“未传朱泚首”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“未传朱泚首”出自哪首诗？
答案： “未传朱泚首”出自： 宋代 程俱的 《观老杜久客一篇其言有感於吾心者因为八咏 豺虎正纵横》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wèi chuán zhū cǐ shǒu ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“未传朱泚首”的上一句是什么？
答案：
“未传朱泚首”的上一句是： 潢池或弄兵 , 诗句拼音为： huáng chí huò nòng bīng
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“未传朱泚首”的下一句是什么？
答案： “未传朱泚首”的下一句是： 时劳亚夫营 , 诗句拼音为： shí láo yà fū yíng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“未传朱泚首”全诗
观老杜久客一篇其言有感於吾心者因为八咏 豺虎正纵横 (guān lǎo dù jiǔ kè yī piān qí yán yǒu gǎn wū wú xīn zhě yīn wèi bā yǒng chái hǔ zhèng zòng héng)
黠虏频窥塞，潢池或弄兵。
未传朱泚首，时劳亚夫营。
四海几糜烂，羣凶会鼎烹。
皇威清海岱，谈笑扫搀抢。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
“未传朱泚首”繁体原文
觀老杜久客一篇其言有感於吾心者因爲八詠 豺虎正縱横
黠虜頻窺塞，潢池或弄兵。
未傳朱泚首，時勞亞夫營。
四海幾糜爛，羣凶會鼎烹。
皇威清海岱，談笑掃攙搶。
“未传朱泚首”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
黠虏频窥塞，潢池或弄兵。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
未传朱泚首，时劳亚夫营。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
四海几糜烂，羣凶会鼎烹。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
皇威清海岱，谈笑扫搀抢。
“未传朱泚首”全诗注音
黠虏频窥塞，潢池或弄兵。
未传朱泚首，时劳亚夫营。
四海几糜烂，羣凶会鼎烹。
皇威清海岱，谈笑扫搀抢。
“未传朱泚首”全诗翻译
译文：
黠虏频瞭望边塞，潢池或者在暗中策划兵变。
朱泚的首领消息尚未传来，现在韩亚夫时常在营地劳累。
四方的局势已经陷入混乱，各路凶徒齐聚一堂，如同烹煮食物般混杂。
皇帝的威势覆盖了海岱之间，轻松地谈笑间便能扫平抢劫之徒。
全文总结：这段古文描述了黠虏频瞭望边塞、潢池可能在密谋兵变；朱泚的消息尚未传来，而韩亚夫则在营地劳累；四方局势混乱，群凶聚集如同烹煮食物；然而皇帝的威势覆盖海岱之间，轻松应对并扫平抢劫之徒。
“未传朱泚首”总结赏析
《观老杜久客一篇其言有感於吾心者因为八咏 豺虎正纵横》是程俱的一首古诗，描述了时局动荡、外患丛生的景象，以及对国家前途的忧虑与期望。
赏析：
这首诗以豺虎横行的景象为背景，表达了对国家安危的关切之情。诗中提到了古代的北方边疆地区，如塞北和潢池，这些地方常常受到北方游牧民族的入侵。朱泚和亚夫都是历史上的军事将领，他们的名字出现在诗中，可能是对当时乱世中的英雄人物的致敬。四海糜烂，群凶会鼎烹，表明了国家的动荡和不安，以及国内外的威胁。
最后两句提到皇威清海岱，谈笑扫搀抢，表现了对皇权的渴望和对国家统一的期待。诗人希望国家能够在皇帝的威严下重振雄风，扫除内患外患，实现国家的安宁和繁荣。
“未传朱泚首”相关诗句：
- 未传朱泚首 出自 [宋] 程俱 ·《观老杜久客一篇其言有感於吾心者因爲八咏 豺虎正纵横 》
- 朱泚围兵抽未尽 出自 [唐] 元稹 ·《望云骓马歌 》
- 刘克庄以爲朱泚、朱温皆「有时而验」 出自 [唐] 佚名 ·《牛僧孺谶 》
- 朱泚侮君王 出自 [宋] 晁说之 ·《王性之自扬州迁路相访於海陵荷其意厚非平日比赠诗以别 》
- 早知朱泚反 出自 [宋] 蒋之奇 ·《鹿鸣宴 》
- 如观奋击朱泚日 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 青石 激忠烈也 》
- 夫谁击笏血朱泚 出自 [宋] 白玉蟾 ·《短歌行 》
- 舟中敌国又朱泚 出自 [宋] 陈长方 ·《李西平画像赞 》
- 太尉有灵朱泚败 出自 [宋] 李师中 ·《唐州太守 》
- 独岸清泚留朱甍 出自 [宋] 王安石 ·《李氏沅江书堂 》
- 百弮仅脱朱泚围 出自 [宋] 范浚 ·《题八马图 》
- 大类西平击朱泚 出自 [宋] 释德洪 ·《题李愬画像 》
- 渐台首未传 出自 [唐] 刘希夷 ·《谒汉世祖庙 》
- 泚笔吾须传 出自 [宋] 史浩 ·《又依前韵 》
- 传舍临清泚 出自 [宋] 刘克庄 ·《全州 》
- 似巨川于朱泚乱时亦陷身贼中 出自 [唐] 严巨川 ·《建中四年十月感事（题拟） 》
- 传闻峯头贮清泚 出自 [宋] 楼钥 ·《游白石岩 》
- 泚笔底须东绢传 出自 [宋] 葛立方 ·《胡枢横山堂 其五 》
- 处士溪边水泚泚 出自 [宋] 邵亢 ·《题钓台 》
- 处士溪边水泚泚 出自 [宋] 马存 ·《题钓台 》