“试问山中亦何好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“试问山中亦何好”出自哪首诗?
答案: “试问山中亦何好”出自: 宋代 熊禾的 《入武夷山二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì wèn shān zhōng yì hé hǎo ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“试问山中亦何好”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“试问山中亦何好”已经是第一句了。
问题3:“试问山中亦何好”的下一句是什么?
答案: “试问山中亦何好”的下一句是: 见山便自喜居山 , 诗句拼音为: jiàn shān biàn zì xǐ jū shān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“试问山中亦何好”全诗
入武夷山二首 其二 (rù wǔ yí shān èr shǒu qí èr)
试问山中亦何好,见山便自喜居山。
不堪造物半生役,枉使男儿百岁闲。
天柱沈冥阴雨外,幔亭缥渺彩云间。
苍生辛苦何终极,控鹤仙人去不还。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“试问山中亦何好”繁体原文
入武夷山二首 其二
試問山中亦何好,見山便自喜居山。
不堪造物半生役,枉使男兒百歲閑。
天柱沈冥陰雨外,幔亭縹渺彩雲間。
蒼生辛苦何終極,控鶴仙人去不還。
“试问山中亦何好”韵律对照
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
试问山中亦何好,见山便自喜居山。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
不堪造物半生役,枉使男儿百岁闲。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
天柱沈冥阴雨外,幔亭缥渺彩云间。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
苍生辛苦何终极,控鹤仙人去不还。
“试问山中亦何好”全诗注音
试问山中亦何好,见山便自喜居山。
不堪造物半生役,枉使男儿百岁闲。
天柱沈冥阴雨外,幔亭缥渺彩云间。
苍生辛苦何终极,控鹤仙人去不还。
“试问山中亦何好”全诗翻译
译文:
山中生活到底有什么美好之处呢?只要一见到山,心中就自然而然地充满了喜悦,愿意长期居住在山中。
人们不堪忍受着世间繁忙的劳役,白白浪费了半辈子的时光,枉使那些有志向的男儿百年的光阴都被荒废。
天空之柱隐藏在沉沦的阴雨之中,就像是在幔亭之间的彩云中若隐若现。这景象仿佛仙境,令人神往。
苍生们辛苦忍耐了这么多,到底会有怎样的终极目标呢?掌管仙鹤的仙人一去不回,令人惋惜。
总结:
诗人探讨了山居生活的美好与忙碌世俗的对比,表达了对于百姓艰辛生活的感叹和对仙境般生活的向往,同时也反映出对生命意义和价值的思考。
“试问山中亦何好”相关诗句:
- 试问山中亦何好 出自 [宋] 熊禾 ·《入武夷山二首 其二 》
- 爲问山中有何好 出自 [宋] 方回 ·《舟行青谿道中入歙十二首 其一二 》
- 试问春风何处好 出自 [宋] 王安石 ·《乌塘 》
- 试问景思有何好 出自 [宋] 杨万里 ·《林景思寄赠五言以长句谢之 》
- 试问梅花好奈何 出自 [宋] 赵蕃 ·《书案上三种梅三首 其一 》
- 试问花枝何处好 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其四九 》
- 试问烟波何处好 出自 [宋] 谢逸 ·《寄徐师川 》
- 试问中林亦不妨 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《闲书 》
- 何山试问何所有 出自 [宋] 牟巘 ·《和王寅甫御史游南山韵 》
- 试问山中人 出自 [宋] 楼钥 ·《大梅山 》
- 试问山中人 出自 [宋] 苏辙 ·《望嵩楼 》
- 试问中原何处是 出自 [宋] 吕本中 ·《祁门道中四首 其一 》
- 试问山中避秦者 出自 [宋] 周行己 ·《武陵烟雨 》
- 问君小隠亦何好 出自 [宋] 王炎 ·《张德夫园亭八咏 梅隠 》
- 问君竹亦有何好 出自 [宋] 萧立之 ·《赋周斗祥爱竹 》
- 问君是中有何好 出自 [宋] 萧立之 ·《邵中立六香吟屋歌 》
- 是中亦何好 出自 [宋] 陆游 ·《夏日三首 其二 》
- 茅峰何山亦何好 出自 [宋] 曹勋 ·《寄张达道 》
- 山中亦有流泉好 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和国信子育元韵 其二 》
- 谁云山中春亦好 出自 [宋] 王庭珪 ·《酬刘英臣载酒送花 》