》
- 刹影下交加 出自 [宋] 苏颂 ·《天禧寺竹 》
- 烟树映交加 出自 [宋] 魏叔介 ·《三冈湖观月 》
- 数树红交加 出自 [宋] 王十朋 ·《泮宫杏花乃阎紫微爲教官时所殖复用前韵 》
- 青山云影乱交加 出自 [宋] 王鎡 ·《晨起 》
- 槐影交加更漏长 出自 [宋] 洪适 ·《流杯同景裴韵 》
- 翠影交加万竿竹 出自 [宋] 晁端禀 ·《琅邪山 》
- 两行古木影交加 出自 [宋] 郑刚中 ·《度金沙岭 》