“天产宝芝彰瑞应”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天产宝芝彰瑞应”出自哪首诗?

答案:天产宝芝彰瑞应”出自: 宋代 曾协 《题陈倅升卿芝草图二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān chǎn bǎo zhī zhāng ruì yìng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“天产宝芝彰瑞应”的上一句是什么?

答案:天产宝芝彰瑞应”的上一句是: 兰砌清才玉不如 , 诗句拼音为: lán qì qīng cái yù bù rú ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“天产宝芝彰瑞应”的下一句是什么?

答案:天产宝芝彰瑞应”的下一句是: 地灵妙相纪生初 , 诗句拼音为: dì líng miào xiāng jì shēng chū ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“天产宝芝彰瑞应”全诗

题陈倅升卿芝草图二首 其二 (tí chén cuì shēng qīng zhī cǎo tú èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 曾协

高义从来盖里闾,枌榆社底得新居。
萱堂秀骨松难老,兰砌清才玉不如。
天产宝芝彰瑞应,地灵妙相纪生初。
定知继展调元手,不负平生万卷书。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gāo yì cóng lái gài lǐ lǘ , fén yú shè dǐ dé xīn jū 。
xuān táng xiù gǔ sōng nán lǎo , lán qì qīng cái yù bù rú 。
tiān chǎn bǎo zhī zhāng ruì yìng , dì líng miào xiāng jì shēng chū 。
dìng zhī jì zhǎn tiáo yuán shǒu , bù fù píng shēng wàn juàn shū 。

“天产宝芝彰瑞应”繁体原文

題陳倅升卿芝草圖二首 其二

高義從來蓋里閭,枌榆社底得新居。
萱堂秀骨松難老,蘭砌清才玉不如。
天產寶芝彰瑞應,地靈妙相紀生初。
定知繼展調元手,不負平生萬卷書。

“天产宝芝彰瑞应”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
高义从来盖里闾,枌榆社底得新居。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
萱堂秀骨松难老,兰砌清才玉不如。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
天产宝芝彰瑞应,地灵妙相纪生初。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
定知继展调元手,不负平生万卷书。

“天产宝芝彰瑞应”全诗注音

gāo yì cóng lái gài lǐ lǘ , fén yú shè dǐ dé xīn jū 。

高义从来盖里闾,枌榆社底得新居。

xuān táng xiù gǔ sōng nán lǎo , lán qì qīng cái yù bù rú 。

萱堂秀骨松难老,兰砌清才玉不如。

tiān chǎn bǎo zhī zhāng ruì yìng , dì líng miào xiāng jì shēng chū 。

天产宝芝彰瑞应,地灵妙相纪生初。

dìng zhī jì zhǎn tiáo yuán shǒu , bù fù píng shēng wàn juàn shū 。

定知继展调元手,不负平生万卷书。

“天产宝芝彰瑞应”全诗翻译

译文:

高义从来都住在盖里闾,枌榆社底找到新居。
萱堂秀骨,像松树一样难以衰老,兰砌的清雅才情更胜于玉。
天地间自然产生宝贵的芝草,显现着吉祥瑞气,地灵之气奇妙地纪录着生命的开始。
我定知道要继承传承那卓越的才华,不辜负平生耕读万卷书的努力。

总结:

这首古诗描述了高尚的品德和卓越的才能,以及自然中的美好景观和吉祥瑞兆。它鼓励人们继承前人的智慧和学识,不断追求进步和发展。

“天产宝芝彰瑞应”诗句作者曾协介绍:

曾协(?~一一七三),字同季,号云庄,南丰(今属江西)人。肇孙。早年应试不第,以荫入仕,历长兴、嵊县丞,镇江、临安通判。孝宗乾道七年(一一七一),知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五),终知永州。九年卒。有集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云庄集》五卷。事见本集有关诗文及所附傅伯寿序。 曾协诗,以影印文渊阁《四库全书·云庄集》爲底本,参校《永乐大典》残本及《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“天产宝芝彰瑞应”相关诗句: