“槐影桐阴欲满廊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“槐影桐阴欲满廊”出自哪首诗?
答案: “槐影桐阴欲满廊”出自: 宋代 陆游的 《逃暑小饮熟睡至暮二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huái yǐng tóng yīn yù mǎn láng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“槐影桐阴欲满廊”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“槐影桐阴欲满廊”已经是第一句了。
问题3:“槐影桐阴欲满廊”的下一句是什么?
答案: “槐影桐阴欲满廊”的下一句是: 纶巾羽扇自生凉 , 诗句拼音为: lún jīn yǔ shàn zì shēng liáng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“槐影桐阴欲满廊”全诗
逃暑小饮熟睡至暮二首 其二 (táo shǔ xiǎo yǐn shú shuì zhì mù èr shǒu qí èr)
槐影桐阴欲满廊,纶巾羽扇自生凉。
新篘玉瀣陈双榼,平展风漪可一床。
驰骑远分丹荔到,大盆寒浸碧瓜香。
湖边谁谓幽居陋,也爱迢迢夏日长。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“槐影桐阴欲满廊”繁体原文
逃暑小飲熟睡至暮二首 其二
槐影桐陰欲滿廊,綸巾羽扇自生凉。
新篘玉瀣陳雙榼,平展風漪可一床。
馳騎遠分丹荔到,大盆寒浸碧瓜香。
湖邊誰謂幽居陋,也愛迢迢夏日長。
“槐影桐阴欲满廊”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
槐影桐阴欲满廊,纶巾羽扇自生凉。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
新篘玉瀣陈双榼,平展风漪可一床。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
驰骑远分丹荔到,大盆寒浸碧瓜香。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
湖边谁谓幽居陋,也爱迢迢夏日长。
“槐影桐阴欲满廊”全诗注音
槐影桐阴欲满廊,纶巾羽扇自生凉。
新篘玉瀣陈双榼,平展风漪可一床。
驰骑远分丹荔到,大盆寒浸碧瓜香。
湖边谁谓幽居陋,也爱迢迢夏日长。
“槐影桐阴欲满廊”全诗翻译
译文:
槐树的阴影和桐树的荫色已经将廊道填满,凉风自然而生,我身着轻盈的纶巾,手持羽扇,感受着清爽。
新篘和玉瀣摆放在双榼上,像是平展的风吹起了微波,可供我一床的清凉。
骑马奔驰,一路经过丹荔之地,大盆的寒泉涌动着碧瓜的芬芳。
有人或许会说湖边的居所简陋,但我却喜爱这迢迢的夏日长久。
全诗描述了一个夏日午后的清凉景象。槐树和桐树的阴凉充满了整个廊道,作者身着轻盈的纶巾,手持羽扇,享受着清凉的凉风。新篘和玉瀣摆放在双榼上,微风吹起的风波宛如床上的涟漪,更增添了一份清爽。然后,作者骑马远行,经过丹荔之地,感受大盆的寒泉湖水中散发的碧瓜香气。尽管有人可能认为湖边的居所简陋,但作者仍然喜爱这样迢迢的夏日长久。整首诗描绘了一个夏日的清凉和愉悦,以及对自然美景的赞美和热爱之情。
“槐影桐阴欲满廊”相关诗句:
- 槐影桐阴欲满廊 出自 [宋] 陆游 ·《逃暑小饮熟睡至暮二首 其二 》
- 竹影桐阴满旧山 出自 [唐] 朱存 ·《凤凰台 》
- 竹影桐阴满旧山 出自 [宋] 朱存 ·《金陵览古 凤凰台 》
- 曲廊桐树绿阴阴 出自 [宋] 张鎡 ·《曲廊 》
- 槐盘龙影下修廊 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其七六 》
- 槐影阴阴枕簟清 出自 [宋] 韩元吉 ·《晓霁再用前韵二首 其二 》
- 槐花落尽桐阴薄 出自 [宋] 陆游 ·《雨後 》
- 阴阴院落新桐影 出自 [宋] 陆游 ·《夏日晨起 》
- 槐影转清阴 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其一四 》
- 柳影槐阴绿遶村 出自 [宋] 赵子觉 ·《书怀 》
- 弧矢影侵槐阴绿 出自 [宋] 杨简 ·《寿赵泉使 其一 》
- 竹阴槐影有余凉 出自 [宋] 陆游 ·《初夏杂兴六首 其二 》
- 自庇槐阴影更重 出自 [宋] 许及之 ·《次常之暑中即事韵五首 其一 》
- 宫云曳影过廊阴 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和王平甫学士寄元内翰诗 》
- 绿槐阴满地 出自 [唐] 白居易 ·《府西亭纳凉归 》
- 庭阴满绿槐 出自 [宋] 利登 ·《仙塘茅舍 其三 》
- 戟户槐阴满 出自 [唐] 皇甫曾 ·《春和杜相公移入长兴宅奉呈诸宰执 》
- 满庭槐影转风枝 出自 [宋] 傅察 ·《七月十六夜对月 》
- 绿槐疏影满花砖 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其二七 》
- 纵横满地霜槐影 出自 [宋] 苏轼 ·《四十年前元夕与故人夜游得此句 》