“用心精至自无疑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“用心精至自无疑”出自哪首诗?
答案: “用心精至自无疑”出自: 唐代 方干的 《送吴彦融赴举》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yòng xīn jīng zhì zì wú yí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“用心精至自无疑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“用心精至自无疑”已经是第一句了。
问题3:“用心精至自无疑”的下一句是什么?
答案: “用心精至自无疑”的下一句是: 千万人中似汝稀 , 诗句拼音为: qiān wàn rén zhōng sì rǔ xī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“用心精至自无疑”全诗
送吴彦融赴举 (sòng wú yàn róng fù jǔ)
用心精至自无疑,千万人中似汝稀。
上国才将五字去,全家便待一枝归。
西陵柳路摇鞭尽,北固潮程挂席飞。
想见明年榜前事,当时分散着来衣。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“用心精至自无疑”繁体原文
送吳彥融赴舉
用心精至自無疑,千萬人中似汝稀。
上國纔將五字去,全家便待一枝歸。
西陵柳路搖鞭盡,北固潮程掛席飛。
想見明年榜前事,當時分散著來衣。
“用心精至自无疑”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
用心精至自无疑,千万人中似汝稀。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
上国才将五字去,全家便待一枝归。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西陵柳路摇鞭尽,北固潮程挂席飞。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
想见明年榜前事,当时分散着来衣。
“用心精至自无疑”全诗注音
用心精至自无疑,千万人中似汝稀。
上国才将五字去,全家便待一枝归。
西陵柳路摇鞭尽,北固潮程挂席飞。
想见明年榜前事,当时分散着来衣。
“用心精至自无疑”全诗翻译
译文:
用心精到的人自然没有疑虑,千万人中像你这样的人很稀少。上国的才子们纷纷离去,只有一支才被留下归家。西陵的柳树小路上摇动着马鞭直至尽头,北固的潮水高涨像挂起了飞席。我想到了明年榜前的事情,届时我将把衣物散发给你们。
全诗反映了诗人对才子们离别的思念之情以及对未来的期待。在人才稀缺的时代,只有极少数用心精致的人才能够得到留用,而其他人却不得不告别离去。诗人的心中似乎有一个计划,准备在明年将一些东西送给那些曾经离别的朋友。整体上,这首诗表达了离别的哀愁和对友谊的珍视。
“用心精至自无疑”相关诗句:
- 用心精至自无疑 出自 [唐] 方干 ·《送吴彦融赴举 》
- 本自无知底用疑 出自 [宋] 仇远 ·《自叹 》
- 至今精绝疑有神 出自 [宋] 刘敞 ·《赠文显 》
- 心自元无不用无 出自 [宋] 释慧空 ·《无心道人梁长道以偈见寄次韵 》
- 至今器用皆精巧 出自 [宋] 司马光 ·《和钱君倚日本刀歌 》
- 心疑白蝙蝠精 出自 [宋] 刘克庄 ·《释老六言十首 其六 》
- 不疑还自有疑心 出自 [宋] 王安石 ·《寓言二首 》
- 何用疲心精 出自 [宋] 张耒 ·《临文 》
- 至老心犹疑 出自 [宋] 卫宗武 ·《甲申过北山高祖大夫坟庵见盆芝 》
- 用处义自精 出自 [宋] 彭龟年 ·《送李眉州 》
- 建立精蓝大用心 出自 [唐] 裴休 ·《延庆化城寺 》
- 欲识用心精洁处 出自 [唐] 亚栖 ·《题英禅师 》
- 自至疑仙术 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和真定李侍郎新创流杯 》
- 日用自多疑 出自 [宋] 释克文 ·《偈三首 其三 》
- 自信何用疑 出自 [宋] 王銍 ·《除夕 》
- 至精自与三灵契 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和元参政喜雨四首 其二 》
- 巧力亦自精勤至 出自 [宋] 刘子翬 ·《临池歌 》
- 不用黄精自扫除 出自 [宋] 王洋 ·《与郑侍郎 》
- 至人用心若镜 出自 [宋] 郭印 ·《再和二首 其二 》
- 至精无感遇 出自 [唐] 张九龄 ·《感遇十二首 十一 》