“逸步寄青璅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“逸步寄青璅”出自哪首诗?
答案: “逸步寄青璅”出自: 唐代 杨巨源的 《和卢谏议朝回书情即事寄两省阁老兼呈二起居谏院诸院长》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì bù jì qīng zǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“逸步寄青璅”的上一句是什么?
答案:
“逸步寄青璅”的上一句是: 大辨言甚徐 , 诗句拼音为: dà biàn yán shèn xú
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“逸步寄青璅”的下一句是什么?
答案: “逸步寄青璅”的下一句是: 闲吟亲绮疏 , 诗句拼音为: xián yín qīn qǐ shū ,诗句平仄:平○○仄○。
“逸步寄青璅”全诗
和卢谏议朝回书情即事寄两省阁老兼呈二起居谏院诸院长 (hé lú jiàn yì cháo huí shū qíng jí shì jì liǎng shěng gé lǎo jiān chéng èr qǐ jū jiàn yuàn zhū yuàn zhǎng)
宠位资寂用,回头怜二疎。
超遥比鹤性,皎洁同僧居。
华组澹无累,单牀欢有余。
题诗天风洒,属思红霞舒。
蔼蔼延合东,晨光映林初。
炉香深内殿,山色明前除。
对客默焚稾,何人知谏书。
全仁气逾劲,大辨言甚徐。
逸步寄青璅,闲吟亲绮疏。
清辉被鸾渚,瑞蔼含龙渠。
谢监营野墅,陶公爱吾庐。
悠然远者怀,圣代飘长裾。
端弼缉元化,至音生太虚。
一戎殄欃枪,重译充储胥。
借地种寒竹,看云忆春蔬。
灵机栖杳冥,谈笑登轩车。
晚迹识麒麟,秋英见芙蕖。
危言直且庄,旷抱郁以摅。
志业耿冰雪,光容粲璠璵。
时贤俨仙掖,气谢心何如。
仄仄平仄仄,○平平仄○。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
○平平平仄,仄○平平平。
仄仄平仄平,平平仄平平。
平平○仄仄,平仄平平○。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平○○仄○。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄○平仄仄,平平仄平平。
平平仄仄平,仄仄平○平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄平平,○仄平平平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
平平平仄平,平仄平平平。
仄仄仄平平,平平仄平平。
平平仄○平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平○。
“逸步寄青璅”繁体原文
和盧諫議朝回書情即事寄兩省閣老兼呈二起居諫院諸院長
寵位資寂用,回頭憐二疎。
超遙比鶴性,皎潔同僧居。
華組澹無累,單牀歡有餘。
題詩天風灑,屬思紅霞舒。
藹藹延閤東,晨光映林初。
爐香深內殿,山色明前除。
對客默焚稾,何人知諫書。
全仁氣逾勁,大辨言甚徐。
逸步寄青璅,閑吟親綺疏。
清輝被鸞渚,瑞藹含龍渠。
謝監營野墅,陶公愛吾廬。
悠然遠者懷,聖代飄長裾。
端弼緝元化,至音生太虛。
一戎殄欃槍,重譯充儲胥。
借地種寒竹,看雲憶春蔬。
靈機棲杳冥,談笑登軒車。
晚迹識麒麟,秋英見芙蕖。
危言直且莊,曠抱鬱以攄。
志業耿冰雪,光容粲璠璵。
時賢儼仙掖,氣謝心何如。
“逸步寄青璅”韵律对照
仄仄平仄仄,○平平仄○。
宠位资寂用,回头怜二疎。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
超遥比鹤性,皎洁同僧居。
