“天上人间更无比”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天上人间更无比”出自哪首诗？
答案： “天上人间更无比”出自： 宋代 释子益的 《偈颂七十六首 其三八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān shàng rén jiān gèng wú bǐ ，诗句平仄： 平仄平平平平仄 。
问题2：“天上人间更无比”的上一句是什么？
答案：
“天上人间更无比”的上一句是： 将如是法报皇恩 , 诗句拼音为： jiāng rú shì fǎ bào huáng ēn
，诗句平仄： 平仄平平平平仄 。
问题3：“天上人间更无比”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“天上人间更无比”已经是最后一句了。
“天上人间更无比”全诗
偈颂七十六首 其三八 (jì sòng qī shí liù shǒu qí sān bā)
心如虚空不可量，圣君寿量亦如是。
将如是法报皇恩，天上人间更无比。
平仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄仄平平，平仄平平平平仄。
“天上人间更无比”繁体原文
偈頌七十六首 其三八
心如虛空不可量，聖君壽量亦如是。
將如是法報皇恩，天上人間更無比。
“天上人间更无比”韵律对照
平仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平仄。
心如虚空不可量，圣君寿量亦如是。
平平仄仄仄平平，平仄平平平平仄。
将如是法报皇恩，天上人间更无比。
“天上人间更无比”全诗注音
心如虚空不可量，圣君寿量亦如是。
将如是法报皇恩，天上人间更无比。
“天上人间更无比”全诗翻译
译文：
心境宛如广袤的虚空，无法用尺度来衡量，而圣明的君主的寿命也同样如此。
当以此法来报答皇恩，无论在天上还是人间都无与伦比。
总结：
这首诗表达了心境无限开阔，无法用常规手段来衡量，而圣明君主的寿命也如此。同时，诗人呼吁要用无比的方法来报答皇恩，使之在天上人间都无可比拟。
“天上人间更无比”相关诗句：
- 天上人间更无比 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其三八 》
- 天上人间无比类 出自 [宋] 释安永 ·《偈颂十二首 其六 》
- 人间天上更无双 出自 [宋] 释昙华 ·《题陈参议中大大隠图 》
- 天上人间少其比 出自 [宋] 韩琦 ·《和袁陟节推龙兴寺芍药 》
- 天上人间更问谁 出自 [唐] 齐己 ·《答禅者 》
- 天上人间更有谁 出自 [宋] 释慧开 ·《佛头圆相赞 》
- 人间天上无明 出自 [宋] 邹浩 ·《道乡歌 》
- 天上应有人间无 出自 [宋] 李流谦 ·《送虞提宫 》
- 天上人间无两个 出自 [宋] 释智愚 ·《大慧禅师赞 》
- 人间天上仰无爲 出自 [宋] 释本才 ·《偈十二首 其六 》
- 人间天上无分晓 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其二三 》
- 人间天上无拘束 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寄王真人 》
- 画归天上人间无 出自 [宋] 张孝祥 ·《题张仲钦所藏隆茂宗画登瀛图 》
- 天上人间绝世无 出自 [宋] 杨万里 ·《初九夜月二首 其二 》
- 梦比人间更不疑 出自 [宋] 周紫芝 ·《睡起有感 》
- 若比人间更肠断 出自 [宋] 钱惟演 ·《七夕 》
- 人间无可比 出自 [唐] 白居易 ·《崔湖州赠红石琴荐焕如锦文无以荅之以诗酬谢 》
- 天下更无清可比 出自 [宋] 释行海 ·《梅 其一 》
- 人间物类无可比 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 胡旋女 戒近习也 》
- 上人之书无与比 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢冲雅上人惠草书 》