“千古谁分僞与真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千古谁分僞与真”出自哪首诗?
答案: “千古谁分僞与真”出自: 宋代 王安石的 《题玉光亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān gǔ shuí fēn wěi yǔ zhēn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“千古谁分僞与真”的上一句是什么?
答案:
“千古谁分僞与真”的上一句是: 传闻天玉此埋堙 , 诗句拼音为:chuán wén tiān yù cǐ mái yīn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“千古谁分僞与真”的下一句是什么?
答案: “千古谁分僞与真”的下一句是: 每向小庭风月夜 , 诗句拼音为: měi xiàng xiǎo tíng fēng yuè yè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“千古谁分僞与真”全诗
题玉光亭 (tí yù guāng tíng)
传闻天玉此埋堙,千古谁分僞与真。
每向小庭风月夜,却疑山水有精神。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“千古谁分僞与真”繁体原文
題玉光亭
傳聞天玉此埋堙,千古誰分僞與真。
每向小庭風月夜,却疑山水有精神。
“千古谁分僞与真”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
传闻天玉此埋堙,千古谁分僞与真。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
每向小庭风月夜,却疑山水有精神。
“千古谁分僞与真”全诗注音
传闻天玉此埋堙,千古谁分僞与真。
每向小庭风月夜,却疑山水有精神。
“千古谁分僞与真”全诗翻译
译文:
传闻说,天上的玉石被埋在地下,千百年来,谁能分辨真伪呢?每当我在小庭院里,感受到风月夜晚的美好,不禁怀疑山水间是否存在着灵气。
总结:
这段古文表达了对天上玉石真伪之难以辨别的疑惑,以及在美丽的风月夜晚感受山水灵气的心境。
“千古谁分僞与真”相关诗句:
- 千古谁分僞与真 出自 [宋] 王安石 ·《题玉光亭 》
- 千古谁分僞与真 出自 [宋] 李壁 ·《游灵岩和韵三首 其三 》
- 苗莠犹分僞与真 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其一一 》
- 真僞少分别 出自 [宋] 李觏 ·《送任大中 》
- 贋与真其谁分 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 怨春风 》
- 要分真僞筑高台 出自 [唐] 李世民 ·《焚经台 》
- 如何真僞人莫分 出自 [唐] 宋之问 ·《潜珠篇 》
- 分身可集呈真僞 出自 [宋] 释德洪 ·《李光祖自了翁法窟来访余於锺山留十日方知鼻孔大头向下既行作六首送之 其四 》
- 真僞不分听者悦 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 十五 》
- 要分真僞筑高台 出自 [唐] 无名氏 ·《题焚经台 》
- 存者真僞难分区 出自 [宋] 冯山 ·《求刘忱明复龙图爲画山水 》
- 真真僞僞总偏颇 出自 [宋] 陈淳 ·《送陈尉后之园 其二 》
- 欲辨真与僞 出自 [唐] 崔致远 ·《古意 》
- 妄别僞与真 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其二○ 》
- 不辨僞与真 出自 [宋] 欧阳修 ·《仙草 》
- 曷辩僞与真 出自 [宋] 梅尧臣 ·《刘原甫观相国寺浄土杨惠之塑像吴道子画又越僧鼓琴闽僧写真予解其诧 》
- 古经狐首僞邪真 出自 [宋] 何梦桂 ·《和宋英叟二首 其二 》
- 真僞先须辨古今 出自 [宋] 陆九渊 ·《鹅湖和教授兄韵 》
- 世情真僞复谁知 出自 [宋] 杨亿 ·《读史学白体 》
- 一生真僞复谁知 出自 [唐] 白居易 ·《放言五首 三 》