“拚却轮囷似老松”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拚却轮囷似老松”出自哪首诗?
答案: “拚却轮囷似老松”出自: 宋代 张嵲的 《老罢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pīn què lún qūn sì lǎo sōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“拚却轮囷似老松”的上一句是什么?
答案:
“拚却轮囷似老松”的上一句是: 难将朽质争娟好 , 诗句拼音为: nán jiāng xiǔ zhì zhēng juān hǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“拚却轮囷似老松”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“拚却轮囷似老松”已经是最后一句了。
“拚却轮囷似老松”全诗
老罢 (lǎo bà)
满谷千千万万红,含情一一待春风。
难将朽质争娟好,拚却轮囷似老松。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“拚却轮囷似老松”繁体原文
老罷
滿谷千千萬萬紅,含情一一待春風。
難將朽質争娟好,拚卻輪囷似老松。
“拚却轮囷似老松”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
满谷千千万万红,含情一一待春风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
难将朽质争娟好,拚却轮囷似老松。
“拚却轮囷似老松”全诗注音
满谷千千万万红,含情一一待春风。
难将朽质争娟好,拚却轮囷似老松。
“拚却轮囷似老松”全诗翻译
译文:
满谷千千万万红花,都怀抱着期待春风的到来。
虽然难以比拟娟媚的美态,却也努力摆脱像老松一样固守陈旧的本质。
总结:诗人描述了春天来临时,满谷的红花含情待发,期待春风吹拂。同时,他也反思了自身,虽然难以与美景相媲美,但努力摆脱固执陈旧的本性。全文表达了春天美好景象与自我超越的寓意。
“拚却轮囷似老松”相关诗句:
- 拚却轮囷似老松 出自 [宋] 张嵲 ·《老罢 》
- 似是轮囷老蠹鱼 出自 [宋] 艾性夫 ·《偶成 》
- 轮囷却岁寒 出自 [宋] 黄序 ·《放隠斋落成寄鲁直九侄 》
- 松柏独轮囷 出自 [宋] 释宝昙 ·《诗挽史魏公 其二 》
- 眼里轮囷却见稀 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵答学者四首 其三 》
- 轮囷却喜暮云还 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野极目亭韵 其一 》
- 乔松落涧节轮囷 出自 [宋] 程珌 ·《太上虚皇黄庭经句法十篇寿赵帅 其七 》
- 轮囷夹道卧长松 出自 [宋] 吕愿中 ·《题元岩 》
- 轮囷离奇涧松古 出自 [宋] 陆游 ·《东山避暑用辘轳体 》
- 蝤蛑轮囷似斗升 出自 [宋] 李正民 ·《寄邦求拟南食作 》
- 录曲轮囷儿似痴 出自 [宋] 释智愚 ·《贤侍者号木翁 》
- 轮囷老树姿 出自 [宋] 孙觌 ·《长乐寺二首 其一 》
- 老气尚轮囷 出自 [宋] 刘一止 ·《冥冥寒食雨 》
- 老木轮囷愧不才 出自 [宋] 李纲 ·《小圃初成秦楚材直阁有诗因次其韵二首 其二 》
- 轮囷老桧苍龙姿 出自 [宋] 楼钥 ·《寿安抚伯父 》
- 缘何老桂托轮囷 出自 [宋] 宋祁 ·《月桂 》
- 老干轮囷只自奇 出自 [宋] 孙觌 ·《得子次叔毅韵 》
- 轮囷离奇惜老大 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠赵言 》
- 轮囷老木参天碧 出自 [宋] 李北之 ·《玉山观 》
- 老石轮囷饱烟雨 出自 [宋] 王炎 ·《题徐参议画轴三首 赤壁图 》