“未必时人识面频”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未必时人识面频”出自哪首诗?
答案: “未必时人识面频”出自: 宋代 苏泂的 《龙瑞宫 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi bì shí rén shí miàn pín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“未必时人识面频”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“未必时人识面频”已经是第一句了。
问题3:“未必时人识面频”的下一句是什么?
答案: “未必时人识面频”的下一句是: 偶然踪迹似逃秦 , 诗句拼音为: ǒu rán zōng jì sì táo qín ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“未必时人识面频”全诗
龙瑞宫 其三 (lóng ruì gōng qí sān)
未必时人识面频,偶然踪迹似逃秦。
重来洞府青春晚,一树桃花犬吠人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“未必时人识面频”繁体原文
龍瑞宮 其三
未必時人識面頻,偶然蹤跡似逃秦。
重來洞府青春晚,一樹桃花犬吠人。
“未必时人识面频”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
未必时人识面频,偶然踪迹似逃秦。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
重来洞府青春晚,一树桃花犬吠人。
“未必时人识面频”全诗注音
未必时人识面频,偶然踪迹似逃秦。
重来洞府青春晚,一树桃花犬吠人。
“未必时人识面频”全诗翻译
译文:
有时候并非常常见面,只是偶然间出现,仿佛是在逃避着寻找者。
重回洞府时已是晚年,桃花依然繁茂,只有狗在吠叫着人。
这首诗通过描绘重逢的场景,表达了时光流逝,青春不再的主题。作者通过对洞府和桃花的描述,暗示着岁月的变迁,而“一树桃花犬吠人”这句,更加强调了人老去的感慨。整体诗意深邃,让人沉思。
“未必时人识面频”相关诗句:
- 未必时人识面频 出自 [宋] 苏泂 ·《龙瑞宫 其三 》
- 时犹未识面 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄施进之 》
- 两穷未必时流识 出自 [宋] 方回 ·《别後寄赵宾阳并杨华父二首 其一 》
- 人面未必桃花红 出自 [宋] 方岳 ·《岁晚 》
- 未识主人面 出自 [宋] 张栻 ·《寄题周功父溪园三咏 溪亭 》
- 未必他人识牧之 出自 [宋] 刘克庄 ·《和竹溪披字韵二首 其一 》
- 未必君材人尽识 出自 [宋] 董嗣杲 ·《赠萧链师公弼 》
- 樵人时识面 出自 [宋] 舒岳祥 ·《和韵寄胡山甫 》
- 松溪主人未识面 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫送松溪茶盖云得之晁丈 》
- 山人未识君侯面 出自 [宋] 何梦桂 ·《和管雪堂劝农之什 其一 》
- 生来未识山人面 出自 [唐] 贾岛 ·《送张道者 》
- 得似无人识面时 出自 [唐] 齐己 ·《寄湘幕王重书记 》
- 得似无人识面时 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》
- 识面频惊晚 出自 [宋] 萧立之 ·《次阮云心泛湖 》
- 何必要识面 出自 [唐] 齐己 ·《酬洞庭陈秀才 》
- 何必向来曾识面 出自 [唐] 吴融 ·《丛祠 》
- 未必时人能着价 出自 [宋] 刘克庄 ·《题赵西里诗卷二首 其一 》
- 说与时人未必知 出自 [宋] 戴复古 ·《乌聊山登览 》
- 说与时人未必知 出自 [宋] 李士会 ·《长乐旧县 》
- 未必时人不喜看 出自 [宋] 戴复古 ·《戏题诗藁 》