“兼旬不得明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“兼旬不得明”出自哪首诗？
答案： “兼旬不得明”出自： 唐代 吕从庆的 《喜晴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiān xún bù dé míng ，诗句平仄： 。
问题2：“兼旬不得明”的上一句是什么？
答案：
“兼旬不得明”的上一句是： 瞳瞳云间日 , 诗句拼音为：tóng tóng yún jiān rì
，诗句平仄： 。
问题3：“兼旬不得明”的下一句是什么？
答案： “兼旬不得明”的下一句是： 一朝雨势歇 , 诗句拼音为： yī cháo yǔ shì xiē ，诗句平仄：仄平仄仄仄。
“兼旬不得明”全诗
喜晴 (xǐ qíng)
瞳瞳云间日，兼旬不得明。
一朝雨势歇，衆鸟喧新晴。
南窗有老叟，喜极推枯枰。
呼僮载樽酒，访渠泉石盟。
出门有佳趣，清风生绿萍。
笑语途中泥，尔难濡我情。
。
平平平○仄，○平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄○，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄平平仄○。
仄平仄平仄，平平平仄平。
仄仄平○○，仄○平仄平。
？？？？？。
“兼旬不得明”繁体原文
喜晴
瞳瞳雲間日，兼旬不得明。
一朝雨勢歇，衆鳥喧新晴。
南窗有老叟，喜極推枯枰。
呼僮載樽酒，訪渠泉石盟。
出門有佳趣，清風生綠萍。
笑語途中泥，爾難濡我情。
。
“兼旬不得明”韵律对照
平平平○仄，○平仄仄平。
瞳瞳云间日，兼旬不得明。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
一朝雨势歇，衆鸟喧新晴。
平平仄仄○，仄仄平平平。
南窗有老叟，喜极推枯枰。
平平仄平仄，仄平平仄○。
呼僮载樽酒，访渠泉石盟。
仄平仄平仄，平平平仄平。
出门有佳趣，清风生绿萍。
仄仄平○○，仄○平仄平。
笑语途中泥，尔难濡我情。
？？？？？。
。
“兼旬不得明”全诗注音
瞳瞳云间日，兼旬不得明。
一朝雨势歇，衆鸟喧新晴。
南窗有老叟，喜极推枯枰。
呼僮载樽酒，访渠泉石盟。
出门有佳趣，清风生绿萍。
笑语途中泥，尔难濡我情。
。
“兼旬不得明”全诗翻译
译文：
瞳瞳云间的太阳，连续十天都未能明亮。
一朝雨势停歇，众鸟欢呼着新晴。
南窗边坐着一位老者，喜极而推动着枯棋子。
他大声叫仆人拿来酒，邀请我前去泉边的石头下许愿。
走出门便有美好的景趣，清风吹动着绿色的萍。
欢笑谈笑间泥泞小路，你难以理解我的情感。
全诗概括：诗人描绘了天空阴沉多日未见阳光，终于在一场雨后，鸟儿欢呼着新晴到来。在南窗边，有一位喜悦的老者在玩着枯棋，他喊仆人拿酒，邀请诗人前去山泉边共同许下诺言。诗人出门，感受到美好的景色和清风吹拂，然而，他的情感似乎被泥泞的小路所隔绝，无法被对方理解。
“兼旬不得明”相关诗句：
- 兼旬不得明 出自 [唐] 吕从庆 ·《喜晴 》
- 不惜兼旬力 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《蚕舍 》
- 不见辄兼旬 出自 [宋] 贺铸 ·《送陈传道之官下邳 》
- 兼旬雨不停 出自 [宋] 李洪 ·《东嘉倦雨遣兴有怀浙右兄弟二十韵 》
- 兼旬不寄书 出自 [宋] 虞俦 ·《久不得广文俞同年书颇闻病疟小诗往问讯 》
- 十里兼旬信不通 出自 [宋] 姜特立 ·《寄巩大监 》
- 雷後兼旬雨不歇 出自 [宋] 陈着 ·《前纪时行 》
- 一病兼旬百不禁 出自 [宋] 吴芾 ·《怀归有作 》
- 兼旬不踏门前径 出自 [宋] 周密 ·《病中谢友人相问 》
- 兼旬足痹不良行 出自 [宋] 楼钥 ·《李文授和所赠老融诗复次韵爲谢 》
- 兼旬旱涸舟不通 出自 [宋] 楼钥 ·《旱久无水王伯容分惠桃源大谿泉将以长篇水至已雨走笔次韵 》
- 兼旬不到月湖来 出自 [宋] 陈宓 ·《同喻景山游月湖 》
- 弥月兼旬醉不知 出自 [宋] 陆游 ·《病中久止酒有怀成都海棠之盛 》
- 不嫌风雨住兼旬 出自 [宋] 陈杰 ·《黄孟博辞往鄂渚赠别 》
- 兼旬不雨亦常阴 出自 [宋] 陆游 ·《新晴 》
- 体成须要得兼明 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其八○ 》
- 兼旬蔬食 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其一六 》
- 风雨复兼旬 出自 [宋] 贺铸 ·《三月二十日游南台 》
- 梅雨润兼旬 出自 [宋] 薛师石 ·《梅雨 》
- 积雨更兼旬 出自 [宋] 刘子翬 ·《舟中寄似表 》