“老干轮囷只自奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老干轮囷只自奇”出自哪首诗?
答案: “老干轮囷只自奇”出自: 宋代 孙觌的 《得子次叔毅韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo gān lún qūn zhī zì qí ,诗句平仄: 仄仄平○仄仄平 。
问题2:“老干轮囷只自奇”的上一句是什么?
答案:
“老干轮囷只自奇”的上一句是: 添丁哇笑已堪喜 , 诗句拼音为: tiān dīng wā xiào yǐ kān xǐ
,诗句平仄: 仄仄平○仄仄平 。
问题3:“老干轮囷只自奇”的下一句是什么?
答案: “老干轮囷只自奇”的下一句是: 刀头舐空虚何草草 , 诗句拼音为: dāo tóu shì kōng xū hé cǎo cǎo ,诗句平仄:平平仄○平平仄仄。
“老干轮囷只自奇”全诗
得子次叔毅韵 (dé zǐ cì shū yì yùn)
病木空中穴万蚁,龙卧泥蟠鞭不起。
老气干霄四十围,雷折苍皮半生耳。
人言种木十年期,桐已生孙竹有儿。
添丁哇笑已堪喜,老干轮囷只自奇。
刀头舐空虚何草草,平地变作褒斜道。
我独爱之遗以安,家住鹿门山安逸。
阿奴碌碌在眼中,逢时不愿黑头公。
三尺茅茨十具牛,不如长作多田翁。
仄仄○○仄仄仄,平仄○平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,平○○平仄平仄。
平平仄仄仄平○,平仄平平仄仄平。
平平平仄仄平仄,仄仄平○仄仄平。
平平仄○平平仄仄,平仄仄仄平平仄。
仄仄仄平○仄平,平仄仄平平平仄。
平平仄仄仄仄○,平平仄仄仄平平。
○仄平平仄仄平,仄○○仄平平平。
“老干轮囷只自奇”繁体原文
得子次叔毅韻
病木空中穴萬蟻,龍臥泥蟠鞭不起。
老氣干霄四十圍,雷折蒼皮半生耳。
人言種木十年期,桐已生孫竹有兒。
添丁哇笑已堪喜,老幹輪囷只自奇。
刀頭舐空虛何草草,平地變作褒斜道。
我獨愛之遺以安,家住鹿門山安逸。
阿奴碌碌在眼中,逢時不願黑頭公。
三尺茅茨十具牛,不如長作多田翁。
“老干轮囷只自奇”韵律对照
仄仄○○仄仄仄,平仄○平平仄仄。
病木空中穴万蚁,龙卧泥蟠鞭不起。
仄仄平平仄仄平,平○○平仄平仄。
老气干霄四十围,雷折苍皮半生耳。
平平仄仄仄平○,平仄平平仄仄平。
人言种木十年期,桐已生孙竹有儿。
平平平仄仄平仄,仄仄平○仄仄平。
添丁哇笑已堪喜,老干轮囷只自奇。
平平仄○平平仄仄,平仄仄仄平平仄。
刀头舐空虚何草草,平地变作褒斜道。
仄仄仄平○仄平,平仄仄平平平仄。
我独爱之遗以安,家住鹿门山安逸。
平平仄仄仄仄○,平平仄仄仄平平。
阿奴碌碌在眼中,逢时不愿黑头公。
○仄平平仄仄平,仄○○仄平平平。
三尺茅茨十具牛,不如长作多田翁。
“老干轮囷只自奇”全诗注音
病木空中穴万蚁,龙卧泥蟠鞭不起。
老气干霄四十围,雷折苍皮半生耳。
人言种木十年期,桐已生孙竹有儿。
添丁哇笑已堪喜,老干轮囷只自奇。
刀头舐空虚何草草,平地变作褒斜道。
我独爱之遗以安,家住鹿门山安逸。
阿奴碌碌在眼中,逢时不愿黑头公。
三尺茅茨十具牛,不如长作多田翁。
“老干轮囷只自奇”全诗翻译
译文:
病木中空,成了万蚁的栖息之所,龙虽然躺在泥土上,但却动弹不得。
年事已高,四十岁的体围老态龙钟,雷击留下的疤痕半生都没有褪去耳际。
人们说种植木材需要十年才能成熟,但桐树已经生出了孙子,竹子也已经有了儿子。
添丁的喜悦使人发笑,老年人忙碌在囷仓中,却只为自己奇怪。
劈刀舌头却舔到了空虚,何其草率,平坦的土地都变成了褒斜的道路。
我孤独地喜爱遗留下的安逸,居住在鹿门山上,生活舒适安宁。
阿奴碌碌地在眼中活动,遇到时机却不愿意成为黑头公的坐骑。
拥有三尺茅草茨屋和十头牛,还不如长期做多田翁那样来得实在。
全文总结:这篇古文以描写病木、老年人、种植木材、喜悦和务农等场景为主,通过形象生动的描写展现了人生的各种境遇和生活的琐碎。同时,透过对自然现象和社会生活的描绘,表达了作者对生活的感慨和思考。
“老干轮囷只自奇”相关诗句:
- 老干轮囷只自奇 出自 [宋] 孙觌 ·《得子次叔毅韵 》
- 轮囷老干秋风前 出自 [宋] 萧立之 ·《赋李士明古香 》
- 老干轮囷不计春 出自 [宋] 孙觌 ·《再赠彦明用前韵 》
- 轮囷离奇惜老大 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠赵言 》
- 皮干亦轮囷 出自 [宋] 杨蟠 ·《翠幄轩 》
- 根干轮囷蔽马牛 出自 [宋] 喻良能 ·《自题木假山 》
- 翠云交干瘦轮囷 出自 [唐] 秦韬玉 ·《桧树 》
- 轮囷复离奇 出自 [宋] 王当 ·《戏画古松真清斋前 》
- 崛强轮囷谓绝奇 出自 [宋] 方回 ·《悔少作 》
- 轮囷离奇中尺度 出自 [宋] 洪咨夔 ·《官采木 》
- 轮囷离奇多见用 出自 [宋] 吕本中 ·《墨梅 》
- 轮囷离奇多见用 出自 [宋] 吴居仁 ·《咏梅 》
- 轮囷离奇涧松古 出自 [宋] 陆游 ·《东山避暑用辘轳体 》
- 只恐干将不自奇 出自 [宋] 张栻 ·《读李邕碑 》
- 老气尚轮囷 出自 [宋] 刘一止 ·《冥冥寒食雨 》
- 轮囷老树姿 出自 [宋] 孙觌 ·《长乐寺二首 其一 》
- 炉烟自轮囷 出自 [宋] 陈与义 ·《题酒务壁 》
- 自觉胆轮囷 出自 [宋] 陆游 ·《薄醉遣怀 》
- 老木轮囷愧不才 出自 [宋] 李纲 ·《小圃初成秦楚材直阁有诗因次其韵二首 其二 》
- 轮囷老木参天碧 出自 [宋] 李北之 ·《玉山观 》