平仄仄平仄,平平平仄平。
华组澹无累,单牀欢有余。
○平平平仄,仄○平平平。
题诗天风洒,属思红霞舒。
仄仄平仄平,平平仄平平。
蔼蔼延合东,晨光映林初。
平平○仄仄,平仄平平○。
炉香深内殿,山色明前除。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
对客默焚稾,何人知谏书。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
全仁气逾劲,大辨言甚徐。
仄仄仄平仄,平○○仄○。
逸步寄青璅,闲吟亲绮疏。
平平仄平仄,仄仄平平平。
清辉被鸾渚,瑞蔼含龙渠。
仄○平仄仄,平平仄平平。
谢监营野墅,陶公爱吾庐。
平平仄仄平,仄仄平○平。
悠然远者怀,圣代飘长裾。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
端弼缉元化,至音生太虚。
仄平仄平平,○仄平平平。
一戎殄欃枪,重译充储胥。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
借地种寒竹,看云忆春蔬。
平平平仄平,平仄平平平。
灵机栖杳冥,谈笑登轩车。
仄仄仄平平,平平仄平平。
晚迹识麒麟,秋英见芙蕖。
平平仄○平,仄仄仄仄平。
危言直且庄,旷抱郁以摅。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
志业耿冰雪,光容粲璠璵。
平平仄平仄,仄仄平平○。
时贤俨仙掖,气谢心何如。
“逸步寄青璅”全诗注音
宠位资寂用,回头怜二疎。
超遥比鹤性,皎洁同僧居。
华组澹无累,单牀欢有余。
题诗天风洒,属思红霞舒。
蔼蔼延合东,晨光映林初。
炉香深内殿,山色明前除。
对客默焚稾,何人知谏书。
全仁气逾劲,大辨言甚徐。
逸步寄青璅,闲吟亲绮疏。
清辉被鸾渚,瑞蔼含龙渠。
谢监营野墅,陶公爱吾庐。
悠然远者怀,圣代飘长裾。
端弼缉元化,至音生太虚。
一戎殄欃枪,重译充储胥。
借地种寒竹,看云忆春蔬。
灵机栖杳冥,谈笑登轩车。
晚迹识麒麟,秋英见芙蕖。
危言直且庄,旷抱郁以摅。
志业耿冰雪,光容粲璠璵。
时贤俨仙掖,气谢心何如。
“逸步寄青璅”全诗翻译
译文:
宠位资寂用,回头怜二疎。
超遥比鹤性,皎洁同僧居。
华组澹无累,单牀欢有余。
题诗天风洒,属思红霞舒。
蔼蔼延合东,晨光映林初。
炉香深内殿,山色明前除。
对客默焚稾,何人知谏书。
全仁气逾劲,大辨言甚徐。
逸步寄青璅,闲吟亲绮疏。
清辉被鸾渚,瑞蔼含龙渠。
谢监营野墅,陶公爱吾庐。
悠然远者怀,圣代飘长裾。
端弼缉元化,至音生太虚。
一戎殄欃枪,重译充储胥。
借地种寒竹,看云忆春蔬。
灵机栖杳冥,谈笑登轩车。
晚迹识麒麟,秋英见芙蕖。
危言直且庄,旷抱郁以摅。
志业耿冰雪,光容粲璠璵。
时贤俨仙掖,气谢心何如。
宠位虽得享受,却感觉孤寂无用,回首时才怜悯二位的疏离之情。
超然高逸,如同仙鹤的本性,皎洁纯净,与僧人一起居住。
华丽的服饰不再繁琐,单纯的床榻上有无尽的欢乐。
写下的诗受到天风的洒落,思绪舒展如红霞般明朗。
和煦的阳光映照着东方的山林,清晨的光芒初现。
炉香在内殿深处弥漫,山色在前院清晰明朗。
对客人默默焚烧着自己的草稿,不知有谁了解其中的谏言。
完美的品德力量超越寻常,辨论时言辞缓慢而深刻。
迈着轻松的步伐寄托心灵的愿望,闲暇时吟唱亲手织就的文辞。
清澈的光辉覆盖着鸾渚,幸运的瑞光含在龙渠之中。
感谢监察使在乡野建造的别墅,陶公喜欢我所居住的茅屋。
我悠然自得地怀念着远离尘嚣的往昔,时光飘逝,裾袖不断延长。
贤人端庄地辅佐帝王,至高音乐诞生于虚无之中。
一同消除战乱,再次发扬国家的储存力量。
借用土地来种植寒冷的竹子,望着云彩怀念春天的蔬菜。
灵感在遥远的地方栖息,谈笑间登上轩车。
从晚年的迹象中识别出麒麟,秋英看见莲花浮现。
在言辞中直言不讳且庄重,广阔的胸怀充满郁结的思绪。
志向像冰雪般坚定,容貌照亮如宝石。
