“高低海棠枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“高低海棠枝”出自哪首诗？
答案： “高低海棠枝”出自： 宋代 韦骧的 《探得海棠送章仲成》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gāo dī hǎi táng zhī ，诗句平仄： 平平仄平平 。
问题2：“高低海棠枝”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“高低海棠枝”已经是第一句了。
问题3：“高低海棠枝”的下一句是什么？
答案： “高低海棠枝”的下一句是： 交结离人思 , 诗句拼音为： jiāo jié lí rén sī ，诗句平仄：平仄○平○。
“高低海棠枝”全诗
探得海棠送章仲成 (tàn dé hǎi táng sòng zhāng zhòng chéng)
高低海棠枝，交结离人思。
离披海棠花，烂熳离人醉。
醉来离思轻，看花自有情。
一片随春风，悠悠逐君行。
平平仄平平，平仄○平○。
○平仄平平，仄仄○平仄。
仄平○○○，○平仄仄平。
仄仄平平平，平平仄平○。
“高低海棠枝”繁体原文
探得海棠送章仲成
高低海棠枝，交結離人思。
離披海棠花，爛熳離人醉。
醉來離思輕，看花自有情。
一片随春風，悠悠逐君行。
“高低海棠枝”韵律对照
平平仄平平，平仄○平○。
高低海棠枝，交结离人思。
○平仄平平，仄仄○平仄。
离披海棠花，烂熳离人醉。
仄平○○○，○平仄仄平。
醉来离思轻，看花自有情。
仄仄平平平，平平仄平○。
一片随春风，悠悠逐君行。
“高低海棠枝”全诗注音
高低海棠枝，交结离人思。
离披海棠花，烂熳离人醉。
醉来离思轻，看花自有情。
一片随春风，悠悠逐君行。
“高低海棠枝”全诗翻译
译文：
高高低低的海棠树枝交织在一起，勾起了离别的思念。离开披着海棠花的人，被那烂熳的花香陶醉了。醉来时，离别的忧思变得轻盈，看着花儿，自有一种特别的情感。海棠花片随着春风飘扬，悠悠地随着你的脚步缓缓前行。
总结：
这句诗描绘了海棠花的美丽和离别的情感。海棠花的盛开和芬芳，勾起了人们离别时的深情厚意，使人感慨万千。在美丽的花景之下，人们对离别的忧思在醉意中变得轻盈，仿佛随着春风飘散而去。诗中透露着离别时的惆怅和感伤，以及对别离后重逢的期待。
“高低海棠枝”总结赏析
赏析：这首诗是唐代诗人韦骧创作的《探得海棠送章仲成》，以婉约之笔境界展示了离人之情与花的交融。诗人通过描写高低交错的海棠枝，表现出与离人的深情相思。离人思念如海棠花披散，烂熳而美丽，正如离人的情意浓烈。然而，当诗人饮酒入佳境时，离人的思念却变得轻盈，此时他能够更自在地欣赏海棠花。整首诗透过对离人情感的表达，展示了人与自然之间的互动和共鸣。
“高低海棠枝”相关诗句：
- 高低海棠枝 出自 [宋] 韦骧 ·《探得海棠送章仲成 》
- 海棠枝上千枝蜡 出自 [宋] 周密 ·《嘲少年 》
- 旧海棠丛锦幄低 出自 [宋] 释居简 ·《饯燕 其一 》
- 海棠枝上日 出自 [宋] 韩淲 ·《二十四日回泊东阜和旧题酬唱十九年矣 》
- 开遍海棠枝 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食相将诸子游翟园得十诗 其一 》
- 高枝抛过低枝立 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻鶑 》
- 高枝报喜仍低枝 出自 [宋] 刘宰 ·《雅去鹊来篇 》
- 高枝低枝飞鹂黄 出自 [唐] 刘商 ·《柳条歌送客 》
- 海棠枝上黄昏月 出自 [宋] 钱大椿 ·《春夜 》
- 海棠枝上管春晴 出自 [宋] 许及之 ·《次韵诚斋饮张园放翁酹酒海棠花下 》
- 海棠初发去春枝 出自 [唐] 高骈 ·《对花呈幕中 》
- 春风又上海棠枝 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次赵同叔春雨中韵 》
- 夜来压折海棠枝 出自 [宋] 郑獬 ·《早起 》
- 迎门犹有海棠枝 出自 [宋] 汪莘 ·《甲寅西归江行春怀十首 其一○ 》
- 海棠枝上浅深红 出自 [宋] 韩维 ·《闻彝叟游展江亭 》
- 月华飞下海棠枝 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琴歌 》
- 数枝才及海棠看 出自 [宋] 赵蕃 ·《过饮毕叔文家题其壁 》
- 海棠娇甚可枝梧 出自 [宋] 陈造 ·《春阴二首 其二 》
- 等闲飞上海棠枝 出自 [宋] 王同祖 ·《春日杂兴 其二 》
- 海棠初试万枝花 出自 [宋] 吴芾 ·《自湖上归游朱园和李相之韵二首 其二 》