“山人藜苋惯枯肠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山人藜苋惯枯肠”出自哪首诗？
答案： “山人藜苋惯枯肠”出自： 宋代 林泳的 《蔬餐》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān rén lí xiàn guàn kū cháng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“山人藜苋惯枯肠”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“山人藜苋惯枯肠”已经是第一句了。
问题3：“山人藜苋惯枯肠”的下一句是什么？
答案： “山人藜苋惯枯肠”的下一句是： 上顿时凭般若汤 , 诗句拼音为： shàng dùn shí píng bān ruò tāng ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“山人藜苋惯枯肠”全诗
蔬餐 (shū cān)
山人藜苋惯枯肠，上顿时凭般若汤。
折项葫芦初熟美，着毛萝卜久煨香。
炊粱剪韭贫聊办，煮餠浇葱病未尝。
晦叔十斋从客笑，空房巾鉢似支郎。
平平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“山人藜苋惯枯肠”繁体原文
蔬餐
山人藜莧慣枯腸，上頓時憑般若湯。
折項葫蘆初熟美，著毛蘿蔔久煨香。
炊粱剪韭貧聊辦，煮餠澆葱病未嘗。
晦叔十齋從客笑，空房巾鉢似支郎。
“山人藜苋惯枯肠”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
山人藜苋惯枯肠，上顿时凭般若汤。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
折项葫芦初熟美，着毛萝卜久煨香。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
炊粱剪韭贫聊办，煮餠浇葱病未尝。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
晦叔十斋从客笑，空房巾鉢似支郎。
“山人藜苋惯枯肠”全诗注音
山人藜苋惯枯肠，上顿时凭般若汤。
折项葫芦初熟美，着毛萝卜久煨香。
炊粱剪韭贫聊办，煮餠浇葱病未尝。
晦叔十斋从客笑，空房巾鉢似支郎。
“山人藜苋惯枯肠”全诗翻译
译文：
山间居士，习惯吃些枯肠藜苋，前日突然用上般若汤。
摘下葫芦的茎叶，初次成熟的果实美味可口；加入了毛萝卜，经过长时间煨炖，香气四溢。
炊煮粱米，切碎韭菜，虽然贫苦，也勉力安排；做煎饼，淋上葱花，纵然患病，未曾尝过。
晦叔守着十斋，迎接客人时笑语盈盈，空房中摆着巾和钵，犹如支郎的模样。
总结：
诗人以自然的食材和生活场景为素材，描绘了一幅山间居士的生活画面。诗中表达了贫苦生活中的调剂和安排，以及对于自然美味的赞美和对待客人的热情。通过这些细节，传达了平淡生活中的欢乐和感悟。
“山人藜苋惯枯肠”相关诗句：
- 山人藜苋惯枯肠 出自 [宋] 林泳 ·《蔬餐 》
- 痩苋枯肠惯 出自 [宋] 吴则礼 ·《白髪 》
- 枯肠与藜苋 出自 [宋] 仇远 ·《再叠 其二 》
- 藜苋捜肠老欲枯 出自 [宋] 张扩 ·《次韵石倅喜江令祷雨有应三绝句 其三 》
- 藜苋枯肠语转工 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管食菜羹 其三 》
- 冻骭娇儿惯肠苋 出自 [宋] 司马朴 ·《无余居士斋壁有沈传师游道山岳麓诗石刻穆仲等和之因亦次韵 》
- 鲰生藜苋肠 出自 [宋] 范成大 ·《河豚叹 》
- 一洗苋藜肠 出自 [宋] 袁说友 ·《鬬茶 》
- 枵然藜苋肠 出自 [宋] 戴埴 ·《和王教暮春出游 》
- 肠肚习藜苋 出自 [唐] 韩愈 ·《崔十六少府摄伊阳以诗及书见投因酬三十韵 》
- 遂令藜苋肠 出自 [宋] 吕本中 ·《遣怀三首 其三 》
- 喜充藜苋肠 出自 [宋] 程珌 ·《读史有感 》
- 居然藜苋肠 出自 [宋] 滕岑父 ·《和岑子上郑广文诗 》
- 平生藜苋肠 出自 [宋] 杨冠卿 ·《楚有 》
- 聊诳藜苋肠 出自 [宋] 牟巘 ·《俞好客又号菊庄爲赋数语 》
- 藜苋充肠未爲苦 出自 [宋] 吕本中 ·《桂州水西 》
- 藜苋拄腹书撑肠 出自 [宋] 张扩 ·《谢人惠团茶 》
- 甘泉下浇藜苋肠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答景叔 》
- 痴坐空雕藜苋肠 出自 [宋] 陆游 ·《余邦英惠小山新芽作小诗三首以谢 其三 》
- 藜羹糁苋填饥肠 出自 [宋] 萧立之 ·《送周竹友红椒 》