时代的贤人庄严地侍奉于仙境,情感感谢,心境何如。
总结:
这首诗描绘了一个隐居者的生活状态和内心世界。隐士宠辱不惊,宠位虽得享受,但感到寂寞无用,怜悯疏离之情。超然高逸,像仙鹤一样的本性,清净纯洁,与僧人一起居住。世俗的繁华已不再重要,单纯的欢乐满足于简朴的生活。天风洒落,红霞舒展,思绪自由畅达。清晨的阳光映照着山林,内殿弥漫着炉香,前院山色明亮。隐士默默焚烧草稿,其中的谏言不为人所知。品德高尚超越常人,辨论深刻而缓慢。心灵寄托于吟咏之中,清澈的光辉覆盖着美丽的湖泊,幸运之光蕴含在龙渠之中。感谢监察使在乡野修建的别墅,受到陶公的喜爱。隐士怀念远离喧嚣的往昔,时光飘逝,裾袖不断延长。贤人辅佐帝王,至高音乐
“逸步寄青璅”总结赏析
赏析::
这首诗《和卢谏议朝回书情即事寄两省阁老兼呈二起居谏院诸院长》是唐代杨巨源创作的一首七言律诗。诗人在这首诗中以豪放的笔调表达了自己对宠臣卢谏的推崇和感慨,同时也表达了自己的政治志向和对时局的思考。
首先,诗人以"宠位资寂用,回头怜二疎"的开篇,表明卢谏之前曾受宠爱,但后来被贬谪,诗人对其遭遇感到同情。接着,诗人通过"超遥比鹤性,皎洁同僧居"的描写,将卢谏比作高飞的孤鹤,清白如僧,强调了他的高风亮节和清廉品德。
诗中的"蔼蔼延合东,晨光映林初"、"炉香深内殿,山色明前除"等描写了清晨的宫廷景致,展现了宫廷生活的宁静和美好。而"对客默焚稾,何人知谏书"则表现了卢谏在默默奉献中,不被人所知的品质,强调了他的忠诚和职守。
诗的后半部分,诗人谈及了自己的政治志向和对时局的思考,"全仁气逾劲,大辨言甚徐"表现出他对清廉和言辞之重视。"一戎殄欃枪,重译充储胥"则表达了他对国家和政治的责任感。
最后,诗人以"晚迹识麒麟,秋英见芙蕖"的描写,展示了自己对杰出人才的敬仰和对光辉事迹的认知。整首诗以豪放的笔调,歌颂了卢谏的品质和自己的政治志向,表达了对时局的思考,堪称一首富有抒发情感和政治抱负的佳作。
标签: 抒情、政治、赞美、景物
“逸步寄青璅”相关诗句:
- 逸步寄青璅 出自 [唐] 杨巨源 ·《和卢谏议朝回书情即事寄两省阁老兼呈二起居谏院诸院长 》
- 青璅凝暮寒 出自 [宋] 李廌 ·《静斋诗题盛君明之室也 》
- 玉漏飘青璅 出自 [唐] 杨巨源 ·《春日奉献圣寿无疆词十首 四 》
- 积霭迷青璅 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《四明山诗 石窗 》
- 璅碎青金影 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵签判张太博移竹 》
- 羽书如电入青璅 出自 [唐] 温庭筠 ·《湖阴词 》
- 青璅雄文天外凤 出自 [宋] 廖刚 ·《贺王通判生辰 》
- 逸骥寻云步步高 出自 [唐] 杜牧 ·《走笔送杜十三归京 》
- 逸骥寻云步步高 出自 [唐] 崔□ ·《走笔送杜十三归京 》
- 逸步从此分 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵答交代俞樗年教授见简之什 》
- 逸骥初翻步 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》
- 夜步颇安逸 出自 [唐] 白居易 ·《梦上山 》
- 步逸心难厌 出自 [唐] 李中 ·《题徐五教池亭 》
- 徐步逸轻车 出自 [宋] 洪咨夔 ·《春行 》
- 明公逸步超 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》
- 蹇步望逸驾 出自 [宋] 李龏 ·《贻陈体忠 》
- 已逸决科步 出自 [宋] 韩淲 ·《赵推官求久斋诗项平甫有句 》
- 绝尘追逸步 出自 [宋] 释德洪 ·《十二月十六日发双林登塔头晓至宝峰寺见重重绘出庵主读善财徧参五十三颂作此兼简堂头 》
- 逸步压龙骧 出自 [唐] 杨巨源 ·《上刘侍中 》
- 步逸辞羣迹 出自 [唐] 杨巨源 ·《赠侯侍御 》