“谈诗未了催行酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谈诗未了催行酒”出自哪首诗？
答案： “谈诗未了催行酒”出自： 宋代 方岳的 《郑文振席上》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tán shī wèi liǎo cuī xíng jiǔ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“谈诗未了催行酒”的上一句是什么？
答案：
“谈诗未了催行酒”的上一句是： 荷花深处浴鳬鸥 , 诗句拼音为： hé huā shēn chù yù fú ōu
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“谈诗未了催行酒”的下一句是什么？
答案： “谈诗未了催行酒”的下一句是： 忽送清歌浅黛愁 , 诗句拼音为： hū sòng qīng gē qiǎn dài chóu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“谈诗未了催行酒”全诗
郑文振席上 (zhèng wén zhèn xí shàng)
香篆烧残小玉虯，荷花深处浴鳬鸥。
谈诗未了催行酒，忽送清歌浅黛愁。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“谈诗未了催行酒”繁体原文
鄭文振席上
香篆燒殘小玉虯，荷花深處浴鳬鷗。
談詩未了催行酒，忽送清歌淺黛愁。
“谈诗未了催行酒”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
香篆烧残小玉虯，荷花深处浴鳬鸥。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谈诗未了催行酒，忽送清歌浅黛愁。
“谈诗未了催行酒”全诗注音
香篆烧残小玉虯，荷花深处浴鳬鸥。
谈诗未了催行酒，忽送清歌浅黛愁。
“谈诗未了催行酒”全诗翻译
译文：
香烟袅袅，烧尽了小玉龙的印痕，荷花深处水波间浸泡着鸬鸟和海鸥。
谈论诗歌尚未结束，已有人催促着斟满酒，突然传来清雅的歌声，淡淡的愁思如同浅黛一般。
这首诗描绘了一幅美丽的湖畔景象，以及诗人在畅谈诗歌和享受宴饮的时刻中，突然被一曲清新的歌声触动，心头涌起的淡淡忧愁。
“谈诗未了催行酒”相关诗句：
- 谈诗未了催行酒 出自 [宋] 方岳 ·《郑文振席上 》
- 催妆诗未了 出自 [唐] 白居易 ·《和春深二十首 十九 》
- 催成未了诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《归途 》
- 高谈未了酒尊空 出自 [宋] 谢薖 ·《余尝会李商老於海昏识吕居仁於符离今已五六年矣偶见二公倡和诗各次其韵一首 寄商老 》
- 诗逋未了欠催科 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄朱静佳明府 》
- 哦诗未了寒催客 出自 [宋] 项安世 ·《八日泊故人亭观二水合流处 》
- 黄菊香催未了诗 出自 [宋] 尹栋 ·《句 》
- 行李催人未渠了 出自 [宋] 赵蕃 ·《晨起闻杜鹃 》
- 诗卷行未了 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寄正仲 》
- 楼头未用催行酒 出自 [宋] 洪咨夔 ·《万景楼次韵 其三 》
- 行色催人诗未就 出自 [宋] 戴复古 ·《汪见可教授约诸丈凤山酌别 》
- 欲频了了载诗酒 出自 [宋] 李焘 ·《鼎建金釜仙山灵泉古观碑 》
- 行酒赋诗殊未央 出自 [唐] 杜甫 ·《章梓州橘亭饯成都窦少尹 》
- 行酒赋诗殊未央 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其一九 》
- 且谈诗句未谈禅 出自 [宋] 杨万里 ·《惠泉分茶示正孚长老 》
- 笑谈殊未了 出自 [宋] 赵蕃 ·《新月甚佳方思明叔乃忽见过作此诗 》
- 寸心谈未了 出自 [宋] 俞德邻 ·《送刘伯宣尹松江府五首 其一 》
- 书囊谈未了 出自 [宋] 林景熙 ·《五月五日寓嘉禾学宫顾东浦载酒相过二博士偕来饮就醉翌日留诗爲别 》
- 万事谈未了 出自 [宋] 曾丰 ·《邂逅南昌簿孙正之剧谈别後聊以记所期者 》
- 论诗才了便谈禅 出自 [宋] 楼钥 ·《送黄景声秘丞提举浙西 其四 》