“未识主人面”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未识主人面”出自哪首诗?
答案: “未识主人面”出自: 宋代 张栻的 《寄题周功父溪园三咏 溪亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi shí zhǔ rén miàn ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“未识主人面”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“未识主人面”已经是第一句了。
问题3:“未识主人面”的下一句是什么?
答案: “未识主人面”的下一句是: 先为溪上吟 , 诗句拼音为: xiān wèi xī shàng yín ,诗句平仄:平平平仄平。
“未识主人面”全诗
寄题周功父溪园三咏 溪亭 (jì tí zhōu gōng fù xī yuán sān yǒng xī tíng)
未识主人面,先为溪上吟。
澄潭依近岸,绝壁耸遥林。
领略襟期远,登临岁律深。
想当轩冕外,三叹有余音。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“未识主人面”繁体原文
寄題周功父溪園三詠 溪亭
未識主人面,先爲溪上吟。
澄潭依近岸,絕壁聳遥林。
領略襟期遠,登臨歲律深。
想當軒冕外,三歎有餘音。
“未识主人面”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
未识主人面,先为溪上吟。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
澄潭依近岸,绝壁耸遥林。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
领略襟期远,登临岁律深。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
想当轩冕外,三叹有余音。
“未识主人面”全诗注音
未识主人面,先为溪上吟。
澄潭依近岸,绝壁耸遥林。
领略襟期远,登临岁律深。
想当轩冕外,三叹有余音。
“未识主人面”全诗翻译
译文:
未曾见过主人的面容,便在溪边吟咏起来。
清澈的潭水靠近岸边,险峻的绝壁高耸入云。
感悟着衣襟的宽广和时光的遥远,登上高处感受岁月的深沉。
心中忆及帝王身外的境遇,三次叹息仍余音袅袅。
全诗写诗人因未曾见过主人,但感受到了主人的气韵,在溪边吟咏。水潭澄澈,绝壁高耸,与衣襟宽阔、岁月深沉相对应。诗人想象自己登临高处,感叹古代帝王的寂寞境遇。整首诗意境深远,寓意深沉。
“未识主人面”相关诗句:
- 未识主人面 出自 [宋] 张栻 ·《寄题周功父溪园三咏 溪亭 》
- 松溪主人未识面 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫送松溪茶盖云得之晁丈 》
- 主人犹未识 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 就实六枝 其五 》
- 主人未相识 出自 [唐] 高适 ·《自武威赴临洮谒大夫不及因书即事寄河西陇右幕下诸公(伯二五五二下同)(「巅」,蒋、刘、项皆云当作「颠」。) 》
- 愚人未识主人公 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 六 》
- 山人未识君侯面 出自 [宋] 何梦桂 ·《和管雪堂劝农之什 其一 》
- 生来未识山人面 出自 [唐] 贾岛 ·《送张道者 》
- 未必时人识面频 出自 [宋] 苏泂 ·《龙瑞宫 其三 》
- 未爲明主识 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》
- 季子未识面 出自 [宋] 黄庭坚 ·《元翁坐中见次元寄到和孔四饮王夔玉家长韵因次韵率元翁同作寄湓城 》
- 未识凤师面 出自 [宋] 释智圆 ·《送惟凤师归四明 》
- 山僧未识面 出自 [宋] 陈舜俞 ·《寄虔州东禅惠长老 》
- 从来未识面 出自 [宋] 李觏 ·《寄祖秘丞 》
- 闻诗未识面 出自 [宋] 姚勉 ·《访胡景顔 》
- 幼子未识面 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄内及儿女二首 其二 》
- 未识面可也 出自 [宋] 李纲 ·《佛日杲禅师真赞 》
- 我虽未识面 出自 [宋] 赵蕃 ·《周江州有灵壁石赵蕲州名以玉芝周索诗爲赋一首 》
- 时犹未识面 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄施进之 》
- 未识春风面 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 木兰 》
- 未识春风面 出自 [宋] 郑獬 ·《句 其一 》