“不惜兼旬力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不惜兼旬力”出自哪首诗?
答案: “不惜兼旬力”出自: 宋代 赵汝鐩的 《蚕舍》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù xī jiān xún lì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“不惜兼旬力”的上一句是什么?
答案:
“不惜兼旬力”的上一句是: 啼叫禁儿孙 , 诗句拼音为: tí jiào jìn ér sūn
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“不惜兼旬力”的下一句是什么?
答案: “不惜兼旬力”的下一句是: 将图终岁温 , 诗句拼音为: jiāng tú zhōng suì wēn ,诗句平仄:平平平仄平。
“不惜兼旬力”全诗
蚕舍 (cán shè)
每到蚕时候,村村多闭门。
往来断亲党,啼叫禁儿孙。
不惜兼旬力,将图终岁温。
殷勤马明祝,灯火谨朝昏。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“不惜兼旬力”繁体原文
蠶舍
每到蠶時候,村村多閉門。
往來斷親黨,啼叫禁兒孫。
不惜兼旬力,將圖終歲溫。
殷勤馬明祝,燈火謹朝昏。
“不惜兼旬力”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
每到蚕时候,村村多闭门。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
往来断亲党,啼叫禁儿孙。
仄仄平平仄,平平平仄平。
不惜兼旬力,将图终岁温。
平平仄平仄,平仄仄平平。
殷勤马明祝,灯火谨朝昏。
“不惜兼旬力”全诗注音
每到蚕时候,村村多闭门。
往来断亲党,啼叫禁儿孙。
不惜兼旬力,将图终岁温。
殷勤马明祝,灯火谨朝昏。
“不惜兼旬力”全诗翻译
译文:
每当蚕丝出现的季节,每个村子都紧闭着门户。往来亲友的联系也因此中断,小孩子们哭泣着,年长的人也忧心忡忡。他们不辞辛劳,全力以赴,只为在整个一年都能保持温暖。殷勤地拜访马明祝,每日早晚都点亮灯火,谨慎地度过朝夕。这首诗描述了农村蚕丝产业的辛勤劳作和温馨的家庭生活。
“不惜兼旬力”相关诗句:
- 不惜兼旬力 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《蚕舍 》
- 褥祠空愧兼旬力 出自 [宋] 袁说友 ·《腊雪二首 其一 》
- 不见辄兼旬 出自 [宋] 贺铸 ·《送陈传道之官下邳 》
- 兼旬不寄书 出自 [宋] 虞俦 ·《久不得广文俞同年书颇闻病疟小诗往问讯 》
- 兼旬不得明 出自 [唐] 吕从庆 ·《喜晴 》
- 兼旬雨不停 出自 [宋] 李洪 ·《东嘉倦雨遣兴有怀浙右兄弟二十韵 》
- 兼旬足痹不良行 出自 [宋] 楼钥 ·《李文授和所赠老融诗复次韵爲谢 》
- 雷後兼旬雨不歇 出自 [宋] 陈着 ·《前纪时行 》
- 十里兼旬信不通 出自 [宋] 姜特立 ·《寄巩大监 》
- 兼旬不到月湖来 出自 [宋] 陈宓 ·《同喻景山游月湖 》
- 兼旬不雨亦常阴 出自 [宋] 陆游 ·《新晴 》
- 不嫌风雨住兼旬 出自 [宋] 陈杰 ·《黄孟博辞往鄂渚赠别 》
- 弥月兼旬醉不知 出自 [宋] 陆游 ·《病中久止酒有怀成都海棠之盛 》
- 兼旬不踏门前径 出自 [宋] 周密 ·《病中谢友人相问 》
- 一病兼旬百不禁 出自 [宋] 吴芾 ·《怀归有作 》
- 兼旬旱涸舟不通 出自 [宋] 楼钥 ·《旱久无水王伯容分惠桃源大谿泉将以长篇水至已雨走笔次韵 》
- 惜命惜身兼惜气 出自 [宋] 真德秀 ·《卫生歌 》
- 海商不惜兼金价 出自 [宋] 释居简 ·《谢陈紫薇致香秔一再宠和仍次韵 其二 》
- 知不兼行无实力 出自 [宋] 汪梦斗 ·《寄安道 》
- 兼旬蔬食 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其一六 》